L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Nike : Jusqu’à 50% sur les articles de ...
Voir le deal

 

 Leçons de dlocorn

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Yatem

Yatem


Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017

Leçons de dlocorn  Empty
MessageSujet: Leçons de dlocorn    Leçons de dlocorn  EmptyDim 25 Fév 2018 - 18:49

LEÇONS DE DLOCORN ~
Je me lance dans une première leçon de dlocorn Smile. Je n'ai pas grand chose d'autre à ajouter, en espérant que vous l'apprécierez! Very Happy

---
Dans cette leçon, vous apprendrez à traduire le verbe être en dlocorn.

LE VERBE ÊTRE
Il y a deux manières d’exprimer le verbe être. La première via iotr, qui en est l’équivalent pur et simple, et la seconde par les pronoms personnels.

Le verbe iotr est irrégulier et se conjugue ainsi à la première conjugaison :
eu sais
tù sois
ol/æl/ul ist
nou sioms
vost ùst
æli sunt

QUAND UTILISER IOTR ? QUAND UTILISER LES PRONOMS PERSONNELS ?

Ùmflcais eu = Je suis une fille
Bel eu = Je suis beau/belle
→ Pourquoi est-ce que je n’utilise pas le verbe iotr ?
Je ne l’utilise pas car sinon il y aurait deux consonnes à la suite. Or, le dlocorn refuse pour exprimer le verbe être que deux consonnes ou deux voyelles se suivent. Du coup, je remplace sais (je suis) par eu, qui commence par une voyelle.

Ùmfnmæ sais = Je suis une femme
Farigù sais = Je suis féerique
→ Pourquoi est-ce que j’utilise le verbe iotr ?
Je l’utilise car si j’usais du pronom eu, cela donnerait deux voyelles à la suite.

D’autres exemples.
Ùmflcais ist = Elle est une fille
Ùmfa vost = Vous êtes une fée

CAS PARTICULIERS

Ùmfmnæ læl = Elle est une femme
Ùmfiècnæ lul = C’est un flocon
→ Pourquoi un l- est préfixé ?
Dans le cas des pronoms ol/æl/ul, le verbe être se conjugue en ist. Or, on peut voir que les pronoms et ist commencent tous par une voyelle. On préfixe donc un l- devant les pronoms dans le cas où le nom ou l’adjectif se termine par une voyelle pour traduire le verbe être.
Lorsque le nom ou adjectif finit par une consonne on emploiera toujours ist.

Ùmflcais itù = Tu es une fille
Gasron inou = Nous sommes des garçons
→ Pourquoi un i- préfixé ?
Tù et sois commencent par une consonne tous deux, nou et sioms aussi. Si le nom ou l’adjectif termine par une consonne, on préfixe un i-.
Lorsque le nom ou adjectif finit par une voyelle, on emploiera toujours sois et sioms.

EXERCICE :

VOCABULAIRE (dans l’ordre alphabétique)
æl = elle
æli = ils
bel = beau/bel/belle (les adjectifs sont invariables)
csvalè = cheval  
eu = je
fa = fée
farigù = féerique
fiècnæ = flocon de neige
flcais = fille
fmnæ = femme
gasron = garçon
i = et
nou = nous
ol = il (neutre)
pwædr = père
srùrits = souris
tù = tu
ul = il (masculin)
ùm- = préfixe qui traduit un/une
vost = vous

1) Traduisez en choisissant correctement l’usage du verbe iotr conjugué ou les pronoms personnels :

Je suis un flocon
Elle est un cheval et il est beau
Tu es un père
Tu es une fée
Vous êtes une souris
Nous sommes féerique
Nous sommes beaux

2) Dites "Je suis..." et insérez votre pseudo ou prénom, en choisissant correctement l'usage du verbe iotr conjugué ou les pronoms personnels.

Exemple = Je suis Yatem -> Yatem eu (Pourquoi? Parce que si j'avais mis "Yatem sais", il y aurait eu deux consonnes à la suite)

---
J'espère que je n'ai pas trop mal expliqué Embarassed. En tous cas, merci d'avoir lu Smile
Revenir en haut Aller en bas
Elara

Elara


Messages : 257
Date d'inscription : 15/12/2017
Localisation : Melia, Jynijā, Auropa, Telyra

Leçons de dlocorn  Empty
MessageSujet: Re: Leçons de dlocorn    Leçons de dlocorn  EmptyDim 25 Fév 2018 - 19:42

Un rêve enfin devenu réalité, je suis aux anges...

Je me lance ! <3

Exercices ::
Revenir en haut Aller en bas
Bedal
Modérateur
Bedal


Messages : 6769
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Lyon, France

Leçons de dlocorn  Empty
MessageSujet: Re: Leçons de dlocorn    Leçons de dlocorn  EmptyLun 26 Fév 2018 - 8:48

Très intéressant tout ça Very Happy 

Allez c'est parti

Spoiler:

_________________
"L'Atelier" alas a bin jerli foromte! : L'Atelier est le meilleur des forums

Like a Star @ heaven Idéolangues : algardien, nardar, helfina, mernien, syrélien, brakin, nurménien, leryen, romanais.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Heimdalir, Iles Romanes

Non au terrorisme et à la barbarie. Oui à la paix, la fraternité et la solidarité. Quelles que soient notre religion, notre langue ou notre couleur de peau.
Revenir en haut Aller en bas
http://languesheimdalir.jimdo.com/
Aquila Ex Machina

Aquila Ex Machina


Messages : 2158
Date d'inscription : 15/01/2012
Localisation : Reims

Leçons de dlocorn  Empty
MessageSujet: Re: Leçons de dlocorn    Leçons de dlocorn  EmptyLun 26 Fév 2018 - 13:18

Spoiler:
Revenir en haut Aller en bas
Yatem

Yatem


Messages : 902
Date d'inscription : 26/02/2017

Leçons de dlocorn  Empty
MessageSujet: Re: Leçons de dlocorn    Leçons de dlocorn  EmptyLun 26 Fév 2018 - 14:28

Vous avez tous bons Very Happy

Bedal faisait référence à l’ambiguïté du sujet de ist dans la phrase :
Ùmcsvalè læl i bel ist.

En effet, ici on ne peut pas savoir si le ist se rapporte à elle, qui est un cheval, ou à une autre personne. L'ambiguïté sera levée lorsque on abordera la deuxième conjugaison, dans laquelle ist devient eds.
Ùmcsvalè læl i bel eds = Elle est un cheval et il/elle (une autre personne) est beau/belle.
Ùmcsvalè læl i bel ist = Elle est un cheval et elle (la même personne) est belle.

Néanmoins la deuxième conjugaison n'est pas beaucoup utilisée à l'oral, c'est pourquoi traduire "ùmcsvalè læl i bel ist" par "elle est un cheval et il (une autre personne) est beau" n'est pas faux.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Leçons de dlocorn  Empty
MessageSujet: Re: Leçons de dlocorn    Leçons de dlocorn  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Leçons de dlocorn
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Leçons de deyryck
» Leçons de canéen
» Leçons de romanais
» Leçons de Kiétoréen
» Leçons de Sivazien [Octobre 2018]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Cours en ligne-
Sauter vers: