Les doigts de la main

... et du pied pour ceux qui ont des noms particuliers, pour les orteils (c'est pas mon cas).


Bon, chez moi, un doigt, eh ben... c'est digt (un à-postériori à la limite de la relex : y a rien qu'à enlever le O).

Le pouce, c'est gundígt, de gœnes pour "prendre". Sans ce doigt, on ne saisit rien (sauf au clavier, mais ce n'est pas le même verbe ).

L'index, c'est idígt, de idík (-ta, -téa) pour "indiquer". J'ai mis du gras, vous saurez pourquoi.

Le majeur, ou médius, c'est ilidígt, de ili, un à-priori qui indique bien le milieu (centre : la lettre L).

L'annulaire, c'est rindígt, doigt de l'anneau (ring).

L'auriculaire, c'est qidígt, autrement dit, le petit (qit) doigt.

Maintenant, on assemble les lettres en gras (des charnières de ces différents mots) dans leur ordre d'énonciation, et ça donne... digt (à l'accent près sur le I).

Dityo manik (les doigts de la main):


tosik : le pouce (tos = gros)
dikik : l'index (diki = indiquer)
lonik : le majeur (lon = long)
nelik : l'annulaire (nel - anneau)
tinik : l'auriculaire (tin = petit)

le dé : ditik

en algardien :

doigt : jud (c'est aussi une unité de mesure)

sinon les 5 doigts ont deux noms :

officiellement en biologie, ce sont : hinju (1er doigt) dinju (2e doigt), talenju (3e doigt), kinju (4e doigt) et fanju (5e doigt) (numérotation à partir du pouce) mais ils sont peu usités.

Mais régionalement (au Nord et à l'Est notamment), les noms laméens sont restés :

ßinju (pouce = petit doigt),
unju (index=doigt qui indique)
milenju (majeur = doigt du milieu),
waradju (annulaire = doigt de l'anneau) et
ulinju (auriculaire = dernier doigt)


en nardar on ne se casse pas la tête :

on les numérote ...

çiʒɛd
diʒɛd
tiʒɛd
giʒɛd
hiʒɛd

Baygh gohd Sylvain !

Et en sambahsa, un orteil c'est "doik". Seul le gros orteil a un nom spécial : ibam

Olivier Simon a écrit:

Baygh gohd Sylvain !

Et en sambahsa, un orteil c'est "doik". Seul le gros orteil a un nom spécial : ibam

Mersie, Olivier.

En espéranto, le pouce a un autre nom, polekso. Orteil, c'est piedfingro, mais, comme en sambahsa le gros orteil est soit dikpiedfingro, soit halukso.

'

Patrick Chevin a écrit:

lonik : le majeur (lon = long)

Pourquoi pas quelque chose avec "milieu" (middle finger en anglais) ?

Doigt (de la main) : (dí handa) Digit(os)/ handesdigit
Doigt de pied : (din fußo) Digit(os)/ fußesdigit

Pouce : Klëutig(os) (petit)
Index : Exibig(os) (montrant)
Majeur : Krig(os)* (grand)
Annulaire : Niebig(os) (...annulaire !)
auriculaire : Taortig(os) (faible)

*/krik/, à ne pas confondre avec krïgo /kri:k/, le conflit.

Patrick Chevin a écrit:

Dityo manik (les doigts de la main):


tosik : le pouce (tos = gros)
dikik : l'index (diki = indiquer)
lonik : le majeur (lon = long)
nelik : l'annulaire (nel - anneau)
tinik : l'auriculaire (tin = petit)

le dé : ditik

En méhien, peu d'originalité par rapport à l'étymologie et la "tradition anatomistique", mais en moidi j'ai été inspiré dès mes premières  trop brèves , mais constructives "recherches" de vocabulaire
:

français	méhien	moidi
le doigt	ditte	de ûisbhunes, de grê
un doigt (autre que le pouce)	paimaditte, ongvlditte	cê säuhir
le pouce	pòliç/-isco, ditte gorhe	de grêismus
l' index	ìndeç/-sco, ditte indisce	de säuhirleûer
le médius ou majeur	ditte medy, mediel, corditte	de säuhirismus
l'annulaire	anelditte, ditte quarte, quartel	de säuhirler
l'auriculaire	auriolditte, ditte quinte, quintol	de säuhirnem

Anoev a écrit:

... et du pied pour ceux qui ont des noms particuliers, pour les orteils (c'est pas mon cas).

Je ne me suis pas penché pour la question.

De deux choses l'une, soit :

Même système qu'avec les mains, du plus petit (1) au plus gros (5) avec un auxiliaire pour distinguer les deux : gibau (de la main), gėbau (du pied)

continuer avec les nombres de 11 à 20, puisque le 20 a une importance considérable chez les dieux du Losda, ils comptent ainsi dans leur calendrier.

Voici ce que j'ai trouvé à c'sujet. Éventuellement (mais c'est pas encore confirmé), je pourrais donner hallígt pour le plus gros.