Idéolexique

Je l'ai alerté hier par téléphone, un ami technicien devrait remédier à ça, mais je ne sais pas quand. J'ai essayé de l'avoir ce matin (ça marchait toujours pas) pour connaître un délai, mais suis tombé sur sa boîte vocale.

Apòstend.

Ùt olygev pyler:

J'ai pu joindre Zicken.  Il s'agit d'un changement d'adresse de serveur. Ce n'est plus Sélestat, mais Bergheim. Toutefois, ce n'est pas entièrement réparé pour autant. Hefix devrait réussir à traiter l'incident avant la fin de la soirée ; dans le pire des cas, avant dimanche.

Normalement c'est réparé : il faut juste tester, moi je ne peux pas je suis sur le serveur.

Hefix ( ) m'a dit qu'il faut remplacer "selestat" par "bergheim" et "org" par "biz".

soit :

http://bergheim.no-ip.biz/wikiaegis/index.php/Accueil
http://bergheim.no-ip.biz/elkodico/index.php/Accueil
http://bergheim.no-ip.biz/ideolexique/index.php/Accueil

Ca marche !

Merci et bien le bonjour depuis Saulxures !

Il y a une petite erreur de la phrase du jour. La phrase dérivée est la même que celle d'hier, à savoir : "Comment ça va?".

Aquila Ex Machina a écrit:

Il y a une petite erreur de la phrase du jour. La phrase dérivée est la même que celle d'hier, à savoir : "Comment ça va?".

C'est juste la réponse ; t'inquiète ! celle de demain est différente. Ziecken en est actuellement aux phrases de rencontre (fyplokùtyne, chez moi).

Anoev a écrit:

Aquila Ex Machina a écrit:

Il y a une petite erreur de la phrase du jour. La phrase dérivée est la même que celle d'hier, à savoir : "Comment ça va?".

C'est juste la réponse ; t'inquiète ! celle de demain est différente. Ziecken en est actuellement aux phrases de rencontre (fyplokùtyne, chez moi).

Il ne faudrait pas changer le titre de la rubrique dans ce cas là?
Je trouve ça étrange d'avoir "Comment ça va?" comme "dérivées et expressions" de "Je vais bien, merci.".
Par exemple, "réponse ou question correspondant" ?

Enfin peu importe, ce n'est pas très important de toute façon.^^

Aquila Ex Machina a écrit:

Il ne faudrait pas changer le titre de la rubrique dans ce cas là?
Je trouve ça étrange d'avoir "Comment ça va?" comme "dérivées et expressions" de "Je vais bien, merci.".
Par exemple, "réponse ou question correspondant" ?

Enfin peu importe, ce n'est pas très important de toute façon.^^

J'aurais fait un peu différemment... si j'en avais eu l'idée. Main'nant, c'est fait, je ne vais pas saper le boulot de Ziecken. J'ai d'jà pas mal à faire avec les mots isolés : les mots français polysémiques : "droit" et "juste" m'ont donné pas mal de fil à r'tordre. Je m'suis détendu avec les mots volœmbon et volœmbas, les traductions aneuviennes de "voluptueux" et "voluptueusement".

Aquila a écrit:

Il ne faudrait pas changer le titre de la rubrique dans ce cas là?
Je trouve ça étrange d'avoir "Comment ça va?" comme "dérivées et expressions" de "Je vais bien, merci.".
Par exemple, "réponse ou question correspondant" ?

Enfin peu importe, ce n'est pas très important de toute façon.^^

En fait ce nom de rubrique était initialement destiné à recueillir les mots dérivés et les expressions contenant le mot défini. A présent et depuis le début du mois de juin s'ajoutent à cela des phrases. De deux choses l'une :

- Soit nous réfléchissons à un nouveau titre qui engloberait les mots dérivés, les expressions et les phrases
- Soit nous ajoutons une nouvelle rubrique "phrases & expressions" la séparant de "dérivés"

Ziecken a écrit:

En fait ce nom de rubrique était initialement destiné à recueillir les mots dérivés et les expressions contenant le mot défini. A présent et depuis le début du mois de juin s'ajoutent à cela des phrases. De deux choses l'une :

- Soit nous réfléchissons à un nouveau titre qui engloberait les mots dérivés, les expressions et les phrases
- Soit nous ajoutons une nouvelle rubrique "phrases & expressions" la séparant de "dérivés"

D'accord, je n'avais pas suivi cette évolution!
Comme tu as déjà commencé avec cette rubrique, s'il faut changer quelque chose autant que ce soit simplement le titre, ce serait plus simple je pense, non?

Pour la traduction de "qu'est-ce que cela signifie?"

Je dois considérer la phrase dans son sens littéral ou l'expression, je pense que je vais mettre les deux, mais qu'est-ce qui été voulu?

Et,

la page "qui es-tu?" ne sera pas créé du coup?


Merci d'avance pour vos réponses!

Idéolexique plante.

Anoev a écrit:

Idéolexique plante.

Ici aussi.

EDIT : ca refonctionne ici!

Désolé, coupure de courant sur Bergheim !

C'est r'venu !

Citation :

Impossible /ɛ̃pɔsibl/

c'est drôle, moi je prononce ça : /ɛ̃p osibl/

Aquila Ex Machina a écrit:

C'est drôle, moi je prononce ça : /ɛ̃p osibl/*

Pour une fois, j'm'en suis tenu à ce qu'eut dit le Wiktio. En fait, en décomposant bien, on aurait plus exactement \ɛ̃.pɔs.sibl\ ce qui ferait que la syllabe centrale est fermée. Donc un O ouvert : [ɔ]. Bon, main'nant...


*À supposer que c'eût existé, "impocible" aurait pu se prononcer \ɛ̃.po.sibl\. Mais là, on tire des plans sur la comète !

Anoev a écrit:

Aquila Ex Machina a écrit:

C'est drôle, moi je prononce ça : /ɛ̃p osibl/*

Pour une fois, j'm'en suis tenu à ce qu'eut dit le Wiktio. En fait, en décomposant bien, on aurait plus exactement \ɛ̃.pɔs.sibl\ ce qui ferait que la syllabe centrale est fermée. Donc un O ouvert : [ɔ]. Bon, main'nant...


*À supposer que c'eût existé, "impocible" aurait pu se prononcer \ɛ̃.po.sibl\. Mais là, on tire des plans sur la comète !

Et sans ça, tu le prononces comment toi?

Quand je ne m'applique pas (la prononciation la plus instinctive... possible) : \ɛ̃pɔsibl\. Mais heureusement, en aneuvien, j'ai un diacritique qui m'sauve : elipòtendar.

Anoev a écrit:

Quand je ne m'applique pas (la prononciation la plus instinctive... possible

Pour moi, ça fait (en X-SAMPA): /e~pO'sIb/.

Quelqu'un devrait corriger le lien sur cette page.

Silvano a écrit:

Quelqu'un devrait corriger le lien sur cette page.

Excellente remarque, je me suis permis de corriger le lien.

Down?

Pour l'instant, c'est en carafe. J'ai alerté Ziecken pmar téléphonie (mais suis tombé sur son répondeur), j'crois que j'vais laisser un mot en MP. À p'us qu'à attendre qu'il en prenne connaissance, qu'il le signale à Efix et enfin attendre le traitement de l'avarie.

Tev? E stĕ nep ùt ċys.