Salut petite présentation d'une nouvelle graphie (encore en phase de test)
Système graphique de l’Empire de Mab.
Au sein de l’Empire, tout texte est obligatoirement et automatiquement retranscrit en graphie « commune »
Cette graphie est standardisait de cette façon :
Ici, 4 codes « commune » qui forment une « clef néo-elgaronienne ».
Détail d’un code « commune » :
Quelques soit la position du code « commune » (symétrie), il se lit ainsi.
Un code « commune » peut avoir 36 formes selon les valeurs actives (00, 01, 02, 03, 04, 05, 10, 11, 12, 13…). Les valeurs 10, 20, 30, 40 et 50 sont représentées par un « point » argenté. Les valeurs 11, 22, 33, 44 et 55 sont représentées par un « point » dorée.
Un mot sous forme de « clef néo-elgaronienne » se lit donc, par exemple, 1-3-32-13-40. Cette valeur est passée d’une base 36 en une base 10, par exemple, 1861404.
Seulement, une retranscrit de la sorte est illisible. Au-dessus, de chaque « clef néo-elgaronienne » se trouve un « code-barres » apportant 4 éléments permettant le déchiffrement : le code personnel du scribe impérial, la date de transcription du texte, le code de la planète, ou de la zone, où est écrit le texte et la valeur Régine (un code se générant toutes les secondes depuis un processeur dans le corps de la reine Mab). Est également précisé en début de texte le code langue.
Par exemple, un scribe écrit le mot « tenth », le numéro du mot dans la base impériale (dans la sousbase « langues indo-européennes, germaniques, germaniques occidentales, anglo-frisonnes, anglais ») est 789276. Le code personnel du scribe impérial est 15879, la station sur laquelle il écrit est référencée 58445, il écrit en 1100256 (256 jours de la 1100eme années de Mab), la valeur Régine à cet instant (donnée conserver dans le processeur) est 5727. La « clef néo-elgaronienne » est donc 1858218 (base 10) > 1-3-29-29-6 (base 36) (Je ne sais pas si c'est compréhensible) :
Pour traduit depuis un texte en graphique de l’Empire de Mab, faut faire l'inverse, a savoir : lire le code barres avec les indications (n° scribe, planète, date et n° Régine), transcrire le texte idéogramme>en base36>base 10, décoder pour obtenir le numéro du mot dans la base impériale, retrouver le mot dans la base.
Éléments à retenir : le système graphique de l’Empire de Mab n’a pas de vocation « littéraire pure » ; il harmonise visuelle les centaines de millions de langues existant dans l’empire ; la valeur Régine étant liée à Mab, sa disparition conduirait à rendre impossibilité la « transcription » du système.
ps: Également (je fais ma pub), venez découvrir mon prochain roman : https://fr.ulule.com/l-eveil-de-circe/