Sites intéressants

J'ai utilisé les notations qu'on utilise ici (Ecosse) en acronymes anglais, parce que je n'ai jamais appris la syntaxe en français.
C'est un peu compliqué à expliquer, il faudrait faire tout un cours.
En gros, on a les NP (noun phrase = groupe nominal), AP (adjective phrase = groupe adjectival), PP (prepositional phrase = groupe prépositionel)...
Chaque groupe est composé d'une "tête" (le mot le plus important) et de son complément et parfois d'un "spécifiant" (par exemple, pour un groupe nominal, l'article juste avant).

De toute façon, vous pouvez structurer votre langue comme vous voulez...

je me suis dit que ce serait bien de mettre des liens de sites où sont décrites des idéolangues, d'autant que certains sont dignes d'intérêts.

Les forum :

http://www.conlanger.com/cbb/index.php

et l'Atelier, bien sûr

idéolangues (en français)


http://www.zlang.tk/

un site exceptionnel, à mon sens, avec un contenu énorme à propos des langues en général (bravo, Nikura)


http://rainbow.conlang.free.fr/Conlang/MesConlangs/intro.html

Assez intéressant, avec une présentation assez synthétique mais efficace des conlangs


http://www.kotava.org/index.php

Le site officiel du Kotava, et bien que je ne sois pas kotavophone, il m'a paru bien fait et le kotava lui-même m'intéresse.


j'en connais d'autres en français, mais voici trois des plus intéressants


en anglais (il y en a 1000x fois plus, désolé pour les non-anglophones)


http://www.zompist.com/

The Metaverse, site gigantesque et qui contient également le très connu Language Construction Kit (indispensable, je dirais) en anglais, allemand, italien et portugais il me semble.


http://www.frontiernet.net/~scaves/teonaht.html

Ce site présente l'idéolangue d'une certaine Sally Caves, que j'ai trouvé particulièrement abouti et intéressant, avec, encore une fois, beaucoup de cpntenu.


http://www.valdyas.org/

Difficile de se retrouver dans ce site, je trouve, mais c'est une mine d'or alors foncez, vous dis-je.


http://suberic.net/~dmm/rikchik/intro.html

Ce site nous présente une langue parlée par des extraterrestres, les Rikchiks, à l'aide de différents signes, très originale, à voir donc.


http://www.iagora.com/~espel/zoinx/zoinx.html

Je n'ai pas encore énormément exploré ce site, mais ce que j'en ai vu m'a donné envie de le mettre ici.


http://www.cookhimes.us/glad/lang.htm

Le site du Gladilatian, qui pareil me semble plutôt digne d'intérêt.


http://www.io.com/~hmiller/index.html

Ce site est aussi )à classer dans la catégorie "mine d'or"


http://www.ling.su.se/staff/hartmut/griceil.htm

Conversational Maxims and Principles of Language Planning

Un guide pour l'idéolinguis(m/tiqu)e. C'est du gros mais il y a beaucoup de bénéfices à tirer de sa lecture.


bien sûr, ma liste est incomplète, et si vous avez des sites à nous faire découvrir, mettez-les ici.

esrecriel a écrit:

je me suis dit que ce serait bien de mettre des liens de sites où sont décrites des idéolangues, d'autant que certains sont dignes d'intérêts.

Les forum :

http://www.conlanger.com/cbb/index.php

et l'Atelier, bien sûr

idéolangues (en français)


http://www.zlang.tk/

un site exceptionnel, à mon sens, avec un contenu énorme à propos des langues en général (bravo, Nikura).

J'ai tenté à deux reprises d'ouvrir un compte chez Zlang et par deux reprises, il y a eu erreur de connexion, dommage. J'aurais aimé y faire connaître l'aneuvien.

Quant au forum "Conlanger", il est en anglais; langue que je parviens à comprendre mais que je ne maîtrise pas assez pour exprimer tout ce que je ressens et encore moins pour énoncer tout ce que j'imagine.

Citation :

Quant au forum "Conlanger", il est en anglais; langue que je parviens à comprendre mais que je ne maîtrise pas assez pour exprimer tout ce que je ressens et encore moins pour énoncer tout ce que j'imagine.

Il y a une partie français (mais elle est bien moins fréquentée).

Au sujet du forum Conlanger, il faut savoir qu'il possédait une aile plus importante pour le français, dans un site à part, en plus de la petite partie "bilingue".
Il a bien marché au début, puis il est tombé dans l'oubli et des spams l'ont investi. Donc Aszev, l'administrateur, l'a fermé et j'ai proposé qu'on en crée un autre qui soit géré par des francophones (Aszev est suédois, mais parle assez bien le français).

J'ai donc décidé de créer ce forum (L'Atelier) en y faisant venir un maximum de francophones des forums que je connaissais (Projet Babel, CBB, etc.) et il marche depuis plus d'un an...

Ah, et puis il y a mon bon vieux site anglophone (mais si vraiment vous ne pouvez communiquer qu'en français, on ne vous en voudra pas):

http://listserv.brown.edu/archives/cgi-bin/wa?A0=AUXLANG

Olivier
http://sambahsa.pbworks.com/

Merci ! j'adore !

Bonjour

Je suis tombée par hasard sur un site vraiment intéressant et clair sur les notions linguistiques et de sémantique : Sémanticlopédie

Depuis, je me sens moins idiote sur bien des points. Avis aux idéolinguistes...

Mignon comme truc
Il faudra q je fasse la même chose, mais en Flash.
Si je me prends le temps de le faire

Vous trouvez ici : http://www.charabia.net/gen/download.php
un petit logiciel gratuit écrit en Java dont le but est de générer un texte selon des directives précises. Celles-ci sont représentées graphiquement sous forme d'un réseau.

Ce logiciel possède une interface pas tj très optimisée mais dont le résultat final est très plaisant, d'autant plus que les notions de variables et de sous-programmes sont prévues, ce qui ouvrent bcp de possibilités. Ne pas lui en demander de trop qd même

Perso, je l'utilise depuis un certain temps, et j'ai dj fait d'assez gros réseaux sémantiques avec.
Une façon amusante de générer des textes dans n'importe quelle langue...

Une petite idée de la chose (exemple du tutoriel en ligne) :

C'est bien intéressant tout ça !!

Bonsoir !

En retrouvant ce système d'arbres syntaxiques ailleurs sur internet, ce sujet m'est revenu à l'esprit : je pense que cette méthode d'analyse serait très intéressante à appliquer, au hasard, au texte en égyptien ancien sur lequel je travaille...

Comme je n'ai jamais étudié la linguistique en tant que telle, est-ce que par hasard quelqu'un parmi vous pourrait me conseiller de la lecture sur le sujet ? Si on trouvait la méthode dans un manuel de linguistique par exemple ça m'inspirerait sûrement pour la suite, et franchement ça me serait utile ! Merci d'avance

(autrement le site pour tracer les arbres automatiquement a l'air très utile ^^)

Un wiki anglophone assez fourni :

http://wiki.frath.net/Main_Page

Un wikibook inachevé, avec pas mal de trucs intéressants :

http://en.wikibooks.org/wiki/Conlang

Un site intéressant sur les langues de Tolkien, et ses inspiratrices ( gallois, anglo-saxon, etc. ), avec de bons enregistrements :

http://www.jrrvf.com/~glaemscrafu/texts/index-f.htm

Je viens de constater sur ma nouvelle machine Charabia plante facilement alors qu'il n'y a aucun pb avec mon ancienne. Un pb de compatibilité sans doute.

Je me pose la question de m'en fabriquer un durant mes prochaines vacances... Je vais voir la chose et avec quel langage...

...

Ni l'un, ni l'autre...
Un logiciel style Charabia...

...

Charabia est codé en Java avec des biblios spécifiques et un framework que je ne connais pas.
J'ai jeté un coup d'oeil à l'ensemble, ça me prendra + de temps à comprendre le tout puis à tenter de modifier dans mon sens que de réécrire ex-nihilo...
De plus, je n'ai pas un amour fou envers Java...

...

Il y avait en effet du Html, mais avec sans doute un peu de Javascript par dessous, car le Html est un simple langage de description et certainement pas un langage de programmation.

J'hésite pour l'instant entre 3 voies :
- Javascript : plutôt simple
- Flash : plutôt beau
- Delphi : plutôt véloce

un peu d'autopromo, ca fait pas de mal:
http://lingusiticae.com

Petite faute de frappe : http://linguisticae.com
(permutation du i et du s)

montezuma II a écrit:

un peu d'autopromo, ca fait pas de mal:
http://lingusiticae.com

C'est bien fait    J'aime bien les articles, comme celui sur les tablettes de Jiroft...

En lisant l'article sur le rapport Grin, j'ai éprouvé beaucoup moins de rejet viscérale qu'avec l'article de Wikipédia. C'est bien mieux expliqué, pour sûr !

Ecriture d'un clone de Charabia en route.

J'en suis arrivé à savoir créer des noeuds et des liens. Je perfectionne un peu encore tout ça, puis je m'attaque à la génération de phrases simples...
Finalement, pour ne pas me casser le crâne, j'ai ressorti mon vieux VB6 ; c'est antique, mais pour créer une maquette opérationnelle, c'est très efficace !