| | Fil de discussion en idéolangues romanes |  |
|
+15Velonzio Noeudefée Nitatata Seweli Emanuelo Anoev Bedal Llŭngua-Puerchîsca bororo Eweron Nemszev SATIGNAC Setodest Mardikhouran Kotave Ice-Kagen 19 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 0:37 | |
| Bāņ. Sexaram faxârim lecxen dexentān syr yn sit iamāt Memrise, cām povat vediar·ly in siņatyra·meā; mei par momienty stant in ynā verxe "āufā", mesem si stam taravaļànt desurs. - Perelata in Farànxens:
Bien. Je vais essayer de faire des leçons décentes sur un site appelé Memrise,
comme vous pouvez le voir dans ma signature; mais pour le moment elles sont dans une version "alpha",
même si je suis en train de travailler dessus.
|
|
| | |
Yatem
Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017
| |
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 1:36 | |
| Arivare a faxar·my rodiar, encara >< Pas·yn sexārn bāņ in Iermaņae ! Aest daņe·my envidia aperiundârim Duacārnens āus  - Perelata in Farànxens:
Elle arrivera à me faire rougir, encore >< Passe un bon séjour en Allemagne ! Cela me donne envie d'apprendre le Dlacorn aussi
|
|
| | |
Llŭngua-Puerchîsca
Messages : 1018
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 1:40 | |
| Elara, realmiente, me endracustì pra tea llengua... nun saveva mutzè ben a que corespundevân destos aczentos var adestura sè i entaziun sè leir lo caneanîsco! Mutzè cuntento! ^^ - Traducziun:
Elara, réellement, je suis tombé amoureux de ta langue... je ne savais pas très bien à quoi correspondaient les accents mais maintenant je sais donc je sais lire le kanéen ! Très content ! ^^
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 1:50 | |
| Faxiam yna dēsceripxe velaxā diaceriticemin difierenten i poronònxiaxamiā leteraman in fīu·meu aens ca syr ārticyly Ideopediae si deđiras·ly Mei perc sycybiā dēsperesivā devarie star soaļā a faxar aest ? Ty āus, faxē lecxen verajān par Perxiscens XD - Perelata in Farànxens:
J'ai fait une rapide description des différents diacritiques et de la prononciation des lettres dans mon fil ainsi que sur l'article Idéopédia si tu le désires Mais pourquoi la succube dépressive devrait être la seule à faire ça ? Toi aussi, fais des vraies leçons pour le Perciscain XD
|
|
| | |
Llŭngua-Puerchîsca
Messages : 1018
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 1:53 | |
| Ggà hai lecziunes pra lo puerchîsco, sôre lo sitío franchîsco comî sore Memrise (lecziunes disponiviles den franchîsco, portuguêsco, catalanîsco, espanjol, italianîsco anzi que den rumanîsco)!  - Traducziun:
Il y a déjà des leçons pour le perciscain, sur le site en français comme sur Memrise (des leçons disponibles en français, portugais, catalan, espagnol, italien ainsi qu'en roumain) !
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 2:00 | |
| Lecxen disponivilān in XĀS LÀNGVAN DIFIERENTĀN ?? O_O Abàndanam. :c - Perelata in Farànxens:
Des leçons disponibles dans SIX LANGUES DIFFERENTES ?? O_O
J'abandonne. :c
|
|
| | |
Llŭngua-Puerchîsca
Messages : 1018
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 2:11 | |
| Meo proggecto cunstistâ den atunggir los paistos romanzes entaziun esê nurmal que lo hagga fatzo den pluzziorès llenguas! Mea llengua se vrubê dî ester un meggío dî comunicaziun entre destos paistos! ^^ Nun abandunes!!! - Traducziun:
Mon projet consiste à atteindre les pays de langues romanes donc il est normal que je l'ais fait dans plusieurs langues ! Ma langue se veut d'être un moyen de communication entre ces pays-là ! ^^
N'abandonne pas !!!
| |
|
| | |
OriginalOldMan
Messages : 29
Date d'inscription : 14/05/2017
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 2:20 | |
| - FairyDemon a écrit:
- Y tú, porro la lienga Perccisca, exista dis cursos ?
Probes aprendar deste favuloza llengua sôre lo sitio perciscain-france. Probo dezerte que lo curzo esê mutzè bun. - Traducziun:
Tu peux apprendre cette langue fabuleuse sur le site perciscain-france. Je peux te dire que le cours est très bon.
- LlenguaPuerchîsca a écrit:
- lecziunes disponiviles den franchîsco, portuguêsco, catalanîsco, espanjol, italianîsco anzi que den rumanîsco
Palvas tutas destes llenguas?  - Elara a écrit:
- Sexaram faxârim lecxen dexentān syr yn sit iamāt Memrise
Ste bāņ, amariam meļ còmperiundar aesta làngv·atarāctivā - Perelata in Farànxens:
C'est bon, j'aimerais mieux comprendre cette belle langue.
| |
|
| | |
Llŭngua-Puerchîsca
Messages : 1018
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 2:25 | |
| - FairyDemon a écrit:
- Palvas tutas destes llenguas?
Si las palvo var tambèn anglêsco, galizianîsco, oczitanîsco i bulgaro! Enquivo lo bulgaro var se aprendê ben! ^^ - Traducziun:
Oui je les parle mais je parle aussi l'anglais, le galicien, l'occitan et le bulgare ! Je débute le bulgare mais ça s'apprend bien ! ^^
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 2:55 | |
| Stat maxinan āi aperiundar làngvan, neste posivīu :c - Perelatan in Farànxens:
Vous êtes des machines à apprendre des langues, c'est pas possible :c
|
|
| | |
Yatem
Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 7:12 | |
| Tots stiallencea???!!!! Ed iau sèment olitalan, olanglits ed olfrans lociens... Dlocorn eprendror voi, Elara? Ùmlenca irgulart ed nùbelsim?? Pur Almaner, fals alert xD... Anfin ad Metso iais. - Dradusiem:
Toutes ces langues???!!! Et moi qui ne parle que l'italien, l'anglais et le français... Tu veux apprendre le dlocorn, Elara? Une langue irrégulière et pas très belle?? Pour l'Allemagne xD... Finalement je vais à Metz.
Dernière édition par Yatem le Jeu 25 Mai 2017 - 14:14, édité 1 fois | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 8:53 | |
| - Yatem a écrit:
- Tots stiallencea???!!!! Ed iau sèment olitalan, olanglits ed olfrans lociens...
Dlocorn eprendror voi, Elara? Ùmlenca irgulart ed nùbelsim??
Pur Almaner, fals alert xD... Anfin ad Metso iais.
- Dradusiem:
Toutes ces langues???!!! Et moi qui ne parle que l'italien, l'anglais et le français... Tu veux apprendre le dlocorn, Elara? Une langue irrégulière et pas très belle?? Pour l'Allemagne xD... Finalement je vais à Metz.
Oh ! Bienvenitu che nues ! - Traducíon:
Oh ! Bienvenue chez nous !
|
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 8:55 | |
| - Elara a écrit:
- Bāņ. Sexaram faxârim lecxen dexentān syr yn sit iamāt Memrise, cām povat vediar·ly in siņatyra·meā; mei par momienty stant in ynā verxe "āufā", mesem si stam taravaļànt desurs.
- Perelata in Farànxens:
Bien. Je vais essayer de faire des leçons décentes sur un site appelé Memrise,
comme vous pouvez le voir dans ma signature; mais pour le moment elles sont dans une version "alpha",
même si je suis en train de travailler dessus.
Hasto de apprendir tu curso de Canéen ! I dovero creer un curso anche |
|
| | |
Yatem
Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 9:48 | |
| Tots ancae Metso belsim ist  (ed dèstramviae afuec role apits, sèment pur olfat aprirormo tsinial ist  - sùi, fotsil olrier m'o) - Dradusiem:
En tous cas c'est très beau Metz (et vous avez des tramways avec des roues, rien que pour m'avoir fait rire c'est genial - oui, j'ai le rire facile)
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 9:53 | |
| - Yatem a écrit:
- Tots ancae Metso belsim ist (ed dèstramviae afuec role apits, sèment pur olfat aprirormo tsinial ist - sùi, fotsil olrier m'o)
- Dradusiem:
En tous cas c'est très beau Metz (et vous avez des tramways avec des roues, rien que pour m'avoir fait rire c'est genial - oui, j'ai le rire facile)
Si, està un cettà multo bella ! No jamas vere el tramwais, dondè positionnar ? |
|
| | |
Yatem
Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 10:11 | |
| Anticù analvil positaismo, prosm alcatidral. Dunve abitois an Metso? (nùo, nùo. Analnots pur egordorto nèdmandais) - Dradusiem:
Je suis dans le centre-ville, près de la cathédrale. Tu habites où dans Metz? (non, non. Ce n'est pour t'egorger durant la nuit que je demande.
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 10:39 | |
| - Yatem a écrit:
- Anticù analvil positaismo, prosm alcatidral. Dunve abitois an Metso? (nùo, nùo. Analnots pur egordorto nèdmandais)
- Dradusiem:
Je suis dans le centre-ville, près de la cathédrale. Tu habites où dans Metz? (non, non. Ce n'est pour t'egorger durant la nuit que je demande.
Vivo in proximita de la catedral, en el cartier "Pontiffroy". Per favor, no uccideremi x) |
|
| | |
Yatem
Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 11:50 | |
| A, a, pur truvorto tots aalporte tocor iais!!!  | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 11:55 | |
| - Yatem a écrit:
- Dlocorn eprendror voi, Elara? Ùmlenca irgulart ed nùbelsim??
Eixa, insistam ! - Perelata in Farànxens:
Oui, j'insiste !
|
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 11:56 | |
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 11:57 | |
| - Elara a écrit:
- Yatem a écrit:
- Dlocorn eprendror voi, Elara? Ùmlenca irgulart ed nùbelsim??
Eixa, insistam !
- Perelata in Farànxens:
Oui, j'insiste !
Mi anche, insisto. Qeremos un curso en Diocorn ! |
|
| | |
Yatem
Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 12:52 | |
| Oldemaon Iatem Metso hantor venèts mwaaaaa ha ha ha ha ha
Sè imsistits... Esaior iais...
| |
|
| | |
Llŭngua-Puerchîsca
Messages : 1018
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 13:11 | |
| Llumpto dî querggío a camna var eso super cuntento dî veir que haggâ par mías den mías perzunas pra palvar den llengua romanze.. fazquê ancura un mès, deste filo estevâ cumplètamiente murto! ^^ - Traducziun:
Je bondis du chêne au roseau (je passe du coq à l'âne) mais je suis super content de voir qu'il y ait de plus en plus de personnes pour parler en langue romane.. il y a de ça encore un mois, ce fil était complétement mort ! ^^
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes Jeu 25 Mai 2017 - 13:42 | |
| Làngviān romanān stant amoary, làngviān romanān stant vijā, yņatin in diversitaxiā, porosperaramn ! - Perelata in Farànxens:
Les langues romanes sont l'amour, les langues romanes sont la vie, unis dans la diversité, nous prospérerons !
|
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Fil de discussion en idéolangues romanes | |
| |
|
| | |
| | Fil de discussion en idéolangues romanes | |
|
