Les pierres précieuses et semi précieuses.

Diamant
Perle
Émeraude
Rubis
Saphir
Améthyste
Opale
Citrine
Quartz
Topaze
Jaspe
Nacre
Pierre de lune
Ambre
Turquoise
Aigue-marine
Agate
Azurite

Diamant                                Diamante
Perle                                     Perla
Émeraude                              Esmŭragdo
Rubis                                     Rubin
Saphir                                   Zafhiro
Améthyste                             Amètzista
Opale                                    Opal             
Citrine                                   Citrina
Quartz                                   Qŭartzo
Topaze                                  Topazzio
Jaspe                                     Llaspe
Nacre                                     Naquiar
Pierre de lune                         Pèltra dî luna
Ambre                                    Ambra
Turquoise                               Turquêsca
Aigue-marine                          Alqŭa-marimna
Agate                                     Algata
Azurite                                   Azzurita

Traṅkàrb = diamant
pærl = perle (même si ce n'est pas une vrair pierre, même si c'est minéral (calcaire))
emrood = émeraude
rubis (pareil)
saqbir = saphir
opàl = opale
quàrċ = quartz
topaaz = topaze
nàker = nacre (même remarque que pour la perle)
selestoon = pierre de lune
aṁber = ambre (itou)
azùrit = azurite.


Malgré mes efforts, y m'en manque encor.

C'est déjà pas mal  !
Je me demandais, ta langue, c'est une langue slave? germanique?....?
Ou il s'agit de quelque chose de totalement inventé (ou presque)?

LlenguaPuerchîsca a écrit:

C'est déjà pas mal  !
Je me demandais, ta langue, c'est une langue slave? germanique?....?
Ou il s'agit de quelque chose de totalement inventé (ou presque)?

C'est un méange d'un peu tout ce que j'ai pu trouver, ainsi que de mes inventios personnelles... et également un mélange mélangé, puisqu'il y a des mots mixtes comme qobtœr, par exemple, voir des transformations comme qbos. J'voudrais pas trop troller l'sujet d'ici, mais si ça t'intéresse, j'aimerais t'expliquer la raison de ces deux... perles (ouf). Ou bien, on peut en causer dans un fil plus approprié.

Diamant
Miyuhudigam

Perle
Miyûmaltam

Émeraude
Miyuham

Rubis
Miyulam

Saphir
Miyusam

Améthyste
Miyujam

Opale
Miyuharam

Citrine
Miyumûdam

Quartz
Miyuramésgam

Topaze
Miyuosam

Jaspe
Miyurayam

Nacre
Miyûiméam

Pierre de lune
Miyunam

Ambre
Miyûmûdam

Turquoise
Miyuaham

Aigue-marine
Miyujéam

Agate
Miyudlésam

Azurite
Miyusasaam

Je me trompe peut-être mais le préfixe miyu- veut dire pierre?

LlenguaPuerchîsca a écrit:

Je me trompe peut-être mais le préfixe miyu- veut dire pierre?

C'aurait put en effet, mais non. ^^
Miyu dérive de Miya. Miya est pour minerai (pas très loin de pierre). Miyu est là uniquement pour des "minerais" (le sens se perd un petit peu) qui ont pour but la décoration.
Par exemple ici, on utilisera le terme Miyuhudigam pour parler du diamant d'une bague, mais pas pour parler du diamant de façon plus général. Par ailleurs, si cela t'intéresse, je t'invite aussi à remarquer l'autre dérivée "Miyû" lorsque la gemme est cette fois d'origine organique. ^^

Les 12 gemmes sacrées dans la tradition algardienne

Pierre de Lerya : Leryuz (inventée)
Pierre de Mernya ou cristal du soleil : Odiema (inventée)
Diamant : Masaer
Émeraude : Merald
Rubis : Remoris
Saphir : Ayluz
Améthyste : Ularis
Opale : ßoruz
Cristal de lakrima : Lakrima (inventée)
Topaze : Lihuz
Pierre de lune : Selyuz
Ambre : Bimis

Autres pierres :

Aigue-marine : Meyluz
Agate : Supendaz
Azurite : Sanadiz
Lapis Lazuli : Ulobis
Turquoise : Hanis
Nacre: Meyliramis
Citrine : Daveuz
Perle : Kaelyon

bedal a écrit:

Pierre de Lerya : Leryuz (inventée)
Pierre de Mernya ou cristal du soleil : Odiema (inventée)
Cristal de lakrima : Lakrima (inventée)
Lapis Lazuli : Ulobis

Le lapis-lazuli : Miyuasam.

Les trois autres seront bien sur d'abord traduit :

ôr'léryuz
ôr'odyéma
ôr'lakrima

Mais on peut par exemple préciser : miyu'ôr'léryuz

...

C'est quand même compliqué tous ces mots mdr :')!
Il n'y aurait pas la traduction je serais incapable de dire de quelle pierre s'agit-il!

od² a écrit:

Aquila Ex Machina a écrit:

Miyu dérive de Miya. Miya est pour minerai (pas très loin de pierre). Miyu est là uniquement pour des "minerais" (le sens se perd un petit peu) qui ont pour but la décoration.

Est-ce à dire que les noms des différentes pierres seraient décomposables en une définition (comme dans une langue a priori ratione) ?

Pas exactement. Le Deyryck est un peu capricieux quant à son étymologie.

Miyulam pour rubis par exemple. Ca vient donc de Miyu comme donné plus haut avec la déclinante "l" qui fait référence à : "Kaili" (Kai pour couleur, déclinante "l" pour le rouge).

Le -am n'étant que la marque du nom. Donc ça donne à peu près, minerai de décoration rouge. Mais il y a d'autre pierres rouges, donc ce n'est pas une définition vraiment correcte. On se retrouve du coup avec des termes comme :

Miyusam : minerai de décoration bleu : saphir (donc kaisi = bleu)
Miyusasam : minerai de décoration bleu-bleu : azurite
Miyuasam : minerai de décoration très bleu : lapis-lazuli

od² a écrit:

Aquila Ex Machina a écrit:

Miyu dérive de Miya. Miya est pour minerai (pas très loin de pierre). Miyu est là uniquement pour des "minerais" (le sens se perd un petit peu) qui ont pour but la décoration.

Est-ce à dire que les noms des différentes pierres seraient décomposables en une définition (comme dans une langue a priori ratione) ?

oui, les noms des pierres veulent dire quelque chose ! (mythologie, couleur ou caractère)

...

od² a écrit:

De là à retrouver la chose depuis son nom sans connaissance/traduction préalable...

Ce n'est pas l'objectif de toute manière ici.

de toute façon les hommes ont toujours nommé les choses !

il n'y a pas de langue qui préexiste à l'objet...

...

od² a écrit:

L'objectif est celui que l'on se donne...

Oui, et c'est bien pour cela que je te précise mon objectif. Je ne parlais pas du fil, mais de mon cas.

Une liste en espéranto.
La plupart des noms sont transparents pour un francophone, et dans le cas contraire, il suffit de cliquer sur le nom et de trouver la nom français dans la colonne des traductions.

il est évident que lorsqu'on décris un monde ,ou les principaux protagonistes sont des humanoïdes fascinés par les pierres scintillantes .qu'on trouve un grand nombre d'appellations de ces mêmes pierres. toutefois avec les nains de la terre ancestrale je me suis introduit dans un tunnel sinueux. ainsi ai je mélangé a la fois le mot a priori (comme dirait Anoev), venant de l'allemand "stein" ou "stone" en anglais avec d'anciens mots en Nwraen comme "Kar" ou "Oz" , tout en ajoutant d'autres éléments naturels .
Sâuterikar: pierre pure (ou diamant)
Zivizëe: sphère de la mer (ou perle)
Giëelikar: pierre verte (émeraude)
Bëelutoz: pierre de sang (rubis)
Billoz: pierre bleu (saphir)
Zinotêroz:pierre vermeille (améthyste)
Stônilîz: pierre blanche (opale)

Pour ma part, j'aime à me méfier des préjugés. C'est pourquoi dns le Losda, la notion de possession n'existe pas initialement (en elko non plus plus, il faut utiliser des périphrases). Ils n'ont ni argent ni biens personnels, mais par nécessité de commerce avec les autres peuples, les dieux ont mis en place un système monétaire, mais uniquement pour l'extérieur. Les métaux précieux et les pierres précieux n'ont pas véritablement d'importance pour eux.

En Aneuf, vu que c'est un pays terrestre, la notion de possession existe, certes, mais elle ne vire pas à l'obsession. Il y a certes la possession privée, mais aussi la possession collective publique (de biens comme les services... publics, justement) à divers degrés (commune... etc. jusqu'à la Nation entière, sans oublier les comités d'entreprise). Certes, il y a aussi des entreprises d'actionnariat, mais ces comportements comme l'achat par un lobby d'un brevet pour empêcher son utilisation est du ressort de l'hérésie. C'est un frein au développement de l'intelligence dans le seul intérêt d'une poignée de possédants.

Pavlo Kornœt, l'inventeur du psolat, mit immédiatement sa langue (nom, grammaire, et vocabulaire) dans le domaine public, afin qu'elle ne puisse pas être achetée, même depuis l'étranger.

Passionnant. Dommage que je ne puisse pas plusser les messages. Ça donne envie de créer une idéolangue mixte (LAIC possédant un idéomonde). Ce sera pour une prochaine vie (si je ne suis pas ré-incarné en pierre).

Pour le kotava, il existe ce document sur les pierres précieuses et gemmes:
http://www.kotava.org/fr/fr_teliz_akeem.pdf