Sujet: Re: Elko - stélago (étude comparative) Ven 7 Mai 2021 - 9:08
Alphabet et prononciation
Le stélago utilise un système d'écriture anguleux tout comme l'elko qui lui utilise un système runique. Si les runes étaient si anguleuses c'est car elles étaient gravées dans la roche, le bois ou les os.
Le système d'écriture du stélago ressemble fortement à un mélange entre le nébou (système d'écriture du kelep) et le gäko (système d'écriture géométrique)
Le stélago et l'elko compte 16 consonnes et 2 glides
Les sons consonantiques du stélago existent en elko
Le stélago compte deux fois plus de voyelles que l'elko (l'elko ne compte pas de voyelles nasales et ne distingue pas les voyelles ouvertes des voyelles fermées)
Le Dimilangue a écrit:
Le stèlago possède aussi un système de numération unique et une ponctuation spécifique.
L'elko utilise à la fois un système numérique et un système gématrique grâce aux runes du Rundar.
Et ne connaît que 4 signes de ponctuation dont le point (qui est initial et final), la virgule, le point d'exclamation et le point d'interrogation. Les signes de ponctuation peuvent être doublés ou triplés pour apporter des nuances ou des valeurs différentes.
Les types de phrases ne se marquent pas en elko au moyen de signes de ponctuation mais au moyen de la dernière lettre de la phrase.
_________________ Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27) Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Dernière édition par Ziecken le Mar 28 Sep 2021 - 11:14, édité 1 fois
Sujet: Re: Elko - stélago (étude comparative) Ven 7 Mai 2021 - 10:53
Ce genre de fil me motive à en créer pour mes langues...mais elles sont tellement alambiquées que je ne suis pas sûr de trouver de ressemblances avec d'autres langues, mais qui sait, peut-être?
Ziecken aime ce message
Le_dimilangue
Messages : 138 Date d'inscription : 30/04/2021 Localisation : France
Le stèlago possède aussi un système de numération unique et une ponctuation spécifique.
L'elko utilise à la fois un système numérique et un système gématrique grâce aux runes du Rundar.
Et ne connaît que 4 signes de ponctuation dont le point (qui est initial et final), la virgule, le tiret et l'apostrophe. Les signes de ponctuation peuvent être doublés ou triplés pour apporter des nuances ou des valeurs différentes.
Les types de phrases ne se marquent pas en elko au moyen de signes de ponctuation mais au moyen de la dernière lettre de la phrase.
- Le système de numération stélago est un système hybride duodécimal. - Le stèlago possède 7 signes de ponctuation : le point, la virgule, le marqueur de suspension, l'équivalent des parenthèses, l'équivalent des guillemets, le marqueur de titre et le séparateur. - Les types de phrases en stèlago se marquent de deux façons simultanément : d'une part l'intonation, d'autre part la présence d'un adjectif interrogatif ou exclamatif ou encore l'utilisation de l'injonctif (mode verbal).
Petite question : Qu'est-ce qu'un système gématrique ?
Dernière édition par Le_dimilangue le Mer 29 Sep 2021 - 21:05, édité 1 fois
Merci pour avoir complété les informations concernant le stélago.
Le_dimilangue a écrit:
Petite question : Qu'est-ce qu'un système gématrique ?
La gématrie est un système utilisé par d'anciens alphabets et attribuant aux lettres une valeur numérique, permettant ainsi de coder des message ou de révéler des mystères (cf ésotérisme, Kabbale, ...)
Par extension, cela désigne le fait d'utiliser les lettres d'un alphabet comme chiffre (chiffres romains par exemple).
_________________ Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27) Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Le_dimilangue
Messages : 138 Date d'inscription : 30/04/2021 Localisation : France
Je tiens à notifier qu'il y a une erreur au niveau de l'accent : c'est stèlago et non pas stélago.
Intéressant, ça. Y a-t-il plusieurs types de diacritiques en stèlago ? Lesquels en plus de l'accent grave (se nomme-t-il comme ça en stèlago ?*) si oui ?
*Chez moi, il se nomme skerden tœnj, autrement dit "accent gauche", t'as d'viné pourquoi, y a aussi un drexen tœnj. Quelques p'tits détails par là.
_________________
Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
Le_dimilangue
Messages : 138 Date d'inscription : 30/04/2021 Localisation : France
Intéressant, ça. Y a-t-il plusieurs types de diacritiques en stèlago ? Lesquels en plus de l'accent grave (se nomme-t-il comme ça en stèlago ?*) si oui ?
*Chez moi, il se nomme skerden tœnj, autrement dit "accent gauche", t'as d'viné pourquoi, y a aussi un drexen tœnj. Quelques p'tits détails par là.
Eh bien, il n'y a pas de diacritique pour les voyelles en stèlago. Cependant il y en a un pour les consonnes, mais là n'est pas la question. Seulement j'ai choisi de traduire "steˌlaˈɡö" par 'stèlago'. En anglais, c'est 'stelish', en allemand, 'Stelisch', en espagnol, 'stelés', en italien, 'stelese' et en espéranto, 'stelago'.
Anoev Modérateur
Messages : 37621 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
Eh bien, il n'y a pas de diacritique pour les voyelles en stèlago. (...) Seulement j'ai choisi de traduire "steˌlaˈɡö" par 'stèlago'. En anglais, c'est 'stelish', en allemand, 'Stelisch', en espagnol, 'stelés', en italien, 'stelese' et en espéranto, 'stelago'.
Ben là, j'comprends plus rien ! S'y a pas de diacritique pour les voyelles, pourquoi y en a-t-il un au E de stèlago ? Ou bien alors "stèlago" est la version française de... Mais ça revient au même : qu'est-ce que fout ce tréma sur le O ?
_________________
Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
Dernière édition par Anoev le Mar 13 Juin 2023 - 14:06, édité 1 fois
Le_dimilangue
Messages : 138 Date d'inscription : 30/04/2021 Localisation : France
Ben là, j'comprends plus rien ! S'y a pas de diacritique pour les voyelles, pourquoi y en a-t-il un au E de stèlago ? Ou bien alors "stèlago" est la vezrsion française de... Mais ça revient au même : qu'est-ce que fout ce tréma sur le O ?
Oui, 'stèlago' est la version française du mot en stèlago, d'où l'accent grave. Le tréma sur le O du mot "steˌlaˈɡö" vient de la transcription, car il faut prendre en compte que le stèlago utilise son système d'écriture et qu'ici ce n'est qu'une façon de le transcrire. Je vais joindre ultérieurement une photo du mot "steˌlaˈɡö" écrit en stèlago.
Le_dimilangue
Messages : 138 Date d'inscription : 30/04/2021 Localisation : France