Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Lun 28 Déc 2020 - 17:43
C'est intéressant comme donnée, merci Luuro !
Reddit, ce n'est qu'en anglais ?
Je pense qu'il y a une partie en français mais elle ne doit pas être très active concernant les idéolangues ?
_________________ Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27) Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Djino Admin
Messages : 5281 Date d'inscription : 06/06/2012 Localisation : Bruxelles
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Lun 28 Déc 2020 - 17:49
reddit est exclusivement en anglais, même si on peut trouver çà et là des subreddits dans des langues spécifiques,. Seweli en a d'ailleurs créé un en français : https://www.reddit.com/r/ideolinguistique/
_________________ mundeze.com
Wojnicz
Messages : 849 Date d'inscription : 13/12/2017
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Lun 28 Déc 2020 - 17:58
Dosei en a créé un autre: https://www.reddit.com/r/Conlangues_France/
Dans les deux cas, ils sont totalement abandonnés.
Anoev Modérateur
Messages : 37585 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Lun 28 Déc 2020 - 18:03
Djino a écrit:
reddit est exclusivement en anglais, même si on peut trouver çà et là des subreddits dans des langues spécifiques,. Seweli en a d'ailleurs créé un en français : https://www.reddit.com/r/ideolinguistique/
Ouaouh ! Le premier pavé présenté (du moins chez moi, je sais pas si ça s'affiche autrement ailleurs) est un pavé sur l'aneuvien ! C'est une pub spontané ou j'y connais rien. Je devrais peut-être pas, mais ça m'a vraiment flatté ! J'ai été un peu plus attristé par la mort annoncée du subjonctif. Un mode que j'ai choyé entre autres grâce à la langue de Cervantès (subjunctivo futuro). Une curiosité : la langue en U. J'y arrive, mais bon... c'est loin d'être instinctif.
Wojnicz a écrit:
Dosei en a créé un autre: https://www.reddit.com/r/Conlangues_France/ Dans les deux cas, ils sont totalement abandonnés.
Pas mal, mais un peu envahi qdm par la Langue Impériale. Dommage. J'viens de m'rend'compte que l'premier aussi : aaaarghhh !!!!
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Lun 28 Déc 2020 - 19:25
Djino a écrit:
reddit est exclusivement en anglais, même si on peut trouver çà et là des subreddits dans des langues spécifiques,. Seweli en a d'ailleurs créé un en français : https://www.reddit.com/r/ideolinguistique/
Ok, merci pour l'info, c'est bien ce que je me disais.
Je passe mon chemin donc.
Je parle anglais mais mon objectif est de promouvoir l'idéolinguistique francophone et surtout la plurarité des langues, c'est donc pas en cédant au tout-anglais que je vais l'atteindre !
_________________ Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27) Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Anoev et Velonzio Noeudefée aiment ce message
odd
Messages : 1068 Date d'inscription : 06/04/2019
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mar 29 Déc 2020 - 17:47
Si on s'en tient aux 7 premières loin devant
très largement en tête l'espéranto avec son importante communauté et son statut de vraie langue...
puis le toki pona une langue a priori (entendez pour les anglophiles, oligosynthétique à primitifs sémantiques) très paraticable
3 langues ex nihilo de la fiction commerciale
2 langues logiques quasi impracticables...
il semble bien que des langues auxiliaires, où il ne peut qu'en rester une, l'espéranto règne sans partage... les langues de fans sont bien le phénomène de notre temps 3/7... mais surtout les langues expérimentales qu'on avait presque enterrées sont toujours vivaces avec 3/7...
Dernière édition par odd le Mar 29 Déc 2020 - 20:27, édité 1 fois
Wojnicz
Messages : 849 Date d'inscription : 13/12/2017
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mar 29 Déc 2020 - 18:06
Le toki pona n'est pas a priori, et il n'est pas oligosynthétique comme il est isolant, il est oligomorphémique.
odd
Messages : 1068 Date d'inscription : 06/04/2019
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mar 29 Déc 2020 - 19:50
Wojnicz a écrit:
Le toki pona n'est pas a priori, et il n'est pas oligosynthétique comme il est isolant, il est oligomorphémique.
a priori : au sens premier (pas suivant le glissement de sens de la (majorité de la) communauté condelangue anglosaxonne qui n'a pas su créer un nouveau mot pour la nouvelle catégorie des langues bâties non pas sur d'autres langues (a posteriori) mais sur la base de la linguistique...) oligomorphémique est pas mal mais seul oligosynthétique est reconnu (et une langue à base de morphèmes pourrait aussi être considérée agglutinante ie synthétique... mais la limite des mots est de l'ordre du sexe des anges...)
mais peu importe, en fait, à mon propos...
Wojnicz
Messages : 849 Date d'inscription : 13/12/2017
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mar 29 Déc 2020 - 21:48
Il n'y a pas de mot plus "reconnu" qu'un autre. "Oligomorphémique" est un mot que j'ai vu être recommandé sur /r/conlangs, justement, dans cette diatribe détaillée: https://www.reddit.com/r/conlangs/comments/5z1mkl/oops_my_language_is_ogliosynthetic_now/deuluij/?context=3
Il n'y a pas que les anglo-saxons qui disent "a priori" pour "au vocabulaire non tiré de langues existantes", tout le monde le dit. Du coup c'est quoi ton "sens premier"? Quel rapport entre "d'après des données antérieures à l'expérience" et le toki pona?
Dans une langue isolante, un morphème = un mot, pas d'agglutination là-dedans, donc pas de synthèse. Le toki pona a un nombre délibérément limité de mots et est isolant, donc on peut le considérer comme oligomorphémique (ou, pour rentrer dans les détails, oligoisolant) mais pas oligosynthétique.
Djino Admin
Messages : 5281 Date d'inscription : 06/06/2012 Localisation : Bruxelles
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 1:31
odd aime faire la distinction entre a priori motivé et a priori ex nihilo. Cela dit, odd, une langue dont les mots sont "motivés" par les mêmes termes issus d'autres langues, ça s'appelle une langue a posteriori.
_________________ mundeze.com
Velonzio Noeudefée Référent Actualités
Messages : 8428 Date d'inscription : 14/02/2015 Localisation : Rhône-Alpes
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 11:24
Comme Anoev semble avoir supprimer ou déplacer son message, je mets la première partie du mien en spoiler.
Spoiler:
Anoev a écrit:
Je plussoie. Un mot à-priori motivé, pour qu'il soit vraiment à-priori, il faut que son cheminement logique ne vienne pas de l'extérrieur. J'en ai quelques-uns chez moi, mais j'en ai découvert une clé à-priori qu'on peut considérer comme motivée en elko : c'est la clé MID (accident), qui, en rundar (écriture originelle de l'elko), donne ᛗᛁᛞ*, qui pourrait évoquer les tôles pliées d'un véhicule accidenté.
Tu sais bien qu'en elko, dont les racines sont motivés, la motivation ne provient pas de là, mais soit du nom d'un dieu d'une quelconque mythologie ou cosmogonie, réduit selon certaines règles, soit si ce n'est pas cela par paronymie entre racine, c'est à dire une racine proche et en terme de sens et en terme de forme CVC dont l'un des éléments a été modifié.
Personnellement, je serais curieux de savoir comment vous considéreriez la provenance de certains de mes mots, puisque bien souvent ma méthode de création est - prise selon mon envie des mots d'autres idéolangues sur idéolexique, prononcé et orthographié à ma manière et notamment ceux n'ayant rien d'IE (kotava, elko, nespate, mais aussi bien souvent wagelioth, aneuvien, etc.) - comptage des lettres utilisées - création du mot avec les lettres majoritaires - création du mot avec les lettres centrales, soit la recherche du barycentre géométrique de la forme créée dans le tableau api adapté de la phonologie du tranz en entourant les consonnes utilisées (les voyelles sont issue du calcul majoritaire) - et là soit sélection d'un des deux, soit déformation personnelle des deux, soit réitération du process ci-dessus (forme api) avec les deux éléments ou avec une sélection comprenant l'un ou l'autre et quelques autres formes précédentes qui me plaisaient ou formes intermédiaires qui me plaisiaent Le dernier en date : bâteau, navire : dozdo, fait à partir de (xip, buk, nedo, boto, uum, wum, tota, ablo, tom, drañar, komu, fün, ajve), alors motivé ? ou pas ? a priori ? a posteriori ? Et bien sûr des racines comme ship, boot, boat, batelo, nave paraissent complètement incompatibles avec dozdo. Bien sûr d'autres mots viennent d'autres de mes idéolangues, sont des emprunts, certains sont aussi d'origine IE, mais c'est bien loin d'être le cas de tous, et parfois cela peut être plus ou moins éloigné.
Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit) Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
odd
Messages : 1068 Date d'inscription : 06/04/2019
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 12:22
Wojnicz a écrit:
Il n'y a pas de mot plus "reconnu" qu'un autre. "Oligomorphémique" est un mot que j'ai vu être recommandé sur /r/conlangs, justement, dans cette diatribe détaillée: https://www.reddit.com/r/conlangs/comments/5z1mkl/oops_my_language_is_ogliosynthetic_now/deuluij/?context=3.
Encore une fois, pour continuer cet aparté, Oligomorphémique me va mais il n'a que peu d’occurrences dans la littérature linguistique où l'agglutination de morphémes est aussi qualifié de synthétique... alors...
Wojnicz a écrit:
Il n'y a pas que les anglo-saxons qui disent "a priori" pour "au vocabulaire non tiré de langues existantes", tout le monde le dit. Du coup c'est quoi ton "sens premier"? Quel rapport entre "d'après des données antérieures à l'expérience" et le toki pona?
il s'agit d'une dérive quand il a fallu classer les langues bâties non pas sur d'autres langues mais sur des concepts linguistiques le terme a priori a été recyclé comme opposé à a posteriori, sans tenir compte de sons sens (bâti sur des concepts premiers) ni de son emploi (les langues a priori dites philosophiques (en fait scientifiques) qui se basent sur une classification du monde) pour ne garder que son opposition à a postériori ((re)lis Couturat les critiques pertinantes faite à ces langues n'a rien à voir avec son emploi moderne issu du moyen age numérique)... ici le toki pona décide que toute la langue se base sur un nombre limité d’éléments choisis de façon a priori...
Wojnicz a écrit:
Dans une langue isolante, un morphème = un mot, pas d'agglutination là-dedans, donc pas de synthèse. Le toki pona a un nombre délibérément limité de mots et est isolant, donc on peut le considérer comme oligomorphémique (ou, pour rentrer dans les détails, oligoisolant) mais pas oligosynthétique.
dès que le toki pona fait des composés stéréotypés il fait des mots composés dont la limite des espaces est dispensable et qui peuvent très bien être vu comme mots suivant un principe d'agglutination... mais bon, isolant ou synthétique pour moi ça me va aussi bien... c'est le caractère particulier de sa construction a priori (basé sur des principes premiers) qui en fait sa particularité et à vrai dire si on le considère isolant cela renforcerait ce caractère dans les usages différents des langues a priori... (mais si j'en crois les exemples sur la toile, le sens de la somme des composants est souvent considéré supérieur à la somme des sens des composants ce qui me chagrine...)
Anoev Modérateur
Messages : 37585 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 12:31
Velonzio Noeudefée a écrit:
Comme Anoev semble avoir supprimer ou déplacer son message, je mets la première partie du mien en spoiler.
J'ai supprimé mon message car j'avais fait une erreur : MID (accident) n'est pas, comme je croyais, une référence à la forme des runes (ᛗᛁᛞ) évoquant des tôles pliées par un accident. Donc, en enlevant mon message, j'ai botté en touche, comme on dit.
_________________
Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
Velonzio Noeudefée Référent Actualités
Messages : 8428 Date d'inscription : 14/02/2015 Localisation : Rhône-Alpes
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 12:35
odd a écrit:
C'est le caractère particulier de sa construction a priori (basé sur des principes premiers) qui en fait sa particularité et à vrai dire si on le considère isolant cela renforcerait ce caractère dans les usages différents des langues a priori... (mais si j'en crois les exemples sur la toile, le sens de la somme des composants est souvent considéré supérieur à la somme des sens des composants ce qui me chagrine...)
Il me semble que le kotava peut aussi être considéré comme tel, sur la base de : - classification grammaticale des types de racine pré-établi - grammaire pré-établie - parti-pris constant de racines complètement inventées et indépendantes de toute langue connue - interdiction de l'emprunt linguistique, non ?
Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit) Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
Anoev Modérateur
Messages : 37585 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 12:51
Si, pour certains mots kotava, il est possible d'établir une étymologie, en les découpant en éléments et en cherchant les éléments dans le Ravlemak-version, c'est loin d'être le cas pour la plupart, y compris pour des mots bisyllabiques, et même trisyllabiques.
_________________
Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
odd
Messages : 1068 Date d'inscription : 06/04/2019
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 18:21
Velonzio Noeudefée a écrit:
Il me semble que le kotava peut aussi être considéré comme tel, sur la base de : - classification grammaticale des types de racine pré-établi - grammaire pré-établie - parti-pris constant de racines complètement inventées et indépendantes de toute langue connue - interdiction de l'emprunt linguistique, non ?
non c'est typiquement une langue basée sur la linguistique, comme beaucoup de langues modernes, même si elle a un objet très siècle dernier de langue auxiliaire plutôt que de langue maquette... par ailleurs je crois qu'elle emprunte tel quel les noms propres, les noms d'unité de mesure,...
les langues a priori ne fonctionnent pas comme des langues naturalistes du fait de l'omniprésence de leur matériel original non linguistique... dans celles-ci le sens implique le mot, et il n'est pas possible d'utiliser une suite de son aléatoire pour baptiser une chose nouvelle...
Velonzio Noeudefée Référent Actualités
Messages : 8428 Date d'inscription : 14/02/2015 Localisation : Rhône-Alpes
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 21:34
odd a écrit:
les langues a priori ne fonctionnent pas comme des langues naturalistes du fait de l'omniprésence de leur matériel original non linguistique... dans celles-ci le sens implique le mot, et il n'est pas possible d'utiliser une suite de son aléatoire pour baptiser une chose nouvelle...
Ca me parait devenir très vite un système très casse-gueule où si j'ai bien compris chaque sens impliquerait un seul mot unique, il faut alors avoir un vocabulaire énorme. Quid de la dérivation lexicale ? Si acceptée, ça permet de simplifier, mais même avec ça me parait devenir tellement titanesque que le résultat me semblerait être peu efficace.
Ca me rappelle un peu ce projet (qu'à une époque j'avais en tête).. Pour faire une analogie, c'est l'approche des langues philosophique et c'est comme si pour nommer chaque animal il fallait en fait pouvoir remonter l'arbre phylogénétique des espèces et qu'à chaque noeud corresponde une lettre/phonème/consonne/doublet (consonne-voyelle) et constituer le mot à rallonge qui correspondrait à telle espèce exacte sans compter que les espèces proches ne se distingueraient que par la fin du mot très long (sapiens-néandertal-chimpanzés-singe-gorille-orang-outan).
Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit) Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
odd
Messages : 1068 Date d'inscription : 06/04/2019
Sujet: Re: Les langues construites sur reddit Mer 30 Déc 2020 - 22:00
Effectivement mais le spectre est large qui va de la langue de Wilkins à l'écriture symbolique de la chimie en passant par celle des mathématiques, au toki pona en passant par l'aUI ou l'Ygyde...