Elko - La clé de la semaine

Anoev a écrit:

Pour la floraison, j'verrais bien lorpito (la clé PIT pour "processus").

Pourquoi pas. Mais on peut fair plus simple : lorio ("floraison, action de fleurir")

C'est vrai ! j'avais pas pensé à l'infixe -I- (lequel étant, je suppose, extrait de la clé PIT).

basloro pour la marguerite. Ce qui m'a fait me demander d'où venait cette coutume. ici y a des précisions sur l'origine géographique mais ça n'explique pas la raison.
solloro pour le tournesol.
symloro pourrait aller pour le pavot blanc, mais pour le reste de la famille je ne sais pas (edit: il y a confusion avec les fleur de cannabis, donc finalement ce n'est pas une très bonne idée)
Je crois l'avoir déjà suggéré quand on parlait de la clé "vent" mais sinon je le remets: rilloro pour le pissenlit
Pour les orchidées je ne trouve pas. J'ai l'impression que les proportions de leurs cinq pétales sont assez caractéristiques  mais je ne sais pas comment le dire simplement (je voulais trouver un nom un peu poétique, parce que l'origine du mot "orchidée" ne rend pas justice à cette fleur)
merloro pour les tulipe à cause de la bulle financière que les oignons de tulipe ont provoqué au XVIIe siècle. Mais c'est plutôt abscons.

Je dirais
bymloro : tulipe, plantes à bulbe ou oignons, en faisant de la tulipe la fleur de définition des plantes à bulbe (est-ce choquant d'un poiint de vue jardinier ?) mais je me basais en faite plus sur la forme de la corolle et de la fleur.
kamloro : orchidée, je trouve la forme de cette fleur très suggestive, et elle est souvent associée aux femmes, au féminin, voire à la séduction.

Pour kamloro, j'dirais plutôt "plante unisexuée" (je sais qu'il en existe, malheureus'ment, je ne suis pas botaniste et je ne saurais les citer, mais je sais que certaines fleurs sont exclusivement mâles et d'autres, de la même espèce, sont femelles, et que les insectes volent sur une certaine distance pour aller des unes aux autres).

Anoev a écrit:

Pour kamloro, j'dirais plutôt "plante unisexuée" (je sais qu'il en existe, malheureus'ment, je ne suis pas botaniste et je ne saurais les citer, mais je sais que certaines fleurs sont exclusivement mâles et d'autres, de la même espèce, sont femelles, et que les insectes volent sur une certaine distance pour aller des unes aux autres).

Peut être mais il n'y a pas de clé (m'a-t-il semblé) pour le sexe féminin, or de par la forme de cette fleur, cette clé conviendrait très bien pour l'orchidée, je trouve.
C'est vrai que ça ne résoudrait pas le problème, dont tu parles.

Mais je considère l'elko comme devant être le plus immédiat, si je perle d'une fleur-sexe, je parle plus de ce que je vois donc sa forme que de la sexualité de la plante, dont est issue la fleur, phénomène complexe et assez peu connu du grand public. Mais c'est mon point de vue.

L'expression du féminin (et aussi du masculin) tient notamment du préfixe qu'il y a devant le radical du mot (la ou les clés qui le déterminent).

Par exemple, akamo, pour une fleur, ce serait le pistil ; pour un mammifère, ce serait l'ensemble utérus+vagin+vulve. Par contre, abazoro seraient des toilettes pour dames, et amambo un corsage. En extrapolant, on aurait apiro pour des bas et epiro pour des chausses*.




*Mais comme les chausses sont un peu passées de mode, on se contente de piro pour les bas.

cela dit je suis d'accord avec l'analogie formelle (mais je trouve que ça marche aussi pour la fleur de magnolia)

J'ai ajouté vos propositions à Elkodico

En effet, c'est une bonne idée pour kamloro, meilleure que kalloro jusque là attribué à cette fleur.

migrolo pour le muguet.
pasrolo pour le pavot blanc (moins ambigu que symrolo mais je suis toujours pas convaincu et je ne trouve pas de nom pour les pavots en général)
danrolo pour les chrysanthèmes
goprolo pour la glycine
gamrolo ou wabrolo pour la digitale. Le premier n'est pas très original mais le deuxième pas très évident.
Pour la ciguë j'aurais bien fait une allusion à Socrate, alors peut être rysrolo avec la clé RĖS

Hyeronimus a écrit:

Pour la ciguë j'aurais bien fait une allusion à Socrate, alors peut être rysrolo avec la clé RĖS

Allez, va ! tu s'rais pas l'premier !

Hyeronimus a écrit:

migrolo pour le muguet.
pasrolo pour le pavot blanc (moins ambigu que symrolo mais je suis toujours pas convaincu et je ne trouve pas de nom pour les pavots en général)
danrolo pour les chrysanthèmes
goprolo pour la glycine
gamrolo  ou wabrolo pour la digitale. Le premier n'est pas très original mais le deuxième pas très évident.
Pour la ciguë j'aurais bien fait une allusion à Socrate, alors peut être rysrolo avec la clé RĖS

En fait, c'est LOR (fleur) et non ROL (piège).

reprenons :

migloro : muguet → Nous avions eu la même idée. Il est déjà dans Elkodico.
pasloro : pavot blanc → je l'ai ajouté à Elkodico
danloro : chrysanthème → déjà aussi dans Elkodico ! Les grands esprits se rencontrent
goploro : glycine → je l'ai ajouté à Elkodico.
gamloro : digitale → j'avais mis "gamano" de WAN (plante), mais LOR (fleur) est plus adapté
wabloro → abloro : sans doute à cause des problèmes cardiaques qu'elle engendre ?
rysloro : ciguë : bonne idée. J'avais pensé à salloro de SAL (poison)

Ha oui autant pour moi, la journée a été longue. Abloro c'est plutôt parce que la digitaline soigne certains troubles cardiaques.
En parlant de plante toxique girloro pour l'aconit.
Je me demande si LOR est approprié aux animaux nectarivores. Si c'est le cas, on pourrait avoir loramo pour ce genre d'alimentation.
lorpozo pour les opossums à miel Tarsipes rostratus
lorzelo pour les colibris si ça n'est pas déjà passé (pour distinguer toutes les espèces de colibris là c'est autre chose)
lorsopo pour les chauves-souris nectarivores (là encore y en a plusieurs et pas apparentées (comme celle-ci)
Mais peut être que MEL est plus approprié.

salloro : plante vénéneuse

Oui ce sont de très belles idées, je les ajoute demain !

Du coup, ça m'avait fait penser à ça que j'étais en train d'ajouter :
A'sallornato : Poison Ivy
salnato : femme fatale

migloro je le verrais bien désigner aussi les campanules. Il y a tant de fleurs que ça va se bousculer.
Pour distinguer au besoin: kinmigo: muguet, à ne pas confondre avec kinloro: perce-neige.
taploro: fleurs des bois; bonloro: fleurs de rocaille
J'essaye de trouver une clé pour évoquer la lanterne des physalis...

J'y ai pensé après coup aux campanules, je ne retrouvais plus le nom. Mais c'est en effet une clé pas facile par la surabondance de ce à quoi elle corresond. Wikipedia me parle de 2000 espèces de campanulaceae (dont le muguet n'est pas) mais ça ne dit pas si elles ont toutes des clochettes (en cherchant au hasard, je vois que c'est le cas de l'azorina)

Leo a écrit:

migloro je le verrais bien désigner aussi les campanules. Il y a tant de fleurs que ça va se bousculer.

Oui, il y a de quoi faire.

Leo a écrit:

Pour distinguer au besoin: kinmigo: muguet, à ne pas confondre avec kinloro: perce-neige.

Bien vu !

kinloro traduisait jusque là edelweiss mais je propose plutôt teploro ("fleur de la montagne") ou teplozo ("étoile de la montagne")

Leo a écrit:

taploro: fleurs des bois; bonloro: fleurs de rocaille

Je les ajoute à Elkodico. Merci

Leo a écrit:

J'essaye de trouver une clé pour évoquer la lanterne des physalis...

Il n'y a actuellement pas de clé pour désigner la lanterne qui se dit dolpigo ("lumière en cage")

on peut peut-être utiliser la clé PIG (cage) ou la clé ROB (panier)

pigloro / robloro

Ah oui, pigloro fonctionnerait bien, surtout que le physalis s'appelle aussi "amour en cage". Une autre piste: en anglais on les appelle entre autres "cerise (en) ballon/bulle". En passant, leurs fruits sont souvent toxiques.

Je me sens contrit pour l'edelweiss, mais kinloro peut désigner différentes espèces tout comme migloro, non?

De jolis défis de nommage ici: https://blog.o-seeds.fr/secrets_de_plantes/2017/01/23/fleurs-insolites/

Pour edelweis, je verrais bien tuploro, pour ma part

Leo a écrit:

Je me sens contrit pour l'edelweiss, mais kinloro peut désigner différentes espèces tout comme migloro, non?

Oui tout à fait

Velonzio Noeudefée a écrit:

Pour edelweis, je verrais bien tuploro, pour ma part

Mais oui !!! C'est encore une meilleure idée. Je m'ajoute immédiatement !

Je me demandais ce qui pourrait coller avec la rose. Alors j'ai pensé à gylloro (avec GĖL) parce que c'est probablement la fleur qui revient le plus dans les chansons, comme là, ici ou encore là à titre d'exemple mais vous en trouverez facilement des centaines d'autres. (Je ne connais pas d'exemple avec le trash metal mais en cherchant doit y en avoir aussi)
setloro pour le chardon parce que ce serait fort apprécié des ânes (en voulant vérifier, je vois d'ailleurs qu'il existe "le chardon aux ânes")
riloro (avec RIW) ou tutloro pour le lys, mais je crois que c'est plutôt spécifique à la France. Ou batloro (c'était un symbole marial à la base et le lys est souvent associé à la pureté)

Pour la rose, j'avais pensé à nalloro, avec la clé NAL pour "aiguille". Ce qui est pas trop mal, puisque nalo, en plus d'"aiguille" et "pointe" donne aussi pour "épine".

Le problème étant : la rose est-elle la seule fleur à épines. Mes connaissances en botanique étant proches du zéro absolu...

Y a les chardons et les ajoncs et en cherchant je découvre "l'épine du Christ". Enfin faut voir ce qui rentre dans la catégorie fleur et dans la catégorie plante. Mais c'est vrai que les épines sont plus volontiers associées à la rose.