L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Les articles

Aller en bas 
+10
SATIGNAC
Aquila Ex Machina
Kotave
Mardikhouran
Yatem
Djino
Doj-pater
Ziecken
Vilko
Anoev
14 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4

Utilisez-vous des articles ?
Aucun
Les articles - Page 4 Vote_lcap13%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 13% [ 4 ]
Définis (le, la, les)
Les articles - Page 4 Vote_lcap32%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 32% [ 10 ]
Indéfinis (un, une, des)
Les articles - Page 4 Vote_lcap16%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 16% [ 5 ]
Partitif (du, de la) spécifique
Les articles - Page 4 Vote_lcap3%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 3% [ 1 ]
Pas de pluriel pour les indéfinis
Les articles - Page 4 Vote_lcap6%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 6% [ 2 ]
Articles invariables
Les articles - Page 4 Vote_lcap10%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 10% [ 3 ]
Règles inédites (ou presque)
Les articles - Page 4 Vote_lcap16%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 16% [ 5 ]
Utilisation systématique des articles
Les articles - Page 4 Vote_lcap3%Les articles - Page 4 Vote_rcap
 3% [ 1 ]
Total des votes : 31
 
Sondage clos

AuteurMessage
Ice-Kagen

Ice-Kagen


Messages : 835
Date d'inscription : 15/10/2013
Localisation : Belgique

Les articles - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Les articles   Les articles - Page 4 EmptyLun 7 Aoû 2017 - 20:15

En Jarjanais, les articles n'existent pas. Le Migma et le Vorik, par contre, traitent les articles de manière très similaire. Ils possèdent tous les deux des articles définis et indéfinis, mais pas de partitifs et les indéfinis n'ont pas de pluriel. En Migma, l'utilisation de l'article est quasi-systématique(on l'utilise même devant le nom des personnes et des villes), alors qu'en Vorik, il y a plus de cas où on l'omet. Par exemple, on ne place pas d'article devant le nom des pays:
La France, se dira simplement "Frankriki" et non "ði Frankriki". De même, lorsque l'on exprime une généralité, on n'utilise pas l'article. Par exemple, "les poissons sont des animaux", se traduira par "Fišan sin Diran" et non "Ði Fišan sin Diran". Une autre différence notable entre les deux langues, est que le Vorik utilise des articles différents pour chaque genre grammatical, alors que le Migma ne connaît pas la notion de genres grammaticaux.
Revenir en haut Aller en bas
 
Les articles
Revenir en haut 
Page 4 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
 Sujets similaires
-
» Elko - aneuvien (étude comparative)
» Articles de presse
» Article sur... les articles
» articles a compléter prioritairement
» Série d'articles sur le livre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Idéolangues :: Idéogénéral :: Idéolexicologie-
Sauter vers: