| Une nouvelle venue: Spiki | |
|
+8Balchan-Clic Bedal Anoev Djino Sájd Kuaq PatrikGC Mardikhouran Olivier Simon 12 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Sájd Kuaq
Messages : 754 Date d'inscription : 16/02/2014
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mar 27 Jan - 21:17 | |
| - Balchan-Clic a écrit:
-
- Citation :
- Spiki n'a pas d'irrégularité, pas de grammaire, pas de conjugaison, pas d'accents, pas de diphtongues, pas de triphtongues, pas d'expressions idiomatiques, pas de fautes d'orthographe, pas de fautes de prononciation, pas de déclinaisons, pas d'accent tonique, pas d'homonymes, pas de synonymes
Euh comment dire ... c'est impossible ! Vïltë la-se o sprog dir Spikio? Internationol : Mxy bi Spiki doz nxt x langwxdjiz... | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mar 27 Jan - 21:19 | |
| - Djino a écrit:
- Silvano a écrit:
- En effet. Comment distingue-t-on les mots les uns des autres sans accent tonique?
Ben il semblerait qu'il n'y ait pas d'homonyme (je me demande d'ailleurs comment on dit "œil"). En revanche, pas de grammaire, ça c'est fort ^^ Non, je veux dire: comment sait-on quand un mot se termine et qu'un autre commence? On a kon (maïs), tui (arbre [comment dit-on trois?]) et kontui (pays). |
|
| |
Balchan-Clic
Messages : 830 Date d'inscription : 12/01/2013 Localisation : Bnei Brak, Israël
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mar 27 Jan - 21:21 | |
| - Herr Kouak' a écrit:
- Internationol : Mxy bi Spiki doz nxt x langwxdjiz...
C'est plutôt : meybi Spiki no bi x languedj | |
|
| |
Balchan-Clic
Messages : 830 Date d'inscription : 12/01/2013 Localisation : Bnei Brak, Israël
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mar 27 Jan - 21:24 | |
| - Silvano a écrit:
- [comment dit-on trois?]
C'est sui. Mais j'aimerais bien savoir pourquoi le spiki est basé sur la version non-rhotique de l'anglais. Je dis pas que c'est forcément mal, c'est un choix qu'on peut défendre, mais y a-t-il une raison particulière ? | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mar 27 Jan - 21:43 | |
| En passant, Spiki, l'ordre des mots fait partie de la grammaire (syntaxe). |
|
| |
Mardikhouran
Messages : 4314 Date d'inscription : 26/02/2013 Localisation : Elsàss
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mar 27 Jan - 23:20 | |
| Pareil, je n'ai jamais vu autant d'aplomb dans la sphère francophone de l'idéolinguistique. | |
|
| |
Nemszev Admin
Messages : 5559 Date d'inscription : 06/03/2008 Localisation : Bruxelles, Belgique
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mer 28 Jan - 1:59 | |
| Bon, si votre langue n'a pas la prétention de calquer l'anglais et d'en être une forme simplifiée, faites-en ce que vous voulez.
Ça me donne envie de m'amuser avec une sorte de pidgin anglais... _________________ Le grand maître admin-fondateur est de retour. - Bedal Original, bien justifié, et différent du sambahsa et de l'uropi. - Velonzio Noeudefée Nemszev m'a fait une remarque l'autre jour, et j'y ai beaucoup réfléchi depuis. - Djino J'ai beaucoup de tendresse pour ta flexion verbale. - Doj-Pater Pourquoi t'essaies de réinventer le sambahsa ? - Olivier Simon Oupses ! - Anoev
| |
|
| |
Mardikhouran
Messages : 4314 Date d'inscription : 26/02/2013 Localisation : Elsàss
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Jeu 29 Jan - 14:57 | |
| Spiki, t'es-tu intéressé à l'Esata ? Il s'agit aussi d'une simplification de l'anglais, mais je lui trouve une certaine élégance... | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 8 Fév - 19:22 | |
| 1 "T'es certain que ta langue est prête?" Pour commencer à communiquer ? Oui, c'était l'objectif de la version 1.0 Est-ce que Spiki est fini ? Pas forcément...
2 Accent tonique "comment sait-on quand un mot se termine et qu'un autre commence" Question intéressante. Je me demande si c'est si utile que ça. Je vais m'y pencher. Avec le contexte ? En faisant une pause entre chaque mot ? En accentuant toujours la première lettre ?
3 "Pas de conditionnel ?" On peut facilement tourner une phrase pour faire comprendre le conditionnel avec if ?
"Pas d'impératif ?" Donner des ordres c'est pas trop mon truc.
"Pas de subjonctif ?" Pourquoi se compliquer la vie ?
4 Pas d'homonymes effectivement "je me demande d'ailleurs comment on dit œil" Actuellement : I = ay eye = luk-bodi-element
5 Meybi Spiki no bi x languedj C'est peut-être un OLNI ? (Objet Linguistique Non Identifié)
6 tree = tui 3 = sui for = fo 4 = fod
7 "pourquoi le spiki est basé sur la version non-rhotique de l'anglais ?" Pour ceux qui comme moi ne le savent pas, un accent non-rhotique désigne un anglais où les R ne sont pas prononcés.
J'avais vu dans un guide de voyage de la méthode Assimil (hélas je ne suis pas sponsorisé) que les R était remplacé par des _ et que ça rendait bien la prononciation anglaise. En effet, un R anglais est très différent d'un R français ou espagnol.
De plus le R est une consonne qui pose problème dans beaucoup de langues du monde.
8 "l'ordre des mots fait partie de la grammaire " C'est surtout un argument marketing. Une publicité mensongère ? Je l'enlèverais peut-être.
9 Qu'est ce que la "condelangue" ? Google n'a pas su me répondre.
10 L'Esata a l'air sympa, je ne connaissais pas. Je l'intégrerais à ma page langues universelles |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 8 Fév - 19:38 | |
| Le proverbe du jour !It bi togezx zx monkis teyk zx futsC'est ensemble que les singes ramassent les fruits Proverbe du LibériaMerci ! Grâce à vous déjà 55 € récolté ! Objectif 250 € ! Participer ! |
|
| |
Olivier Simon Modérateur
Messages : 5575 Date d'inscription : 20/02/2009 Localisation : Lorraine
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 8 Fév - 20:45 | |
| Ce n'est pas un gallicisme le fait de commencer une phrase par "it bi" (ou "it is..." dans la langue de Shakespeare) ? | |
|
| |
Nemszev Admin
Messages : 5559 Date d'inscription : 06/03/2008 Localisation : Bruxelles, Belgique
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 8 Fév - 22:39 | |
| - Spiki a écrit:
- "Pas de conditionnel ?"
On peut facilement tourner une phrase pour faire comprendre le conditionnel avec if ? Comment distingues-tu "si tu venais ici, je te parlerais" et "si tu viens ici, je te parle(rai)" ? - Citation :
- eye = luk-bodi-element
Ça doit être vachement romantique quand on te dit "yu hav byutiful luk-bodi-element"... - Citation :
- Qu'est ce que la "condelangue" ? Google n'a pas su me répondre.
Pour la petite histoire, le terme anglais pour désigner une langue inventée est "constructed language", qui s'abrège sur la Toile en "conlang". Certains l'utilisent aussi en français et od² les parodie en disant "con-de-langue". _________________ Le grand maître admin-fondateur est de retour. - Bedal Original, bien justifié, et différent du sambahsa et de l'uropi. - Velonzio Noeudefée Nemszev m'a fait une remarque l'autre jour, et j'y ai beaucoup réfléchi depuis. - Djino J'ai beaucoup de tendresse pour ta flexion verbale. - Doj-Pater Pourquoi t'essaies de réinventer le sambahsa ? - Olivier Simon Oupses ! - Anoev
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mer 11 Fév - 19:22 | |
| 1"it bi" est une tournure typiquement française (un gallicisme) mais elle est bien pratique... 2Comment distingues-tu "si tu venais ici, je te parlerais" et "si tu viens ici, je te parle(rai)" Y a-t-il réellement une différence de sens ? 3Bi yui mxm end dad om yui om ? Vous habitez chez vos parent ? |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mer 11 Fév - 19:27 | |
| Le proverbe du jour !Fud 1 bivx, yu fiut uiskiu 1🌳 !Mangez un castor, vous sauverez un arbre ! Proverbe FinlandaisMerci ! Grâce à vous déjà 55 € récolté ! Objectif 250 € ! Participer !
Dernière édition par Spiki le Mer 11 Fév - 19:51, édité 1 fois |
|
| |
Nemszev Admin
Messages : 5559 Date d'inscription : 06/03/2008 Localisation : Bruxelles, Belgique
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mer 11 Fév - 19:32 | |
| Bah dis donc, c'est rentable, une langue. - Spiki a écrit:
- Comment distingues-tu "si tu venais ici, je te parlerais" et "si tu viens ici, je te parle(rai)"
Y a-t-il réellement une différence de sens ? La deuxième est perçue comme plus plausible que la première. _________________ Le grand maître admin-fondateur est de retour. - Bedal Original, bien justifié, et différent du sambahsa et de l'uropi. - Velonzio Noeudefée Nemszev m'a fait une remarque l'autre jour, et j'y ai beaucoup réfléchi depuis. - Djino J'ai beaucoup de tendresse pour ta flexion verbale. - Doj-Pater Pourquoi t'essaies de réinventer le sambahsa ? - Olivier Simon Oupses ! - Anoev
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mer 11 Fév - 19:35 | |
| - Nemszev a écrit:
- Spiki a écrit:
- Comment distingues-tu "si tu venais ici, je te parlerais" et "si tu viens ici, je te parle(rai)"
Y a-t-il réellement une différence de sens ? La deuxième est perçue comme plus plausible que la première. En fait, la première phrase est ce qu'on appelle l'irréel du présent, dont le nom me semble clair, alors que la deuxième, c'est le potentiel, qui est en fait un futur incertain. En espéranto et en uropi, la deuxième phrase utilise deux futurs : se vi venos ĉi tien, mi parolos al vi. - Spiki a écrit:
- Fid 1 bivx, yu fiut uiskiu 1🌳 !
Mangez un castor, vous sauverez un arbre ! Fid ne veut-il pas dire plutôt nourrir ? |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Mer 11 Fév - 19:53 | |
| Fud (et pas fid je me suis planté) veux à la fois dire nourriture et manger comme dans l'exemple :
Zx fud ov zx kat : la nourriture du chat (fud est un nom)
Ay fud zx kat : je mange le chat (fud est un verbe)
Ze fud kat : le chat mangé (fud est un adjectif)
Pour nourrir ce serai plutôt giv fud
|
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 15 Fév - 19:08 | |
| Spiki intègre désormais un dictionnaire d'emoji, les petits caractères standards qui permettent d'exprimer rapidement pleins de choses dans le monde entier ! Que pensez-vous de cette idée ? Vous aimez Spiki ? Faîtes-le découvrir à vos amis ! Partager l'adresse du projet : http://fr.ulule.com/spiki-org/ Partager sur Facebook ! Partager sur Twitter ! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 15 Fév - 19:13 | |
| - Nemszev a écrit:
- Bah dis donc, c'est rentable, une langue.
Non, c'est absolument pas rentable : "Spiki est un projet bénévole, libre et gratuit. Les fonds récoltés serviront en priorité à payer l'hébergement du site spiki.org pour plusieurs années et ainsi assurer son indépendance (location du serveur et de l'adresse web qui permettent au site d'être disponible dans le monde entier). L'excédant sera utilisé pour des opérations de communication ciblées dont le but est de diffuser Spiki dans le monde entier. Un bulletin d'informations sur la gestion des dons par spiki et une copie des factures seront disponibles sur spiki.org" |
|
| |
Nemszev Admin
Messages : 5559 Date d'inscription : 06/03/2008 Localisation : Bruxelles, Belgique
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Lun 16 Fév - 13:40 | |
| Je blaguais, évidemment. _________________ Le grand maître admin-fondateur est de retour. - Bedal Original, bien justifié, et différent du sambahsa et de l'uropi. - Velonzio Noeudefée Nemszev m'a fait une remarque l'autre jour, et j'y ai beaucoup réfléchi depuis. - Djino J'ai beaucoup de tendresse pour ta flexion verbale. - Doj-Pater Pourquoi t'essaies de réinventer le sambahsa ? - Olivier Simon Oupses ! - Anoev
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Sam 21 Fév - 11:33 | |
| Je me doute, mais je préfère mettre les choses au clair |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Sam 21 Fév - 11:44 | |
| Le proverbe du jour !Zx 🚀 go-top, zx Guyane stey in zx flo !La fusée décolle, la Guyane reste au sol ! Proverbe guyanaisPlus que 6 jours pour participer ! On reste mobilisé jusqu'à la fin ! Chaque contribution donne confiance à d'autres personnes qui contribueront à leur tour, qui feront connaitre le projet, qui voudront participer, etc ! Contribuer dès aujourd'hui ! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Dim 1 Mar - 16:15 | |
| Le proverbe du jour !Zx not-fi ov zx Français bi impotant, bikoz its pas diskovx 🐌 kan bi fud !Il ne faut pas sous-estimer le courage des Français, ce sont eux qui ont découvert que les escargots sont comestibles ! Proverbe anglais |
|
| |
Luce
Messages : 83 Date d'inscription : 11/07/2015 Localisation : Toulouse
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Jeu 14 Avr - 14:50 | |
| - Djino a écrit:
- Y a-t-il un moyen de différencier "pas grand" de "petit", sachant que "not big" ne veut pas nécessairement dire "little" ?
Le moyen de différencier "Ce n'est pas grand" et "C'est petit" serait de traduire "Ce n'est pas grand" par "Zis no bi big" et "C'est petit" par "Zis bi not-big" | |
|
| |
PatrikGC
Messages : 6732 Date d'inscription : 28/02/2010 Localisation : France - Nord
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki Jeu 14 Avr - 15:03 | |
| Ou de distinguer "nobig" (non) de "unbig" (opposé) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Une nouvelle venue: Spiki | |
| |
|
| |
| Une nouvelle venue: Spiki | |
|