L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

 

 Elko - Analyse de documents

Aller en bas 
+8
bororo
Troubadour mécréant
Kotave
Mardikhouran
Balchan-Clic
Anoev
Bedal
Ziecken
12 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
AuteurMessage
Balchan-Clic

Balchan-Clic


Messages : 830
Date d'inscription : 12/01/2013
Localisation : Bnei Brak, Israël

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 18 Mai 2016 - 17:23

Spoiler:
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 18 Mai 2016 - 17:41

Spoiler:

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyLun 11 Sep 2017 - 12:52

Document n°24 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 800px-11

Questions :

Arrow . Irma we ?
Arrow . bosa telgare ?
Arrow . bosa nuwe ?
Arrow . neba arbėlo kene  ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico"

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 27 Déc 2017 - 22:37

Document n°25 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Christ11

Questions :

Arrow . ko we ?
Arrow . ka ladoro kaza nėpe ?
Arrow . su kiwo tawe ?
Arrow .  ikazbago niwe ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda


Dernière édition par Ziecken le Sam 30 Déc 2017 - 2:18, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Velonzio Noeudefée
Référent Actualités
Velonzio Noeudefée


Messages : 8429
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyJeu 28 Déc 2017 - 21:18


Mes réponses:

_________________
En collaboration : yazik ; en pause : dudyi, ∂atyit
En pause : ditaiska köojame, llîua, diònith, frenkvëss, thialim, (monurpilf), yadios, Epçune !, endietc
Aboutie : suok et lignée pré-mihia-thialim, thianshi, diarrza, uosmigjar (essai : ortogrévsinte, sinywila, SESI, KISSI)
langues parlées: allemand - italien - elko - baragouin de globish

Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit)
Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptySam 30 Déc 2017 - 2:22

J'aime cet exercice car il me permet d'observer comment vous vous appropriez l'elko et cela permet de générer de nouvelles pratiques grammaticales ainsi pourquoi pas, de nouvelles règles. Merci à tous les participants. L'elko evolue avant tout grâce à ses locuteurs.

Correction et remarques des propositions de Velonzio:


_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Velonzio Noeudefée
Référent Actualités
Velonzio Noeudefée


Messages : 8429
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptySam 30 Déc 2017 - 13:17

Merci, je crois juste que j'avais construis urbeto comme fin d'année, donc probablement une erreur et que je voulais dire erbeto.

_________________
En collaboration : yazik ; en pause : dudyi, ∂atyit
En pause : ditaiska köojame, llîua, diònith, frenkvëss, thialim, (monurpilf), yadios, Epçune !, endietc
Aboutie : suok et lignée pré-mihia-thialim, thianshi, diarrza, uosmigjar (essai : ortogrévsinte, sinywila, SESI, KISSI)
langues parlées: allemand - italien - elko - baragouin de globish

Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit)
Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyDim 31 Déc 2017 - 1:24

Velonzio Noeudefée a écrit:
Merci, je crois juste que j'avais construis urbeto comme fin d'année, donc probablement une erreur et que je voulais dire erbeto.

erbeto signifie bien "fin d'année"

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 7 Fév 2018 - 9:45

Document n°26 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Christ10

Questions :

Arrow . ka ikiwo kiwe ?
Arrow . ikiwo tawe ?
Arrow . ikeno iga we ?
Arrow . igo gėpi we ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 4 Avr 2018 - 12:21

Document n°27 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Heno10

Questions :

Arrow . weko kaba taboe we ?
Arrow . tabo giboe we ?
Arrow . muke gaboa bune ?
Arrow . nėblado dare ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 18 Avr 2018 - 8:12

Document n°28 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Facebo10

Questions :

Arrow . ka gawo a wene ?
Arrow . ka laso sute ?
Arrow . ka newo sana dewe ?
Arrow . Youtube kiwo - hou sute he - kene ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 25 Avr 2018 - 15:25

Document n°29 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Tylych10

Questions :

Arrow . ka nutta kiwo kene ?
Arrow . ka ikiwo kabi gare ?
Arrow . ka laro newai garoe ?
Arrow . ka ineto riwo du soto e ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 2 Mai 2018 - 14:53

Document n°30 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Sans_t10

Questions :

Arrow . ka leso wene ?
Arrow . ka leso sute ?
Arrow . ko newai dewe ?
Arrow . ko newai kewe ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptyMer 3 Oct 2018 - 15:48

Document n°31 : Nécrologie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Tzolzo11

Questions :

Arrow . ka neto kene ?
Arrow . doho ga ke ?
Arrow . go dana kewe ?
Arrow . go wene ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 EmptySam 2 Fév 2019 - 15:28

Document n°32 : Actualités

Elko - Analyse de documents - Page 8 Th10

Questions :

Arrow . lese ? keso du laso e ?
Arrow . zera kobo ke ?
Arrow . zega kobo ke ?
Arrow . bolkolo dage ?

N'oubliez pas que les mots interrogatifs sont placés en fin de phrase et se finissent par "e" car avec le Rundar, le point d'interrogation n'existe pas !

Notes et aides:

Liste des clés utiles:

study Pour vous aider : Elkodico

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty
MessageSujet: Re: Elko - Analyse de documents   Elko - Analyse de documents - Page 8 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Elko - Analyse de documents
Revenir en haut 
Page 8 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Sujets similaires
-
» Elko
» Documents officiels
» Elko - Parlons elko !
» Traduction, adaptation de documents dans vos langues.
» Elko 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Traductions et multimédia-
Sauter vers: