L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Romane

Aller en bas 
AuteurMessage
PatrikGC

PatrikGC

Messages : 3772
Date d'inscription : 28/02/2010
Localisation : France - Nord

Romane Empty
MessageSujet: Romane   Romane EmptyLun 1 Mar 2010 - 14:13

Romane

Un très vieux projet, inspiré au début par Neo puis d'autres langues du même style.

Phonétique

a e i o u (comme en espagnol)
p/b t/d c/g f/v s/z m n r/l w-y
s toujours ss/ç ; r roulé ; g toujours dur (gare/gaga) ; c toujours dur (k)
ion : i-onn (pas de nasale, deux syllabes)
yon : yonn (pas de nasale, une syllabe)

Article et possessif

Article défini (singulier et pluriel) : el (contractable en l')
>> el cano, el cana, el canas, l'union
Article indéfini (singulier et pluriel): en (contractable en n')
>> en cano, en cana, en canas, n'union
Possessif: mi, tu, li, nu, vu, il
Possessif neutre : yon
Génitif : de
>> cano de mi, caza de tu

Adjectif et adverbe

Adjectif classique : radical seul
>> bon, natur
Adjectif conjugué : –at –an –al (cf verbe)
>> bonat, bonan, bonal, natural
Adverbe : –men
>> naturmen
Ils sont placés après le nom ou le verbe

Nom

Terminaison généralement libre sauf pour les mots sexuables...
>> caza parola ordinator flor
Il est possible d'abandonner la voyelle finale
>> parola -> parol

Terminaison en –e pour les neutres
>> cane chien ou chienne
Terminaison en –a pour les féminins
>> cana chienne
Terminaison en –o pour les masculins
>> cano chien
Terminaison en –u pour les collectifs
>> canu gent canine

Les pronoms peuvent prendre une marque de genre
>> mio (je masc), tua (tu fém), lie (il/elle neutre)

Pluriel en -s ou en –es
>> cana -> canas, metal -> metales

Diminutif –il- -it-
>> canilo, canita (-it est + affectif)
Augmentatif –ig-
>> canigo
Généralisation, abstractisation -sion
>> vide/r --> videsion
>> canta/r --> cantasion
Généralisation concrète -je
>> vide/r --> videje
>> canta/r --> cantaje

Verbe

Terminaison en –r sur le radical
>> cantar, venir
Indéfini : radical+r (le r est facultatif)
>> mi cantar
Présent : auxiliaire la
>> mi la cantar
Passé : auxiliaire ya
>> mi ya cantar
Futur : auxiliaire va
>> mi va cantar
Participe passé : radical+t
>> el parola cantat
Participe présent : radical+n
>> el parola cantan
Participe futur : radical+l
>> el parola cantal

Préposition et ordre des mots -- Contractions

Sujet verbe complément -- mi la vider el caza
Provenance, source : da -- mi la muvar da el caza -- dal / dan
Destination, but : pu -- mi la donar en livre pu Vero -- pul / pun
Accompagnement : co -- mi la muvar co Vero -- col / con
Locatif : in (générique) -- mi la estar in France
Privatif : sin -- mi la movar sin en oto
Relation forte : de -- caza de mi (ma maison à moi) -- del / den
Relation faible : a -- caza a mi (j'y habite, sans plus) -- al / an

Fini Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://patrikcarpentier.free.fr
 
Romane
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Idéolangues :: Artistiques a posteriori-
Sauter vers: