Méhien (mähianë)

Oui, je m'étais renseigné pour nommer les pays en arwelo, mais il y a un article intéressant sur wikipedia sur le sujet : http://fr.wikipedia.org/wiki/Noms_de_la_Cor%C3%A9e

SATIGNAC a écrit:

Lorsque j'ai établi mon petit tableau ( que je pense retransmettre en partie ici) des pays ,provinces , noms d'habitants et qualificatifs de pays en europe, en 1986 je n'avais pas prévu que 3escoslovencia allait devenir Respuyca 3esca ou 3escìa (= 3escobœmia+ Moravia) & Slòvenscia  séparées avec d'un côté les 3escas/-es ( Tchèques) et les Slovenscas/-es (Slovaques). Et que dire de la Jugoisclavia qui est divisée en Sloventia, Crovatia, Sreuvìa, Bosni-erçegovinia, Montenegro, Cosovia, Macedonia (isclàuvica) suite aux Jugoisclavas/-es on compte les Slovens, Crovatas/-es, Bosnianas/-es, Sreuvas/-es, Montenegroinas/-es, Cossovianas/-es, Macedoas/-òs  isclàuvicas/-es.

Mais, même avec les partitions, des entités connus sous les noms de Slovaquie, de République Tchèque, de Croatie, de Serbie..., de Biélorussie, de Haut-Karabakh existaient déjà. Le fait qu'elles fussent moins connues ou non souveraines ne leur interdisait pas d'avoir des noms et des gentilés. Refusez-vous de nommer la Bretagne ou la Catalogne sous prétexte que ce ne sont pas des pays souverains?

[En passant, je tends à rencentrer les fils de discussion sur leurs sujets.]

Silvano a écrit:

Le fait qu'elles fussent moins connues ou non souveraines ne leur interdisaient pas d'avoir des noms et des gentilés

D'ailleurs je n'ai moi-même pas hésité à assigner le suffixe -iko (pays) au Kurdistan, au Kosovo, au Québec et à l'Azawad en arwelo

Silvano a écrit:

SATIGNAC a écrit:

Lorsque j'ai établi mon petit tableau ( que je pense retransmettre en partie ici) des pays ,provinces , noms d'habitants et qualificatifs de pays en europe, en 1986 je n'avais pas prévu que 3escoslovencia allait devenir Respuyca 3esca ou 3escìa (= 3escobœmia+ Moravia) & Slòvenscia  séparées avec d'un côté les 3escas/-es ( Tchèques) et les Slovenscas/-es (Slovaques). Et que dire de la Jugoisclavia qui est divisée en Sloventia, Crovatia, Sreuvìa, Bosni-erçegovinia, Montenegro, Cosovia, Macedonia (isclàuvica) suite aux Jugoisclavas/-es on compte les Slovens, Crovatas/-es, Bosnianas/-es, Sreuvas/-es, Montenegroinas/-es, Cossovianas/-es, Macedoas/-òs  isclàuvicas/-es.

Mais, même avec les partitions, des entités connus sous les noms de Slovaquie, de République Tchèque, de Croatie, de Serbie..., de Biélorussie, de Haut-Karabakh existaient déjà. Le fait qu'elles fussent moins connues ou non souveraines ne leur interdisait pas d'avoir des noms et des gentilés. Refusez-vous de nommer la Bretagne ou la Catalogne sous prétexte que ce ne sont pas des pays souverains?

[En passant, je tends à rencentrer les fils de discussion sur leurs sujets.]

Bien sûr que les "pays" régionaux, sous-états ou grandes régions autonomes autrefois ou encore maintenant, ont droit a voir leurs noms et gentilés traduits , c'est ce que j'avais déjà entrepris de faire sur mon catalogue de 1986. Ce que j'ai constaté avec étonnement , et l'heureuse surprise que ce n'a pas été ( du moins en ce qui concerne l '"Union Soviétique" ( la Sovetio , chère à mes amis ( ne "kamaradoj" ) esperantistes , la "Tchécoslovaquie" ) au prix de la 3ème guerre mondiale à laquelle je risquais d'être "appelé" d'une année d'incorporation à l'autre, c'est bien la disparition de "grands états souverains" bricolés suite à la "Paix" manquée de Versailles et à la Grande Révolution " Russe" ( que certains connaissent du bout du doigt , à ce que je constate).J'avais déjà divisés ces entités en états souverains possibles grâce au fédéralisme statutaire, comme j'ai divisé la France ( une et indivisible) en régions et provinces historiques qui forment autant de rêves de sécessions régionalistes ( avec l'"Occitanie" j'en sais quelque chose...)

Et qu'en est-il des consonnes ?

Ziecken a écrit:

Et qu'en est-il des consonnes ?

Qué consonnes ? Quid de consonantibus litteris ?
Qvs de comfonais ?
J'ai traité la phonétique du méhien dans de long "posts" que j'avais envoyés il y a x mois...
À moins que ce ne soit pas cela votre question ?

SATIGNAC a écrit:

"Ani qHT' Nobel-præmiady jatrìu cei viœlogiu Istè K. LORENZ" :En 1973 le nobel de médecine et de biologie fut K.LORENZ.

Ani qHT'... année 1973... je suppute un système de guématria, suis-je dans le vrai ?

Mardikhouran a écrit:

SATIGNAC a écrit:

"Ani qHT' Nobel-præmiady jatrìu cei viœlogiu Istè K. LORENZ" :En 1973 le nobel de médecine et de biologie fut K.LORENZ.

Ani qHT'... année 1973... je suppute un système de guématria, suis-je dans le vrai ?

D'abord excusez moi, malgré plus d'un an de "présence" quotidienne dans ce forum philologique je ne sais pas ce qu'est un(e) guématria . Pourriez vous me la/le  définir ?

Quoi qu'il en soit, vous êtes un peu étonnez par cette expression de numération positionnelle , d'inspiration littérale et de base vicésimale que j'ai fabriquée pour le méhien, a fin de m'amuser parallèlement avec une expression chiffrée "imaginaire" parallèle ou implicitée au discours verbal dans  la langue fictive. J'ai écrit un post dans mes premiers messages sur la langue méhienne sur la manière de compter dans cette langue.
Pour cet exemple, je me contenterai d'abord d'expliquer par une traduction "littérale" en effet:
qHT: qvarðrecaidœnicosirhiç: à décomposer en "[qvar x ðreca] + [dœn x icos] + rhiç "
soit en "chiffres" méhiens : [q x moo ]+ [ H x m0] + [ T] en traduisant : q = 4, moo = 400, H = 18, mo = 20 , T = 13
=> on retrouve [ 4x400=1600]+[18x20=360]+[13] = 1973, le compte est bon ! Valio ben comnumramenta !

Vous devinez le nombre de base de trois chiffres : 20 x 20 = 400, nommé par concentration (laborieuse) de tettarekatôn: quatre cents en grec, ðreca pour réduire à, au plus, deux syllabes, comme CENTVM, CENTI, satem ou hundred, ce qui évite de rallonger davantage les énoncés des nombres à 3 , 4, 5 chiffres et plus.
Par contre le H qui symbolise le chiffre "dœn":18, ( < DVODEVIGINTA) c'est l 'initiale de l'ancien "hociste" ( 8+10) qui est "périmé"  , celle du ( est toujours le "h" de hoc, mais je remplace volontiers ce "H" par un delta majuscule grec, que je ne peux pas sortir sur ce poste. C'est la même histoire pour le "T" qui symbolise "rhiç" qui est, en fait, l'initiale de son synonyme "triste" ( 3 +10) ( tria-/try-

SATIGNAC a écrit:

D'abord excusez moi, malgré plus d'un an de "présence" quotidienne dans ce forum philologique je ne sais pas ce qu'est un(e) guématria . Pourriez vous me la/le  définir ?

Ça doit être parce qu'on en parle très rarement.

Wikipédia a écrit:

La Gematria (גימטריה, aussi « guématrie » ou « gématrie ») est une forme d'exégèse propre à la Bible hébraïque dans laquelle on additionne la valeur numérique des lettres et des phrases afin de les interpréter.

anni qHt'…Et les Méhienophones arrivent-ils à comprendre direct quel est l'année écrite, sans risque d'erreur, et/ou est-ce une notation scientifique?
(Et bon annif' dit!)

Silvano a écrit:

SATIGNAC a écrit:

D'abord excusez moi, malgré plus d'un an de "présence" quotidienne dans ce forum philologique je ne sais pas ce qu'est un(e) guématria . Pourriez vous me la/le  définir ?

Ça doit être parce qu'on en parle très rarement.

Wikipédia a écrit:

La Gematria (גימטריה, aussi « guématrie » ou « gématrie ») est une forme d'exégèse propre à la Bible hébraïque dans laquelle on additionne la valeur numérique des lettres et des phrases afin de les interpréter.

source

Merci du renseignement, j'essaierai d'approfondir mes connaissance sur la "numérologie" hébraïque...
Mais rien de tout cela chez les "méhianophones", du moins je n'ai pas abordé le rôle mystique du langage écrit chez les Litaves du temps de Chahumin, ou les Chablancs de l'autres univers où le méhien est parlé et écrit.
Les lettres que j'utilise sont en fait les adaptations des signes manuscrits de ces nombres de base vicésimale qui peuvent être inclus dans un texte méhien lui-même écrit en caractères latins ou "baraïques" ; il me faudra revenir sur l'alphabet et l'écriture "bara" quand je pourrai en scanner et poster quelques exemples sous cette forme .

Citation :

anni qHt'…Et les Méhienophones arrivent-ils à comprendre direct quel est l'année écrite, sans risque d'erreur, et/ou est-ce une notation scientifique?
(Et bon annif' dit!)