Vokem Uropi (parlons uropi)

Liamev tradutad in Franci...(in spoiler)

I ve probo skrivo Uropi, obte avo flabi zavad...

Proìt sim ! Ne oblas de personi pronome. Altem, tal se koregi .

Tradutad:

Mardikhouran a écrit:

Proìt sim ! Ne oblas de personi pronome. Altem, tal se koregi .

Tradutad:

Daske ! Av apiren par je s'ne personi pronome ni Algardi !

Wim vu tale zav, i av leren uropi id skrivì in ja. Ba i usperì vari problem ki de autor de lingu, id i prigùs ne maj uzo di linga. Ba vu moz liso wa i av skriven in de wikì in mi epòk...

Doj-pater id elBab av vizìten de forum odia morna, ba nun od la semim vol partinemo in di nil... Strani, ne? Av lu oren ov ja?

I kre ne. I ve sendo lo u mesènd. Pur je ste "Uropi" in de titel...

I zav ne po elBab, ba ane de mesènd Mardikhourani, i konev ne de de esistad di nili.
De problèm se te je s'de fend de skoli vakis in mi zona, id i se u poj uvevarken. Odia i doʒ duto mi dota a Tur, ba dafòr, je ste mole zoce a kopo.

Ba i men te di nil se un uslivan idea !

Doj-pater a écrit:

I zav ne po elBab, ba ane de mesènd Mardikhourani, i konev ne de de esistad di nili.
De problèm se te je s'de fend de skoli vakis in mi zona, id i se u poj uvevarken. Odia i doʒ duto mi dota a Tur, ba dafòr, je ste mole zoce a kopo.

Ba i men te di nil se un uslivan idea !

Somim po ma, i kon num di nil solem dask a d' informad Mardikhourani

I ve partinemo in ja volim id ki prijad slogan mi temiplàn. Indèt, i av viden forpater, dod u mon, id da benèm num u part od mi tem mi temi. Sim, bunvole so anstrìg ki ma, in kaz mi vizite mojev so ekvos anreguli o anmolvosi... Nedamin i ve deto eke sfore, par skrivo in Uropi priʒe te ov Uropi, un moz ne apnego ja

elBab a écrit:

Indèt, i av viden forpater, dod u mon, id da benèm num u part od mi tem.

Gratulade to ! Ka s'nom de poskidi ?

Doj-pater a écrit:

Ba i men te di nil se un uslivan idea !

Da s' un idea pa Nemszev, id zave te sule nile num esìst en mole struen lingas.

Bun kovokad a tale. Ba oblase ne partinemo in de nil ov Uropi os!

Gratulad a elBab par hi nov poskìd.

Silvano a écrit:

Gratulad a elBab par hi nov poskìd.

Mardikhouran a écrit:

Gratulade to ! Ka s'nom de poskidi ?

Daske. Mi poskid s' u bob, we se nomen Sasha (Saca, in Uropi)

Silvano a écrit:

Bun kovokad a tale. Ba oblase ne partinemo in de nil ov Uropi os!

I ve doʒo siurim uscepo (o vakilo) intra obe nile oʒepùr; ba i ve probo...

I sper te tal it bun a Saca, hi mata id hi forgenore Bibi id Babu

I vol ne jego de glajibrekor o de dictor, ba i av u kest:
Doʒ nu o doʒ nu ne korego de miki irade we moj usveno zi o za ?



Ti vag se Doski. Ti vodka se Rusi. Ti pitsa se Itali. Ti kebab se Turki. Ti kafa se Brazili. Ti filme se Amerikan. Ti tej se Tamili. Ti kemìz se Indian. Ti petròl se Saudi Arabi. Ti elektronik se Cini. Ti numare se Arabi, ti litere Latini.
Id tu klam te ti nersan se inmigran ? Recèp ta in mande !

(U bun mod revizo adjetìve nasionidi)

Doj-pater a écrit:

I vol ne jego de glajibrekor o de dictor, ba i av u kest:
Doʒ nu o doʒ nu ne korego de miki irade we moj usveno zi o za ?

Aj, je s' mozli, nu se zi po lero !

Doj-pater a écrit:

Ti vag se Doski. Ti vodka se Rusi. Ti pitsa se Itali. Ti kebab se Turki. Ti kafa se Brazili. Ti filme se Amerikan. Ti tej se Tamili. Ti kemìz se Indian. Ti petròl se Saudi Arabi. Ti elektronik se Cini. Ti numare se Arabi, ti litere Latini.
Id tu klam te ti nersan se inmigran ? Recèp ta in mande !

Di tekst sì be mi midiskòl, be de mur CDI. Rumène !

Tis num i av ne kogonen eni vezi irade ! Gratulade !

I vizì os u sul mesènd in de sal Doski lingu in mi licea… ba in Doski: je inizì ki "Ti doj se Juvi…" id pos je sì maj o min de som mesènd.

Di sabasòl i procepì un seni Engli fram wen i avì ne vizen dod mole jare. He sì Engli asistan in mi licea, ba dapòs he avì u mol aventuri ʒiv. Pos avo fenden hi diplòm be universitad, he itì ap a Turkia wo he stajì un jar id lerì Turki. Pos he ʒivì du jare in Egipta id lerì Arabi. He inliamì id maʒì un Egiptan Kopta, pos he ʒivì du o tri jare in Jemen, un jar in Saudi Arabia wo he findì te ʒiv sì mol dar.

Pos he itì a Ekwadòr wo he lerì Espàni, id fendim he ʒivì tri jare in Israèl, in Nazaret, wo he lerì Hebràj…
Num he av iten ru a Englia wo he dom in u seni mansia, rudatan a 1615, we av viden discizen in vari kwarias…
U verim aventuri ʒiv !

U mol interesan ʒiv ! De dales wo i av vaizen se Rusia, solem du sedias. I gusev revaizo za, id os in Nordamerika id in Novi Ginea (po mi futuri profesiòn kim linguìst ; za je ste samòl ankonen lingas !).

Wa sin "rudatan" ? Je s'ne verb "rudato", oʒe ne "dato" in de vordar.

Mardikhouran a écrit:

Di tekst sì be mi midiskòl, be de mur CDI. Rumène !

Ka se u mur CDI?

Et je ferais remarquer que notre démocratie n'est pas grecque. La démocratie en Grèce antique reposait sur le tirage au sort, par sur l'élection.

Silvano a écrit:

Mardikhouran a écrit:

Di tekst sì be mi midiskòl, be de mur CDI. Rumène !

Ka se u mur CDI?

CDI se d'akronìm po "Centre de Documentation et d'Information" (in uropi, i ve probo, Centra Dokumentadi id Informadi). Diz se kim bibliotèk, be midiskole id liceas. Za un moz predizo usdezade, revizo lesione, o slimim ditenso sia lisan.

Demokratij vidì usfinden pa Atinane. De alten Greci citàde wim Sparta, po samp, (id os Makedonia, naturim), sì jok monarkije ki raje wim Filìp od Makedonia.

Pur de demokratic ideas avì spanen tra tal Grecia, id de Greci raje sì nemaj apsoluti raje wim Agamemnòn (o Luìs XIVi mol maj posen)… raje wim Aleksander de Magi vidì opduten pa de filosofor Aristòtele, sam ki hi kopanore, we stajì talvos ki ha id koradì ha…

Naturim un moz kritiko de Atinu demokratij, wo solem politane mozì uspreso sia id nemo becizade (id nè sklave, nè ʒinas)…
Ba de Westi demokratij se os mol kritikli, wan je favòr talvos de som gren partìze… id subetàl, de Atinu demokratij sì u direkti demokratij, da se, politane mozli uspreso sia jaki dia su tale probleme… id ne u prostali demokratij, in wen politane apdàv li mogad in de mande politikoris po u durad 5 jaris.
Naturim politane vid talvos disluʒen par politikore oblàs tale li prodeze.



Rumàrk
I men te di nil se ne rezerven a daze we vok Uropi flujim, ba je se os opren a inizore o liente we vol findo informade… Sim, un moz prago zi oʒe de maj bazi keste ov Uropi.

Se i regi, o ne ?

Doj-pater a écrit:

Demokratij vidì usfinden pa Atinane.

Ba de demokratij veti Atinu varkì ne ki invotade ba ki lotade. NI demokratij av ne genen in Atina. Mojse solem de idea demokratiji... Ba je stì invotade in veti Roma os..

AristoteAristotele skrivì :« Je s' demokratic te de asamije vid askriven pa lotad, id oligarkic te lu se votivi udeseten a votad»
(i s' ne siuri te mi tradutad se verim bun)

De uzad lotadi po selekto de becizore sì kospeken wim un od de vezi karakteristike demokratiji, par ji eglidi karaktir. In de prosàn tem un tend uzo ja revos(*), oʒe is de intajad a de mita votadi se jok krati.

Indèt, in u demokratij digni od di nom, politane doʒev avo de tal plas. Li prostalore doʒev so servane, pervenen vido mastore dask a de lotad de inkargis, dask a kurti id anrenovli mandate, id dask a numari kontrole for, trawàn id pos li mandàt. In realad, un moz bestalo te de gonad usvèn de majsan tem : osprù te lu vid invoten, ni "prostalore" bedùt wim mastore id lu inìz servo eke influjan minsade, be de dam de general prodeli.

Ekvos je sev oʒe maj slimi loto, po samp un asamij, id je moj davo u som resultad, ane de rudele u votadi : voti kampàne, kosti id molvos luʒi, politiki id finansi presade o usvioltade, personi prodele, i.s.p... Fendim, je sev maj slimi id os maj demokratic.

Kurtim, mojse u bun veti idea a usploto id uvuzo

(*) In fakt un uz ja ʒa po selekto de curiji mimbore u ʒudikorti. Eke noven politiki grupe uz ja po nomizo li vari prostalore, deputene, i.s.p.

De Atinu demokratij se molvos miskonen.

I vol ne ito in detaile, ba de "ekklesia", de asamij tale politanis insamì su de koln Pniks. Za lu votì de lege ki liven mande; eni politan mozì uspreso sia. Idmàj de ekklesia mozì os "ostrakizo", da se aplando u politan.
Veri, de "Bouleutes" (de mimbore parlamenti) vidì usloten id ne invoten. Ba lu vidì uscepen od u list proseten pa jaki "Demos" Ekklesia, Boulê

Di se mol maj demokratic te ni "prostali demokratij" in wen ordeni politane moz ne uspreso sia. Je ste os mole politikore wen i gusev ʒe "ostrakizo"
Id wa i find andemokratic se te politane apdàv li mogad a politikore po 5 jare.

De kosloge di sistemi se daze tranomen pa elBab: nu av u kasta profesioni politikoris od du gren partìze we se talvos in mogad. In veti Grecia un mozì vido bouleutês solem du vose id ne slogim !

Un moz koeglo da ki moderni Grecia, wo, dod de wer, du dinastije politikoris av talvos sen in mogad: de Karamanlis be dest id de Papandreou be lif. Lu uzì korupad id klientisma… je s'ne suprizan te Grecia av probleme odia !
In veti Grecia andubim, lu avev viden ostrakizen.

Silvano a écrit:

Ba je stì invotade in veti Roma os..

Naturim. For vido un inperia, Roma sì u republik id avì u senàt. Ba politikore pratikì klientisma id lu pajì votore.

elBab a écrit:

id oligarkic te lu se votivi »

I incèp ne de fend de zitadi Aristotelis.

(Ne parlant pas moi-même l'uropi, il m'est difficile de modérer ce qui est dit sur ce sujet, mais attention à ne pas entrer dans des sujets trop politiques, s'il-vous-plait... (clientélisme, etc.) C'est source de conflit, en général.)