Fil de discussion en idéolangues romanes

Donce mi no pote derivar le de un paiz o pople. Asi es melior guardar su nom orijinal: puertxisce.

Fazquê mutzè furmozo anzi!!
Securamiente se pronunziâ /puertchiske/? ^^

Mi no av notat ce le lingues roman construit esese plu bel ce le lingues roman natural. Ma com le lingue simple es simple, mi preferi xerca le simplite en loc del belite. E mi pensa simplificar le ancor plu...

Consernente le lingues roman natural, mi preferensie vade asi:

1- Portugalan / galisian
2- Espanian (Castilian)
3- Fransian
4- Catalunian
5- Italian/Corsican/Sardenian
6- Rumanian

Mi interes por un lingue sempre es relasionat a su muzicalite. Mi canta le lingues ce mi ama (rarmente un lingue construit!).

Clasificasion per mi preferensie de cante:

1- Bretanian (tradisional, cantices)
2- Portugalan (fad, bosanov, sambe, rejional)
3- Espanian (flamence, cuban)
4- Rusian (tradisional, liturjic, Vladimir Visotsci)
5- Fransian (Léo Ferré, Georges Brassens, Barbara, Jacques Brel)
6- Anglian (Leonard Cohen, Neil Young, folce, bluz)
7- Italian (alcun cantes tradisional)
8- Esperanto (multe poc)

Jío, vecui mea clasificaziun dî las llenguas romanzes pra mi:

Franchîsco
Espanjol
Rumanîsco
Portuguêsco
Galizianîsco
Catalanîsco
Italianîsco
Arumanîsco
Oczitanîsco
Rumanche
....

^^

Si, ho veisto que estevas interezato par lo Bretonîsco, ggà ho visitato teo forumo!
Me pargontava qualcò, al inizío eses Franchîsco i andastès den Brazil u eses Brazilianîsco i suempre fustes aggà?

Mi es orijinarie de Bretanie e av migrat a Brazil, e es perce mi lingues predilecte es le bretanian e le portugalan...

Ah si, entaziun palvas fluzuente Bretonîsco i talvulzas tenes origgènes Portuguêscas/ Brazilianîscas par teos pares? ^^

De nul mod. Mi asendensie es euro-afro-asiatic (vietnam). Es com mi av dit ante: mi audi, mi ama, mi vade... Ma en le caz de Bretanie, mi av andat for... Cisa mi volta un die...

Mi no comprende le lojic del puertxisce. Pare a mi inultilmente complicat, comensante per su fonetic ce dexa mi perplecse... Tu defini le com un lingue personal o ausiliar ?

Ok veyo... !
Sinun, sôre me wiki den puerchîsco tezco una paga sôre las llenguas romanzes, vrubes que aggunte tea llengua ala lista?

Sulamiente me tenes que dezer comî se dezquê: "Elle ferme toujours la fenêtre avant de dîner" den llengua simple! ^^

LlenguaPuerchîsca a écrit:

"Elle ferme toujours la fenêtre avant de dîner" den llengua simple! ^^

Mi crede ce le liste av eset publicat ja en otre fil, con le tradusion en lingue simple...

"El sera sempre le fenestre ante le sopar."

Zcopià, si vrubes veir: acui ^^

LlenguaPuerchîsca a écrit:

Zcopià, si vrubes veir: acui ^^

No. Eseva en fransian (almen si mi recorda bono). Ma le contenit es este.

En l'imaj sur le lingues roman, impresiona mi l'importansie com le sentralite del grup roman osidental, le mezme ce se encontra en Americ. E es este ce mi uza por mi lingues roman en detrimente del lingues roman oriental (italian, corsican, sardenian, rumenian...) ce es tro esentric...

Nun ho tuto cumpristo... :')

LlenguaPuerchîsca a écrit:

Nun ho tuto cumpristo... :')

Mi no av espresat mi ben:

En l'imaj de tu lig sur le lingues roman, mi av eset impresionat per l'importansie e le sentralite del grup roman osidental, ce es al mezme tempe este ce se encontra en Americ, e ce mi uza por mi lingues roman en detrimente del lingues roman oriental (italian, corsican, sardenian, rumenian...), perce estes es tro esentric...

Tu comprende aor?

Si ho cumpristo que utilizzastès mías las llenguas romanzes oczientales pra crear la llengua simple! ^^

No solo ma en grande parte...

Ok veyo! Me pargontavâ, tenes un wiki den llengua simple u nun?

No. Solmente un grup en feisbuk: https://www.facebook.com/groups/1069837556442990/

Por dir ver, le lingue simple es solmente mi consepte d'un interlingue roman ideal, ma este pote cambiar, com ja av cambiat (interRoman/Lingua Ibero-Americana/lenguasur). Asicom mi pote ance abandonar tot ide de lingue construit por far com totun : uzar le lingues natural por tal fin, nomatemente anglian, fransian, espanian e portugalian, en orden de probabilite si no de preferensie...

"Pardona ni ofenses com ni perdona"
->
com ni pArdona ?

Comî? Sevetcyo, par què eses dezanto dès? :')

https://m.facebook.com/groups/1069837556442990?view=permalink&id=1096604417099637

Sevetcyo a écrit:

"Pardona ni ofenses com ni perdona"
->
com ni pArdona ?

Le forme corecte es perdona.

Ahaha, tenê bunos oggíos! :p

Mi ave ancor multe eres por corijir asicom meliorasiones por far...

Patrick, tenes documientos audios den llengua simple pra escultar comî zunâ?

Lamentablemente no. Ma mi pormeti estudiar le posiblite...