LdO, Lingue de Omnes, la langue de tous...

Une petite LAI latine à la fois simple et naturaliste.
J'hésite à la placer dans "Langues auxiliaires" ou "Coin des Romanistes".

La LdO est pour l'instant développée par une seule personne, mais très motivée, et qui en fait la promotion sur Discord. Cette idéolangue s'inspire de l'Ido, du Novial et de la Lingua Franca Nova.

Le vocabulaire et la grammaire ici:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fzvIeMIBBDofBIgfHYSTXHBtu_7xFKDj3x2UpTYUXPM/edit?usp=sharing

Le salon de discussion sur Telegram pour s'entraîner:
https://t.me/joinchat/HOZJm089RPUeei20TWmFyA

Citation :

Li nordi vente e li sole disputad pri que esed li maxim fort, quand un voyajere pasad in un varmi mantele.
Les konkordad ke te kel unesmim suksesad fa li voyajere remove sue mantele devud es konsiderat plu fort kam l'altri.
Tand li nordi vente ventad tam fort kam le poved, ma plu le ventad, plu proxim li voyajere sirkumad sue mantele sirk il;
e last li norti vente dezistad li atempto. Tand li sole brilad varmi, e imediati li voyajere removed su mantele.
E tand li nordi vente esed obligat konfesa ke li sune esed li plu fort ek li du.

A, a /a/
B, be /b/
CH /tʃ/
D, de /d/
E, e /e/
F, ef /f/
G, ge /g/
GU + vowel /gw/
H, ha /h/
I, i /i/
J, jot /ʒ~dʒ/
K, ka /k/
L, el /l/
M, em /m/
N, en /n/
O, o /o/
P, pe /p/
Q, qu /ku/ Only appears in qu /kw/
R, er /r/
S, es /s/
T, te /t/
U, u /u/
V, ve /v/
X, ix /ks~gz/
Y, ya /j/
Z, ze /z/

Citation :

LdO

Un prinsa de Marte



Me es un mult old viro; Quam oldi me no sava. Forsan me have sent, forsan plu. Ma me no pove dikte, pro ke me nunqua ha aja kom altri homes, nek me memora infanteso.

Tantum quam me pove memora me sempre ha es un viro, un viro de sirkum 30 yares. Me apera hodie kom ante 40 e plu yares, e enkore me senti ke me no pova kontinua viva sempre; ke un die me va mori li real morio ek kel no exista resurektione.

Me no sava pro quum me devud tima morio, me kel morid dufoy e es enkore vivant; ma enkore me have li sam horore de it kam tu kel ha nunqua morit, e it es pro ti terore de morio, me kreda, ke me es tam konvinset de mie moribleso.

E pro ti konvinso me ha determina skripte li historie del periodes interesant de mie vivo e de mie morio.

Me no pove explika li fenomenes; Me nur pove remane hir in li vordes de un ordinar soldate de fortune, un kronike del stranj eventes kel okazed kun me durant li dek yares in kel mi morit korpore mey remane nondeskovrat in un kaverne de Arizona.

Me nunqua ha rakonta dis historie, nek devud li moribli homes vida dis manuskriptatum til me ha mori por eterneso.

Me sava ke li averaji mense human no va kreda tum kel it no pove komprenda, e asi me no intenda es ridikulizat da li publikum, li pulpite e li prese, e vidat kom un kolosal mentere quand me fa omnum exept dikte li simpli verums sur kel un die sientie va substantia.

Posibli li sujestiones kel me ganiad pri Mars, e li savo kel me pove stabliza in dis kronike va helpa in un plu antei komprendo del misteries de nostre planete fratal; misteries por tu, ma no plus misteries por me.

Mie nome es John Carter.

La multiplication des LAI romanes me laisse dubitatif, pourquoi ne pas faire davantage se développer celles existantes plutot que constituer des myriades de langues clones ?

Parce que les autres ne sont pas satisfaisantes ?
Elles se ressemblent par le vocabulaire, mais ce n'est pas le plus important ^^

2 hommes = 1 groupe
3 hommes = 1 schisme


Le vocabulaire est secondaire, en effet. D'ailleurs, même les langues naturelles en changent au fur et à mesure des années. C'est plutôt du côté de la conjugaison et des mots-outils que les nuances se font sentir.

Pourquoi tant de LAI romanes ?
Parce que les langues romanes constituent en Occident un certain nbr de locuteur, que d'autres langues non romanes ont importé bcp de mots (l'anglais entre autres), et que le latin (si complexe soit-il) reste auréolé par son ancien prestige de langue "universelle" qui perdura presque 2 millénaires, ce qui n'est pas rien.

Si on raisonne de la sorte, les indiens (d'Inde, pas ceux des Amériques) devraient pousser en avant un avatar modernisé du sanskrit. Quant aux chinois, ils pourraient faire la même chose (quoique le putonghua remplit +/- ce rôle chez eux).

Bedal a écrit:

La multiplication des LAI romanes me laisse dubitatif, pourquoi ne pas faire davantage se développer celles existantes plutot que constituer des myriades de langues clones ?

Je partage l'avis de Bedal, et pourtant l'auxlang que je connais le mieux, après le Sambahsa, est l'Occidental, qui permet d'utiliser de manière assez satisfaisante le système de dérivation des langues romanes.

Or, qu'est-ce que l'on voit, des langues à prédominante romane avec un ajout de mots germaniques, mais tout en perdant la concision de la plupart des langues germaniques. Donc, ça n'amène rien de plus à ce qui existe déjà sur le marché.

Olivier Simon a écrit:

Donc, ça n'amène rien de plus à ce qui existe déjà sur le marché.

Bah elle m'a l'air d'être isolante, ce qui est assez original

Djino a écrit:

Olivier Simon a écrit:

Donc, ça n'amène rien de plus à ce qui existe déjà sur le marché.

Bah elle m'a l'air d'être isolante, ce qui est assez original

yare-s ? fenomene-s ? okaze-d ?

Je ne le pense pas. Même le LdP omet le pluriel après les nombres.

Citation :

Li nordi vente e li sole disputad pri que esed li maxim fort, quand... etc.

C'est le texte de la carte interactive des dialectes Franco-hélvéto-belgo-jerrsiais !