| Encore un projet de langue pour l'Europe | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 1:58 | |
| Un groupe essaie de faire revivre le latino sine flexione. Voir l'article (en anglais). |
|
| |
Ziecken Modérateur
Messages : 13140 Date d'inscription : 23/03/2008 Localisation : Nointot, Normandie
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 2:34 | |
| - Silvano a écrit:
- Un groupe essaie de faire revivre le latino sine flexione. Voir l'article (en anglais).
C'est vrai que l'on parle toujours d'une langue auxiliaire pour toute la planète, mais il sera d'abord préférable de penser à l'Europe. Une langue basée sur les racines communes des langues européennes. Mais le latino sine flexione est-elle vraiment la meilleure candidate ? _________________ Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27) Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda | |
|
| |
Djino Admin
Messages : 5283 Date d'inscription : 06/06/2012 Localisation : Bruxelles
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 8:24 | |
| C'est vrai que l'idéal pour l'Europe serait un vocabulaire uropi avec une grammaire esperanto, sans flexions. Quelqu'un veut le faire ? ^^ _________________ mundeze.com
| |
|
| |
Anoev Modérateur
Messages : 37610 Date d'inscription : 16/10/2008 Localisation : Île-de-France
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 9:09 | |
| _________________ - Pœr æse qua stane:
Pour ceux qui restent.
| |
|
| |
Emanuelo
Messages : 1402 Date d'inscription : 28/07/2013 Localisation : Strasbourg
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 9:54 | |
| Le LSF est une langue intéressante que j'aime bien. Elle reste cependant trop compliquée à mon avis pour être une véritable LAI populaire ; et s'il nous fallait une LAI des élites, notamment des scientifiques, le "vrai" latin ferait bien mieux l'affaire.
En tout cas, ce texte illustre bien que l'anglais est insuffisant comme langue commune... la ponctuation, connaît pas ? | |
|
| |
Bedal Modérateur
Messages : 6798 Date d'inscription : 23/06/2014 Localisation : Lyon, France
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 10:10 | |
| - Emanuelo a écrit:
- Le LSF est une langue intéressante que j'aime bien. Elle reste cependant trop compliquée à mon avis pour être une véritable LAI populaire ; et s'il nous fallait une LAI des élites, notamment des scientifiques, le "vrai" latin ferait bien mieux l'affaire.
En tout cas, ce texte illustre bien que l'anglais est insuffisant comme langue commune... la ponctuation, connaît pas ? je crois que l'interlingua a beaucoup servi pour des articles scientifiques non ? Après l'uropi a aussi un potentiel certain pour être une langue commune à l'Europe _________________ "L'Atelier" alas a bin jerli foromte! : L'Atelier est le meilleur des forums Idéolangues : algardien, nardar, helfina, mernien, syrélien, brakin, nurménien, leryen, romanais. Idéomondes : Univers d'Heimdalir, Iles Romanes Non au terrorisme et à la barbarie. Oui à la paix, la fraternité et la solidarité. Quelles que soient notre religion, notre langue ou notre couleur de peau. | |
|
| |
Emanuelo
Messages : 1402 Date d'inscription : 28/07/2013 Localisation : Strasbourg
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 11:19 | |
| Tout dépend ce que tu appelles beaucoup. Ce qui est sûr c'est que l'espéranto, encore une fois, dépasse largement ses concurrents sur ce terrain là (il y a et avait des revues scientifiques en espéranto, notamment la Scienca revuo). Mais rapporté à l'ensemble de la production scientifique, c'est extrêmement minime (sauf en interlinguistique). Donc l'interlingua...
Après oui, l'uropi aussi a du potentiel. Elle fait partie de la masse des langues qui pourraient convenir. Mais comme je l'ai dit à plusieurs reprises, ce ne sont pas des critères linguistiques et grammaticaux qui feront d'un projet de LAI une LAI en vrai, fut-elle une LAI "zonale" européenne. | |
|
| |
Olivier Simon Modérateur
Messages : 5572 Date d'inscription : 20/02/2009 Localisation : Lorraine
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 11:27 | |
| Je crois me souvenir que le Latino sine Flexione avait un "problème" de syntaxe. Peano était mathématicien à la base et rêvait d'une langue "sans grammaire". Le Glosa/interglosa, qui lui se basait sur le grec ancien, avait le même problème.
Le problème du latin n'est pas sa grammaire (la quasi-totalité des langues européennes ont une conjugaison, et beaucoup ont des déclinaisons; de plus, un usage moderne pourrait "assouplir" un peu les histoires de concordance des temps) mais le fait que son vocabulaire n'a pas été modernisé, en plus du fait que reprendre une langue anciennement naturelle et vivante implique que certains de ses idiotismes vont nécessairement refaire surface. Pour le vocabulaire, j'avais proposé le Latinovum, avec deux trois pistes de modernisation.
Bien sûr, rien ne vaut le sambahsa....
http://sambahsa.wikia.com/wiki/Europe http://sambahsa.wikia.com/wiki/Europay_Union | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 15:42 | |
| - Olivier Simon a écrit:
- Bien sûr, rien ne vaut le sambahsa....
http://sambahsa.wikia.com/wiki/Europe http://sambahsa.wikia.com/wiki/Europay_Union L'Europe, de l'Islande au Japon! |
|
| |
Olivier Simon Modérateur
Messages : 5572 Date d'inscription : 20/02/2009 Localisation : Lorraine
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 17:05 | |
| Neid probleme, ho to in sklad :
http://sambahsa.wikia.com/wiki/Japan http://sambahsa.wikia.com/wiki/Asia
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 17:17 | |
| - Olivier Simon a écrit:
- Neid probleme, ho to in sklad :
http://sambahsa.wikia.com/wiki/Japan http://sambahsa.wikia.com/wiki/Asia
sklad? - Citation :
- sklad : décharger, retirer (un vêtement)
|
|
| |
Olivier Simon Modérateur
Messages : 5572 Date d'inscription : 20/02/2009 Localisation : Lorraine
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe Jeu 12 Mai 2016 - 17:43 | |
| Comme substantif "dépôt, décharge, réserve"; mais il est vrai, pas dans le dico, le mot n'étant évident qu'à certains slaves : склад | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Encore un projet de langue pour l'Europe | |
| |
|
| |
| Encore un projet de langue pour l'Europe | |
|