Elko - La clé de la semaine

Avec ça, ce sera plus difficile de trouver une clé qui ne se combine pas avec le catégoriseur
baptebo pourrait marcher pour l'expertise visant à authentifier une pièce douteuse (comme un tableau par exemple)
bebtebo pour l'entomologie
kemtebo pour l'herpétologie (et plus spécifiquement, lettebo pour la batrachologie)
mogtebo pour l'arachnologie

Je crois que cette clé va offrir beaucoup de posssibilités. J'ajoute pour commencer tes propositions à ELkodico. merci

En prenant la liste https://fr.wikipedia.org/wiki/Discipline_scientifique y a déjà de quoi faire (même s'il en manque, comme la palynologie ou l'anthracologie)

Hyeronimus a écrit:

En prenant la liste https://fr.wikipedia.org/wiki/Discipline_scientifique y a déjà de quoi faire (même s'il en manque, comme la palynologie ou l'anthracologie)

Merci beaucoup pour ce lien qui me sera très utile !

Comment traduire "la physique", sachant que le sens du terme a beaucoup évolué et s'est éloigné de ses origines?
Et comment on dit" pataphysique"?

loztebo pour l'astronomie et nentebo pour l'astrophysique 
j'essaye de trouver un mot pour l'éthologie, leutebo pourrait marcher peut être. 
sastebo pour la psychologie  (je ne sais pas comment distinguer psychologie et psychiatrie par contre, mais je n'ai pas une idée très claire de ce qui sépare ces deux sciences)

Leo a écrit:

Comment traduire "la physique", sachant que le sens du terme a beaucoup évolué et s'est éloigné de ses origines?
Et comment on dit" pataphysique"?

L'elko distingue TEB (étude) et TEN (science). Le premier est relatif à l'apprentissage et le second aux acquis. Ainsi, si on dit :

teltebo / telteno, les deux désigneront la géographie mais pas le même aspect.

telteno désignera l'aspect connu de la géographie, ce que l'on sait, ce que l'on comprend et ce que l'on maîtrise.
teltebo désignera l'aspect inconnu ou en étude de la géographie, ce que l'on ignore ou que l'on comprend pas ou mal.

physique

- Science qui étudie la nature : bantebo
- Science qui étudie la matière : nautebo
- Science qui étudie l’énergie : kautebo

pataphysique

Je ne connaissais pas ce terme.

je propose pasteno / pastebo : de PAS (imaginaire) et TEN (science)

Ziecken a écrit:

pataphysique

Je ne connaissais pas ce terme.

Je propose pasteno / pastebo : de PAS (imaginaire) et TEN (science)

C'est tout-à-fait ça : la pataphysique, voire même la 'pataphysique (l'apostrophe était important, notamment pour les praticiens) est justement la science des solutions imaginaires. Elle fut instituée par Alfred Jarry dans son livre : Gestes et opinions du Dr Faustrol, 'pataphysicien. On compta parmi les membres du collège de pataphysique : Raymond Queneau (satrape) et Boris Vian (également satrape).

Anoev a écrit:

Ziecken a écrit:

pataphysique

Je ne connaissais pas ce terme.

Je propose pasteno / pastebo : de PAS (imaginaire) et TEN (science)

C'est tout-à-fait ça : la pataphysique, voire même la 'pataphysique (l'apostrophe était important, notamment pour les praticiens) est justement la science des solutions imaginaires. Elle fut instituée par Alfred Jarry dans son livre : Gestes et opinions du Dr Faustrol, 'pataphysicien. On compta parmi les membres du collège de pataphysique : Raymond Queneau (satrape) et Boris Vian (également satrape).

Raymond Queneau ? Le contraire m'aurait étonné !

Ziecken a écrit:

Raymond Queneau ? Le contraire m'aurait étonné !

Je ne sais pas comment on obtient la distinction de satrape. Le fait d'inventer une langue serait-il suffisant ?

Comme il y a un âne et un chien, les conditions doivent être plus subjectives: liste des satrapes
J'avoue ne pas connaître la moitié de ces gens mais il y en a plusieurs que j'apprécie fort.

Hyeronimus a écrit:

Comme il y a un âne et un chien, les conditions doivent être plus subjectives: liste des satrapes
J'avoue ne pas connaître la moitié de ces gens mais il y en a plusieurs que j'apprécie fort.

On en découvre tous les jours !

Pour reprendre le fil du sujet :

tebtebo = livre de leçon
tebdo = enseignement
Otebdo = le professeur, l'enseignant
Otebo = l'élève, l'étudiant
tebai = apprendre
tebi = enseigner
tebpito = méthode d'apprentissage

Ziecken a écrit:

Pour reprendre le fil du sujet :

tebtebo = livre de leçon
tebdo = enseignement
Otebdo = le professeur, l'enseignant
Otebo = l'élève, l'étudiant
tebai = apprendre
tebi = enseigner
tebpito = méthode d'apprentissage

On pourrait ajouter :

tabtebo pour "enseignement livresque"
libtebo pour "enseignement pratique"
idtebo pour "enseignement élémentaire" (pour enfants)
boittebo pour "enseignement supérieur"
doutebo pour "enseignement professionnel"
tebtebo pour "formation des enseignants"
teb'tebleo pour "École Normale".

Citation :

tabtebo pour "enseignement livresque"
libtebo pour "enseignement pratique"
idtebo pour "enseignement élémentaire" (pour enfants)
doutebo pour "enseignement professionnel"
tebtebo pour "formation des enseignants"

Ok, je les ajoute à Elkodico.

Citation :

boittebo pour "enseignement supérieur"

Je ne comprends pas.

BOT (élan) boita = qui prend plus d'élan

Anoev a écrit:

teb'tebleo pour "École Normale".

L'apostrophe n'est utilisée que lorsque le mot contient plus de 4 voyelles

teboto = salle de classe
tebzeo = amphithéâtre

La clé de la semaine : WEG (voie) exprime la notion de voie, de chemin et de route. (26 août 2006)
Liste des clés

Ziecken a écrit:

La clé de la semaine : WEG (voie)  exprime la notion de voie, de chemin et de route. (26 août 2006)

Ritego existe d'jà. J'ai donc du mal à voir c'que j'pourrais ajouter. Lanego (voie d'eau*) ? Certes non : ça ferait relex. Mais pour "canal" (voie fluviale) ce serait envisageable, ça libèrerait wago d'une définition (qui deviendrait "fleuve/rivière, dans sa définition géographique").

Ber sygun, comme on dit chez moi.


*Mais pour "voie d'eau (trou par lequel l'eau entre dans la coque d'un navire)", j'verrais lanrato.

Anoev a écrit:

Ritego existe d'jà. J'ai donc du mal à voir c'que j'pourrais ajouter.

Les combinaisons sont nombreuses, il y a toujours quelque chose à proposer.

Anoev a écrit:

Lanego (voie d'eau*) ? Certes non : ça ferait relex. Mais pour "canal" (voie fluviale) ce serait envisageable, ça libèrerait wago d'une définition (qui deviendrait "fleuve/rivière, dans sa définition géographique").

La clé WAG (cours d'eau) n'a qu'une définition géographique. Celle-ci va de la rigole au fleuve en passant par le torrent et la rivière.

Pour préciser qu'elle sert de voie de circulation, on utilise l'agglutination avec la clé WEG wegago

Anoev a écrit:

Mais pour "voie d'eau (trou par lequel l'eau entre dans la coque d'un navire)", j'verrais lanrato.

Ça fonctionne !

demego pour un sentier 
pesego pour un sentier créé par le passage du bétail
besego pour une passée de bête sauvage
gepego pour un chemin creux
tapego pourrait convenir pour un sentier forestier mais je ne saurais pas comment traduire layon dans ce cas
(oui, j'habite à la campagne)

tarego pour un câble électrique
padego pour une voie en opus incertum (pas très clair à mon avis)
bazego pour un égout
gotego pour un chemin de halage 

Bon y a de quoi en faire un paquet (et encore, il y a la voie au sens métaphorique)

Merci pour toutes tes propositions Hyeronymus. Tu maîtrises bien la formation des mots en elko, ainsi que la sémantique qui va avec. Toutes tes propositions vont rejoindre Elkodico.

En ce qui concerne "layon" je pense que tapego peut convenir et du coup cela convient aussi pour laie (pas le suidé évidemment !)

On peut aussi distinguer layon tapegino de laie tapego

Juste une précision pesego est ce que j'appelle sente ou piste en français.

bebego: autoroute phéromonale (des fourmis)
dowego: carrière (professionnelle)
gepego: le pas du loup
gonego: sentier de gravier
kibego: raccourci
mogego: fils non-collants des toiles d'araignée

Leo a écrit:

bebego: autoroute phéromonale (des fourmis)
dowego: carrière (professionnelle)
gepego: le pas du loup
gonego: sentier de gravier
kibego: raccourci
mogego: fils non-collants des toiles d'araignée

Bien vu ! Je les ajoute à Elkodico aussi

Oups, je voulais dire gerego, pas gepego.

Leo a écrit:

Oups, je voulais dire gerego, pas gepego.

J'avais compris gepego pourrait se traduire par "route qui descend une vallée"