|
| Uropi 5 | |
|
+16Ziecken Vilko Seweli Mardikhouran Emanuelo Olivier Simon bororo Aquila Ex Machina Bab Balchan-Clic Bedal Djino Anoev PatrikGC Doj-pater Troubadour mécréant 20 participants | |
Auteur | Message |
---|
Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:15 | |
| Raison pour laquelle même si je soutiens l'uropi, je ne pense pas vouloir entrer au comité. Je travaille pas mal pour ma persolangue*, et comme je l'ai déjà dit, je suis un peu désolé que des LAI soient en concurrence entre elles plutôt que de résister à l'expansion de la Langue Impériale, utilisée comme la Seule Langue Auxiliaire Mondiale.
Par conséquent...
*... et aussi pour d'autres, au sein d'Idéolexique. _________________ - Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
| |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:30 | |
| - Mardikhouran a écrit:
- Silvano, tu n'en faisais pas partie, de ce Comité, non ?
Jamais. M. Landais m'y a invité, mais j'ai trouvé la charte tellement... paranoïaque que j'ai préféré m'en tenir loin pour en rire. - Anoev a écrit:
- Raison pour laquelle même si je soutiens l'uropi, je ne pense pas vouloir entrer au comité.
Je ne crois pas qu'il existe. En tout cas, on n'en jamais eu de rapport trimestriel. |
| | | Bedal Modérateur
Messages : 6798 Date d'inscription : 23/06/2014 Localisation : Lyon, France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:33 | |
| - Silvano a écrit:
- Mardikhouran a écrit:
- Silvano, tu n'en faisais pas partie, de ce Comité, non ?
Jamais. M. Landais m'y a invité, mais j'ai trouvé la charte tellement... paranoïaque que j'ai préféré m'en tenir loin pour en rire.
- Anoev a écrit:
- Raison pour laquelle même si je soutiens l'uropi, je ne pense pas vouloir entrer au comité.
Je ne crois pas qu'il existe. En tout cas, on n'en jamais eu de rapport trimestriel. je pense qu'il existe mais qu'il y a seulement 2 ou 3 membres. Et les publications sont tenues secrètes, d'après la charte... _________________ "L'Atelier" alas a bin jerli foromte! : L'Atelier est le meilleur des forums Idéolangues : algardien, nardar, helfina, mernien, syrélien, brakin, nurménien, leryen, romanais. Idéomondes : Univers d'Heimdalir, Iles Romanes Non au terrorisme et à la barbarie. Oui à la paix, la fraternité et la solidarité. Quelles que soient notre religion, notre langue ou notre couleur de peau. | |
| | | Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:36 | |
| - bedal a écrit:
- Je pense qu'il existe mais qu'il y a seulement 2 ou 3 membres.
Aha ! Trois membres ? Ça suffit pour créer un schisme ! _________________ - Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
| |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:43 | |
| - bedal a écrit:
- je pense qu'il existe mais qu'il y a seulement 2 ou 3 membres. Et les publications sont tenues secrètes, d'après la charte...
Tu sembles avoir oublié l'article 5. - Charte:
Préambule Un Comité Linguistique Uropi est constitué afin de poursuivre et diffuser le travail de création et de popularisation de l'Uropi accompli par Joël Landais depuis 1986.
1) Objectifs - Compléter, enrichir et développer la langue, en accroissant son lexique et ses capacités d'expression dans tous les domaines, en respectant l'esprit et les principes de la langue définis dès l'origine par Joël Landais. - Promouvoir, diffuser et faire connaître l'Uropi par tous les moyens, c'est à dire, par exemple en créant des sites ou des forums sur internet, en participant à des forums dédiés aux langues auxilaires dans toutes les langues. - Organiser ou participer à des évènements comme des conférences, expositions, rencontres sur la langue ou sur différentes langues. - Intéresser et convaincre de nouvelles personnes pour apprendre, étudier et pratiquer l'Uropi. - Le Comité, après discussion, et en parfait accord, devra adopter les politiques et les stratégies de promotion et de diffusion de l'Uropi de manière aussi large que possible.
2) Tâches Chaque membre devra - Travailler sur la langue, c'est à dire découvrir et proposer de nouveaux termes, expressions, tournures, etc... qui seront discutés en comité, critiquer et discuter des termes et expressions existants et, à l'occasion les remplacer par des mots nouveaux, correspondant davantage aux principes de l'Uropi (par exemple les caractères indo-européen et international de la langue). - Collaborer à la création et à l'élaboration de différents sites, blogs, forums, groupes de discussion, réseaux sociaux et outils de toute sorte sur internet. - Promouvoir l'Uropi dans des forums de discusssion. - Effectuer des traductions de toute sorte dans tous les domaines (articles, histoires, récits, textes à caractère scientifique, poèmes, chansons, etc...). Ces traductions seront corrigées et améliorées par le Comité Linguistique avant d'être publiés sur les sites ou wikis dans le respect des règles de la propriété intellectuelle. - Écrire des articles pour les blogs et sites Uropi. - Le Comité créera sur internet un lieu de discussion et de collaboration.
3) Les Membres Chaque membre doit parler l'Uropi couramment pour pouvoir collaborer aux différentes tâches du Comité. Le Comité devra prévoir des moyens (cours, exercices, etc...) pour assurer à chaque membre le niveau le plus élevé possible dans la langue. De nouveaux membres peuvent être cooptés par le Comité. Ils devront s'engager à respecter la Charte du Comité Linguistique. Le non-respect de la Charte peut entraîner l'expulsion du membre contrevenant après décision du Comité. Tous les membres, y compris les membres honoraires, ont le droit de vote. Membres honoraires: Des personnes qui ont contribué à la promotion de l'Uropi, sans pour autant parler la langue, peuvent devenir membres honoraires. Bien entendu, ils ne pourront pas travailler sur la langue; ils pourront cependant participer aux discussions: toutes leurs idées et propositions seront les bienvenues. Tout membre, dans sa correspondance, pourra signer son nom suivi du sigle ULK (Uropi Lingu Komitad = Comité Linguistique Uropi).
4) Loyauté Les liens entre les membres reposent sur la confiance mutuelle. Chaque membre devra être loyal envers l'Uropi, c'est à dire, par exemple, qu'il ne devra pas travailler en même temps à d'autres projets linguistiques concurrents. Bien entendu, les membres peuvent connaître et s'intéresser à d'autres langues auxiliaires, mais ils ne devront ni critiquer, ni dénigrer l'Uropi devant toute personne extérieure au Comité; ils chercheront en revanche à promouvoir l'Uropi auprès d'elles. En outre, les membres du Comité sont encouragés à apprendre et à parler le plus grand nombre possible de langues naturelles. La comparaison de l'Uropi avec les langues naturelles est de la plus haute importance. Les travaux et les discussions du Comité ne sont pas publics: ils doivent rester entre les membres. Seul le Comité pourra décider de ce qui sera rendu public. Par exemple, tout membre peut créer, à l'essai, des pages-web que seul le Comité pourra lire, corriger et améliorer avant leur publication.
5) Bilan Chaque trimestre le Comité publiera un bilan de ses activités.
|
| | | Bedal Modérateur
Messages : 6798 Date d'inscription : 23/06/2014 Localisation : Lyon, France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:49 | |
| - Silvano a écrit:
- bedal a écrit:
- je pense qu'il existe mais qu'il y a seulement 2 ou 3 membres. Et les publications sont tenues secrètes, d'après la charte...
Tu sembles avoir oublié l'article 5.
- Charte:
Préambule Un Comité Linguistique Uropi est constitué afin de poursuivre et diffuser le travail de création et de popularisation de l'Uropi accompli par Joël Landais depuis 1986.
1) Objectifs - Compléter, enrichir et développer la langue, en accroissant son lexique et ses capacités d'expression dans tous les domaines, en respectant l'esprit et les principes de la langue définis dès l'origine par Joël Landais. - Promouvoir, diffuser et faire connaître l'Uropi par tous les moyens, c'est à dire, par exemple en créant des sites ou des forums sur internet, en participant à des forums dédiés aux langues auxilaires dans toutes les langues. - Organiser ou participer à des évènements comme des conférences, expositions, rencontres sur la langue ou sur différentes langues. - Intéresser et convaincre de nouvelles personnes pour apprendre, étudier et pratiquer l'Uropi. - Le Comité, après discussion, et en parfait accord, devra adopter les politiques et les stratégies de promotion et de diffusion de l'Uropi de manière aussi large que possible.
2) Tâches Chaque membre devra - Travailler sur la langue, c'est à dire découvrir et proposer de nouveaux termes, expressions, tournures, etc... qui seront discutés en comité, critiquer et discuter des termes et expressions existants et, à l'occasion les remplacer par des mots nouveaux, correspondant davantage aux principes de l'Uropi (par exemple les caractères indo-européen et international de la langue). - Collaborer à la création et à l'élaboration de différents sites, blogs, forums, groupes de discussion, réseaux sociaux et outils de toute sorte sur internet. - Promouvoir l'Uropi dans des forums de discusssion. - Effectuer des traductions de toute sorte dans tous les domaines (articles, histoires, récits, textes à caractère scientifique, poèmes, chansons, etc...). Ces traductions seront corrigées et améliorées par le Comité Linguistique avant d'être publiés sur les sites ou wikis dans le respect des règles de la propriété intellectuelle. - Écrire des articles pour les blogs et sites Uropi. - Le Comité créera sur internet un lieu de discussion et de collaboration.
3) Les Membres Chaque membre doit parler l'Uropi couramment pour pouvoir collaborer aux différentes tâches du Comité. Le Comité devra prévoir des moyens (cours, exercices, etc...) pour assurer à chaque membre le niveau le plus élevé possible dans la langue. De nouveaux membres peuvent être cooptés par le Comité. Ils devront s'engager à respecter la Charte du Comité Linguistique. Le non-respect de la Charte peut entraîner l'expulsion du membre contrevenant après décision du Comité. Tous les membres, y compris les membres honoraires, ont le droit de vote. Membres honoraires: Des personnes qui ont contribué à la promotion de l'Uropi, sans pour autant parler la langue, peuvent devenir membres honoraires. Bien entendu, ils ne pourront pas travailler sur la langue; ils pourront cependant participer aux discussions: toutes leurs idées et propositions seront les bienvenues. Tout membre, dans sa correspondance, pourra signer son nom suivi du sigle ULK (Uropi Lingu Komitad = Comité Linguistique Uropi).
4) Loyauté Les liens entre les membres reposent sur la confiance mutuelle. Chaque membre devra être loyal envers l'Uropi, c'est à dire, par exemple, qu'il ne devra pas travailler en même temps à d'autres projets linguistiques concurrents. Bien entendu, les membres peuvent connaître et s'intéresser à d'autres langues auxiliaires, mais ils ne devront ni critiquer, ni dénigrer l'Uropi devant toute personne extérieure au Comité; ils chercheront en revanche à promouvoir l'Uropi auprès d'elles. En outre, les membres du Comité sont encouragés à apprendre et à parler le plus grand nombre possible de langues naturelles. La comparaison de l'Uropi avec les langues naturelles est de la plus haute importance. Les travaux et les discussions du Comité ne sont pas publics: ils doivent rester entre les membres. Seul le Comité pourra décider de ce qui sera rendu public. Par exemple, tout membre peut créer, à l'essai, des pages-web que seul le Comité pourra lire, corriger et améliorer avant leur publication.
5) Bilan Chaque trimestre le Comité publiera un bilan de ses activités.
ah oui c'est vrai... ça fait un paquet de bilans manquants... comme il ne veut pas te répondre, il faudrait que qqun d'autre se dévoue pour les demander, pour simple curiosité. _________________ "L'Atelier" alas a bin jerli foromte! : L'Atelier est le meilleur des forums Idéolangues : algardien, nardar, helfina, mernien, syrélien, brakin, nurménien, leryen, romanais. Idéomondes : Univers d'Heimdalir, Iles Romanes Non au terrorisme et à la barbarie. Oui à la paix, la fraternité et la solidarité. Quelles que soient notre religion, notre langue ou notre couleur de peau. | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:53 | |
| - Anoev a écrit:
- Aha ! Trois membres ? Ça suffit pour créer un schisme !
Combien de membres l'Académie française compte-t-elle? |
| | | Balchan-Clic
Messages : 830 Date d'inscription : 12/01/2013 Localisation : Bnei Brak, Israël
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 15:55 | |
| Quarante. Peut-être que le comité uropi n'a pas été très régulier dans ses réunions et dans ses compte-rendus. | |
| | | Mardikhouran
Messages : 4314 Date d'inscription : 26/02/2013 Localisation : Elsàss
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 18:13 | |
| - Silvano a écrit:
- Anoev a écrit:
- Aha ! Trois membres ? Ça suffit pour créer un schisme !
Combien de membres l'Académie française compte-t-elle? Un schisme dans l'Académie Française serait drôle... Si DP veut nous en dire plus sur le Comité, libre à lui. Mais l'organisation autour de la langue m'intéresse moyennement, ces temps-ci ce serait plutôt matière à disputes. Pourrait-on laisser les choses reposer un peu svp ? | |
| | | Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 21:14 | |
| Ce qui m'intérersse le plus dans l'uropi, c'est son vocabulaire, sa grammaire et sa phonologie. _________________ - Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
| |
| | | Bedal Modérateur
Messages : 6798 Date d'inscription : 23/06/2014 Localisation : Lyon, France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 21:21 | |
| - Anoev a écrit:
- Ce qui m'intérersse le plus dans l'uropi, c'est son vocabulaire, sa grammaire et sa phonologie.
en gros tout quoi... m'enfin moi aussi c'est ce qui m'intéresse. Les débats enflammés aussi d'ailleurs _________________ "L'Atelier" alas a bin jerli foromte! : L'Atelier est le meilleur des forums Idéolangues : algardien, nardar, helfina, mernien, syrélien, brakin, nurménien, leryen, romanais. Idéomondes : Univers d'Heimdalir, Iles Romanes Non au terrorisme et à la barbarie. Oui à la paix, la fraternité et la solidarité. Quelles que soient notre religion, notre langue ou notre couleur de peau. | |
| | | Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Uropi 5 Mer 19 Juil 2017 - 22:16 | |
| Les débats : peut-être... enflammés: pas trop : j'ai oublié mon extincteur, quand ça tourne à l'invective : vraiment pas. _________________ - Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
| |
| | | Doj-pater
Messages : 4530 Date d'inscription : 04/01/2014 Localisation : France Centre
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 11:39 | |
| Uropi Lingu Komitad (ULK) - Comité Linguistique Uropi (CLU)Le CLU est le comité directeur de la langue Uropi chargé de promouvoir la langue et de régler les problèmes linguistiques qui peuvent se poser (tant au niveau du lexique que de la grammaire). Ce n'est pas une Kaballe, ni une société secrète, mais ses délibérations ne sont pas plus publiques que celles du conseil d'administration de n'importe quelle entreprise. LoyautéOui, on attend de la part des membres du Comité un minimum de loyauté, ce qui n'a rien de choquant. SFR ne nomme pas à son comité directeur qqun qui travaille pour Bouygues (sauf évidemment si Bouygues est un actionnaire de 1er plan). Il n'est pas question de faire entrer le loup dans la bergerie. Pour être membre du CLU il faut un minimum d'engagement; il faut maîtriser l'Uropi, il faut être convaincu, ne pas être indécis du style "Oui… mais, tu comprends… bla bla bla…" "Oui, mais finalement, je préfère l'espéranto, …je préfère le sambahsa…"C'est une question de confiance. Chacun est libre de préférer le kotava, la lidépla, l'interlingua… bien entendu, mais dans ce cas il n'a pas sa place au CL Uropi… il faut savoir faire un choix ! Ce qui n'empêche nullement tout un chacun, quelles que soient ses affinités inter-linguistiques, de participer à la discussion sur l'Uropi (et même de faire des propositions ), mais pas au CLU… sur l'Atelier, par exemple, sur Facebook, sur le Blog… C'est même pour cela que nous avons créé le fil Réformes et Vocabulaire, pour discuter, pas pour polémiquer. (Nous avions d'ailleurs une discussion intéressante sur la place de la négation quand un certain S est venu plomber l'atmosphère avec sa polémique). - Bedal a écrit:
- Je commence à comprendre certains comportements, je ne connaissais pas ce point. Il y a certaines lignes de ce texte qui me déplaisent un peu.
Voir explication ci-dessus. - Anoev a écrit:
- Je pense qu'il y a des différences énormes entre cette charte et la réalité, heureusement. Par ailleurs, comme pour les autres LAI, quelqu'un qui est intéressé par l'apprentissage de l'Uropi n'est pas forcément obligé d'entrer en religion.
Cette "charte" s'adresse aux membres du CLU (pas aux membres de l'Atelier); elle a d'ailleurs été établie par eux en comité, pas par moi. - 5) Bilan a écrit:
- Chaque trimestre le Comité publiera un bilan de ses activités.
Oui, là, je reconnais que nous avons eu les yeux plus grands que le ventre. Trop de boulot pour établir un bilan trimestriel… il nous faudrait une secrétaire… mais je pense proposer le poste à Silvano Mais finalement, c'est une bonne chose: On évite la bureaucratie: les discussions peuvent se faire au grand jour: sur l'Atelier, sur le blog, sur Facebook… le Comité n'a plus qu'à trancher. - Mardikhouran a écrit:
- Si DP veut nous en dire plus sur le Comité, libre à lui. Mais l'organisation autour de la langue m'intéresse moyennement, ces temps-ci ce serait plutôt matière à disputes
C'est bien comme ça que je vois les choses! Petit rappel historique Depuis que l'Uropi est sorti dans le domaine public en octobre 1986, l'Uropi a été pris pour cible par les espérantistes qui nous ont tiré dessus à boulets rouges: articles enflammés dans la presse (locale, il est vrai): " la langue internationale, c'est l'espéranto", etc., etc.* * On se demande bien pourquoi ! D'autant plus que l'attitude des Volapükistes a été exactement l'inverse: j'ai été contacté par F.J. Krüger, rédacteur en chef de la revue Volapükagased pro Nedänapükans d'Amsterdam avec qui j'ai correspondu pendant plusieurs années, jusqu'à son décès. Il m'a donné de très précieux conseils. | |
| | | Mardikhouran
Messages : 4314 Date d'inscription : 26/02/2013 Localisation : Elsàss
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 11:51 | |
| - Doj-pater a écrit:
- Un ami m'a conseillé de prendre mes distances à l'égard des polémiques relancées sans arrêt par Silvano depuis que je suis devenu membre de l'Atelier.
Comme conseillé à tous, arrêtons de nous prendre la tête et on n'est pas obligé de répondre. - Doj-pater a écrit:
- Ce n'est pas une Kaballe, ni une société secrète, mais ses délibérations ne sont pas plus publiques que celles du conseil d'administration de n'importe quelle entreprise.
Les kotavistes le font bien pourtant (il faut bien, leur forum est difficile d'accès). Les autres LAI que je connais d'ici n'ont pas de comité. Mais merci pour ces précisions. | |
| | | Doj-pater
Messages : 4530 Date d'inscription : 04/01/2014 Localisation : France Centre
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 12:06 | |
| Une petite précison - Silvano a écrit:
- Mais n'oublie pas, Elara, que si tu apprends l'uropi, on dirait que tu t'engages à en faire la promotion:
Encore un mensonge: personne n'a jamais dit que celui qui apprend l'Uropi doit en faire la promotion… chacun est libre.… Ce sont les membres du CLU qui doivent en faire la promotion, sinon je ne vois pas bien à quoi ils peuvent servir. Chacun est libre aussi de faire la promotion de l'Uropi même s'il ne parle pas la langue… en fait: liberté totale J'en profite pour présenter mes excuses à Elara: je ne vois pas pourquoi j'ai écrit " Tu es la bienvenue" (ça doit être l'influence du -a = féminin en Uropi.) - Bedal a écrit:
- je pense qu'il existe mais qu'il y a seulement 2 ou 3 membres. Et les publications sont tenues secrètes, d'après la charte...
Réponse: Uropi himna Je vous demande un peu d'indulgence envers les membres du CLU qui ne sont pas des chanteurs professionnels. L'hymne Uropi a été créé par le CLU à partir d'une ébauche de DP… les discussions (non publiques) ont été chaudes… la publication, elle, est publique comme vous pouvez le constater. Une dernière version du texte a été rédigée depuis cet enregistremnt.
Dernière édition par Doj-pater le Jeu 20 Juil 2017 - 12:19, édité 1 fois | |
| | | Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 12:16 | |
| Non, c'est moi : tu avais mis "tu es LE bienvenu" alors que c'est une intervenante. | |
| | | Doj-pater
Messages : 4530 Date d'inscription : 04/01/2014 Localisation : France Centre
| | | | Invité Invité
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 14:07 | |
| Les modérateurs ayant décidé d'éliminer à la source tout risque de conflit, et comme on sait que vous, Doj-Pater, vous emportez à la moindre contradiction, toute critique de l'uropi est dorénavant interdite. J'ai donc décidé de me retirer du forum. Vous pourrez donc insulter vos adversaires, vous contredire, émettre des exagérations sur l'uropi sans que je sois là pour rectifier les faits. J'imagine que vous ne lirez même pas ce message, puisqu'Anoev s'empressera de l'effacer. Au cas. |
| | | Bedal Modérateur
Messages : 6798 Date d'inscription : 23/06/2014 Localisation : Lyon, France
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 14:23 | |
| - Silvano a écrit:
- Les modérateurs ayant décidé d'éliminer à la source tout risque de conflit, et comme on sait que vous, Doj-Pater, vous emportez à la moindre contradiction, toute critique de l'uropi est dorénavant interdite. J'ai donc décidé de me retirer du forum. Vous pourrez donc insulter vos adversaires, vous contredire, émettre des exagérations sur l'uropi sans que je sois là pour rectifier les faits. J'imagine que vous ne lirez même pas ce message, puisqu'Anoev s'empressera de l'effacer. Au cas.
Je continue à m'opposer à ton départ Silvano ... En tous cas si départ il y a, ton départ ne signifiera pas que l'uropi cessera d'être critiqué, bien au contraire ! (Olivier, Troubadour et d'autres forumistes, dont moi si jamais j'ai qqch à faire remarquer...) pour info ma définition de critiquer = Faire ressortir, par le discours ou par l’écrit, les défauts ou les qualités des choses ou des personnes. (en toute objectivité donc). _________________ "L'Atelier" alas a bin jerli foromte! : L'Atelier est le meilleur des forums Idéolangues : algardien, nardar, helfina, mernien, syrélien, brakin, nurménien, leryen, romanais. Idéomondes : Univers d'Heimdalir, Iles Romanes Non au terrorisme et à la barbarie. Oui à la paix, la fraternité et la solidarité. Quelles que soient notre religion, notre langue ou notre couleur de peau. | |
| | | Doj-pater
Messages : 4530 Date d'inscription : 04/01/2014 Localisation : France Centre
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 14:37 | |
| - Bedal a écrit:
- pour info ma définition de critiquer = Faire ressortir, par le discours ou par l’écrit, les défauts ou les qualités des choses ou des personnes. (en toute objectivité donc).
Ce qui est tout à fait acceptable, même souhaitable. Insulter les autres et les traiter les autres de paranoïaques, non ! La différence me semble très claire. (Je me suis permis de souligner certains points importants) | |
| | | Doj-pater
Messages : 4530 Date d'inscription : 04/01/2014 Localisation : France Centre
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 18:47 | |
| Plakade - Affiches Depuis quelque temps déjà, nous réalisons des affiches en Uropi. Non, vous ne les verrez pas à tous les coins de rue car elles ne vantent pas les mérites de telle crème solaire antiride ou du dernier gel minceur. Elles illustrent plutôt des citations, des aphorismes, des pensées ou des formules… Voici la dernière en date: "Les femmes qui lisent sont dangereuses"Ce message est bien entendu ironiqueDommage qu'il faille le préciser, mais par les temps qui courent, on ne sait jamais. Comme l'a dit un commentateur… ʒinas we lis ne se jok maj peric (celles qui ne lisent pas sont encore plus dangereuses ) Pour voir d'autres affiches | |
| | | Mardikhouran
Messages : 4314 Date d'inscription : 26/02/2013 Localisation : Elsàss
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 19:13 | |
| Tu as vérifié l'origine de l'image depuis ? C'est bien un manifeste à la base ?
EDIT : https://www.babelio.com/livres/Adler-Les-femmes-qui-lisent-sont-dangereuses/15540 C'est donc la couverture d'un livre... | |
| | | Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 20:08 | |
| - Doj-pater a écrit:
- Ce message est bien entendu ironique
Un av ʒe incepen. - Traduction:
On a bien compris
_________________ - Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
Dernière édition par Mardikhouran le Ven 21 Juil 2017 - 7:59, édité 1 fois (Raison : traduction de l'uropi) | |
| | | Mardikhouran
Messages : 4314 Date d'inscription : 26/02/2013 Localisation : Elsàss
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 20:17 | |
| Plakad est-il un mot récent ? Vient-il d'un verbe plako ? - Anoev a écrit:
- Un av ʒe incepen
Pas sûr que le un soit permis en uropi pour tous les sens du on français. | |
| | | Doj-pater
Messages : 4530 Date d'inscription : 04/01/2014 Localisation : France Centre
| Sujet: Re: Uropi 5 Jeu 20 Juil 2017 - 20:22 | |
| - Mardikhouran a écrit:
- Tu as vérifié l'origine de l'image depuis ? C'est bien un manifeste à la base ?
Non je n'ai rien trouvé. Mais je ne pense pas qu'il s'agisse d'une illustration créée spécifiquement pour le livre de Laure Adler (que j'apprécie beaucoup par ailleurs) ni pour celui de Simonetta Agnello Hornby que j'avais acheté l'an dernier en Italie, mais que j'ai offert à une amie: je n'ai donc pas pu vérifier. Ça me fait plutôt penser à une peinture ou une affiche du 19e siècle ou du début du vingtième. - Citation :
- Plakad est-il un mot récent ? Vient-il d'un verbe plako ?
Non, plutôt de l'allemand Plakat, nl plakkaat, da plakat, rus, sr плакат, tch plakát, … etc., Uropisé en plakad, cf fr., ang placardMais plak et plako veulent bien dire plaque et plaquer --->> plakite (cf gr plakaki) = carreaux (de faïence) Si un fonctionne parfaitement ici, comme en allemand man, et en fr on (indéfini = liente). Mais on = nous ne marche pas.
Dernière édition par Doj-pater le Jeu 20 Juil 2017 - 20:37, édité 1 fois | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Uropi 5 | |
| |
| | | | Uropi 5 | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |