Ere siele sparo iere Genum

J'ai commencé une nouvelle langue, une langue artistique, que je souhaite relativement simple d'utilisation, bien que ce soit loin d'être une quelconque langue pont. La phrase au-dessus  est le premier verset du texte de Babel («La Terre entière se servait de la même langue et des mêmes mots »). Une traduction littérale serait : entière Terre la même langue et les même mots utilisait.

Cela se prononce plutôt ainsi : /mɑɣe ɸrɛno i̯ere tre spɑros te tre spɑrris məo̯ɲẽ/
L'ordre syntaxique est sujet-objet-verbe, et déterminant-déterminé. La langue est accusative et, il y a trois cas : sujet, régime et génitif. On retrouve une légère inspiration de l'espéranto dans les terminaisons : les adjectifs (qui se déclinent en cas) se finissent en -e, les noms en  -o et les verbes en -r.

Le titre signifie "La nouvelle langue de Genou"

Ça m'intéresse déjà...

Ah ! Une langue artistique (ça va nous changer un peu des LAI) !

Une langue pensée comme une œuvre d'art, ou bien une langue qui va servir de toile de fond à une réalisation artistique (roman, film, BD, jeu) ?

Ça m'intéresse beaucoup aussi!
J'attends la suite!

Ah! Un autre inventif! Bien hâte de voir ce que cela donne!

Tu as toute mon attention, comme vous avez peut être pu le constater, les langues artistiques sont mes idéolangues préférées! (même ma langue auxiliaire romane, le romanoço a finit par laisser la place à une langue artistique!)

Bon ! Les sonorités me plaisent, on attend la suite !

Anoev a écrit:

Une langue pensée comme une œuvre d'art, ou bien une langue qui va servir de toile de fond à une réalisation artistique (roman, film, BD, jeu) ?

En fait, dire que la langue est une œuvre art un peu être un peu trop osé… Mais non, elle ne s'ancre pas dans une diégèse, cette langue existe par et pour elle-même.


Je me suis permis de reprendre le modèle de présentation de Mardikhouran, merci à toi. 

Phonologie

Consonnes

nasales : m n ñ /m n ɲ/
occlusives : p t d c¹ /p t d k/
affriquées : c¹ ch /ts ʧ/
fricatives : s z v f g /s θ β ɸ ɣ/
latérales : l /l/
Spirantes : j /j/
Battues : r /r²/

mv se prononce /ɱβ/
¹ : le c se prononce, comme dans certaines langues romanes, /ts/ devant un < e > ou un < i >, et /k/ dans les autres cas. 
² : je me rends compte que je prononce le < r > presque comme un /l/, donc je vais le considérer comme allophone.

Remarques

- Les fricatives et occlusives sourdes sont rendues sonores en position intervocalique
- Les occlusives sourdes initiales sont aspirées 

Comme les plus attentifs l'auront peut-être remarqué, l'équilibre phonologique des paires minimales sourde-sonore des fricatives et occlusives pas très bon. Les fricatives sonores sont en fait d'anciennes occlusives qui ont dégénéré. 
Donc :
occlusives : *p *t *d *c *b *g => p t d c
fricatives : *s *z *f => s z f v g

Voyelles

Monophtongues : a e i o u ù /ɑ e i o u y/
Nasales : ã ẽ ĩ õ ũ ũ̀ /ɑ̃ ẽ ɛ̃ õ ũ ə̃/
Diphtongues et digrammes : ai au eo ou où /ɛ ɔ əo̯ ʌ ow/

Phonotactique

Groupes initiaux permis :
occlusive ou fricative + r
fricative+occlusive

Groupes finaux permis :
Ø

Groupes médiaux :
nasale {/ñ] / l + fricative
r + occlusive / fricative
fricative + r / fricative


Les géminées sont permises suite à la dérivation.

Prosodie

L'accent de trouve sur le radical, donc très souvent la première syllabe.

Genou a écrit:

ù /y/

(...)

L'accent de trouve sur le radical, donc très souvent la première syllabe.

Je m'trouve presque en pays d'connaissance*.





*

Genou a écrit:

Le c se prononce, comme dans certaines langues romanes, /ts/ devant un < e > ou un < i >, et /k/ dans les autres cas.

Presque°. Mais bon... toutes les idéolangues ne se ressemblent pas. Sinon, où s'rait l'charme ?
°Seuls cas de C = [k] chez moi : des noms de personnes étrangères non aneuvisées, comme dans àr cigàre Fidel Castro-n.

Genou a écrit:

Voyelles

Monophtongues : a e i o u ù/a e i o u y/
Diphtongues et digrammes : ai au eo ou où /ɛ ɔ əo̯ ʌ ow/

Où est passé le /ẽ/ ? ^^

Genou a écrit:

Phonotactique

Groupes finaux permis :
Ø

Groupes médiaux :
nasale {/ñ] / l + fricative
r + occlusive / fricative
fricative + r / fricative

Là y'a un truc que je ne saisis pas : s'il n'y a pas de groupes finaux, les groupes médiaux devraient être similaires aux groupes initiaux, non ?
Comment apparaissent ces groupes médiaux ?

Atíel a écrit:

Où est passé le /ẽ/ ? ^^

Zut, j'ai oublié d'indiquer les nasales!

Atíel a écrit:

Là y'a un truc que je ne saisis pas : s'il n'y a pas de groupes finaux, les groupes médiaux devraient être similaires aux groupes initiaux, non ?
Comment apparaissent ces groupes médiaux ?

Ils se forment avec les suffixes. Par exemple, la racine mùs- avec le suffixe -te donne la forme mùsze, alors que le < sz > /sθ/ n'est pas permis en initiale.

Genou a écrit:

Atíel a écrit:

Là y'a un truc que je ne saisis pas : s'il n'y a pas de groupes finaux, les groupes médiaux devraient être similaires aux groupes initiaux, non ?
Comment apparaissent ces groupes médiaux ?

Ils se forment avec les suffixes. Par exemple, la racine mùs- avec le suffixe -te donne la forme mùsze, alors que le < sz > /sθ/ n'est pas permis en initiale.

Ah bah oui... J'y avais même pas pensé...
En plus, tu as mentionné l'existence de 3 cas : je suppose qu'ils impliquent l'utilisation de ces préfixes.

Finalement, je pense que cette langue a quitté trop tôt l'incubateur, j'ai voulu la présenter trop vite alors qu'elle n'est qu'a peine ébauchée. Et pour éviter de sombrer dans les mêmes écueils que pour le Tâshkhan* (nooblang dans toute sa splendeur) et celles que j'essaye d'éviter avec le Titée, je vais mettre ce fil en sommeil pour un moment, jusqu'à ce que la langue soit stable. Je pourrais alors déterrer ce fil pour la présenter dans sa nouvelle forme, magnifique (euh…) papillon issu de l'hideuse (personnel…) chenille.

* À savoir faire de cette langue un fourre-tout des idées pas toujours compatibles qui me traversent l'esprit …

Genou a écrit:

Et pour éviter de sombrer dans les mêmes écueils que pour le Tâshkhan* (nooblang dans toute sa splendeur).

Cette langue a un sujet? Le nom me donne envie d'en savoir un peu plus

Bon... va pour la chrysalide, alors !

djingpah a écrit:

Genou a écrit:

Et pour éviter de sombrer dans les mêmes écueils que pour le Tâshkhan* (nooblang dans toute sa splendeur).

Cette langue a un sujet? Le nom me donne envie d'en savoir un peu plus

Oui, ici. Me relire après trois ans me fait plus rire qu'autre chose. Cette langue avait des règles totalement illogiques (cf. la formation des antonymes) et était presque imprononçable, par des amas de consonnes ! Mais ce qui l'a tué ce sont les multiples révisions (j'ai bien dû en faire cinq ou six, et passer par trois alphabets differents).

Genou a écrit:

Oui, ici. Me relire après trois ans me fait plus rire qu'autre chose. Laughing Cette langue avait des règles totalement illogiques (cf. la formation des antonymes) et était presque imprononçable, par des amas de consonnes ! Mais ce qui l'a tué ce sont les multiples révisions (j'ai bien dû en faire cinq ou six, et passer par trois alphabets differents).

Ah oui en effet, tu ne t'es pas facilité la vie à ce que je vois
Ça me rappelle vaguement mes premiers essais de tajaar sans /k/, juste des /q/

Finalement, je suis revenu à quelque chose de plus sémitique. Il y a des influences de plusieurs langues différentes.

Phonologie

Les lettres en exposant sont les graphies alternatives.

Consonnes

nasales : m /m/
occlusives : p t k b d ḏ^dy g q ’^' /p t k b d dj g q ʔ/
affriquées : ǰ^dj/ʤ/
fricatives : s š^sh f ḥ^qh ḫ^kh /s ʃ f ħ x/

Il existe aussi un r (j'hésite encore sur sa prononciation).

Glides

y w /j w/

Voyelles

courtes : a e i u ə^ä /ɑ e i u ə/
longues : ā ē ī ū /ɑː eː iː uː/
diphtongues : aw ay /o ɛ/

On peut remplacer les macarons par des circonflexes.

Exemples

Il y a deux nombres, singulier et pluriel. Il y a cinq cas de déclinaison.

Je vais à la belle maison : Al-Qurawyu Per’u maqqad DEF-belle_ACC maison_ACC [position]_IMPERF

Je suis à la belle maison : Al-Qurawyi Per’i maqqad DEF-belle_DAT maison_DAT [position]_IMPERF

Je viens de la belle maison : Al-Qurawye Per’e maqqad DEF-belle_GEN maison_GEN [position]_IMPERF

Tous les noms (substantifs et adjectifs) prennent une capitale.

Genou a écrit:

On peut remplacer les macarons par des circonflexes.

Là tu m'as tué XD

Sinon, pour être honnête, je préférais la première version de la phonologie, mais c'est dû au fait que je n'apprécie pas trop les langues sémitiques. L'orthographe du /ə/ est-elle vraiment ˂əä˃, ou juste ˂ä˃ ?

Genou a écrit:

diphtongues : aw ay /o ɛ/

Diphtongues ou digrammes ?

Genou a écrit:

On peut remplacer les macarons par des circonflexes.

Les macarons ?

Ben dis donc, chez toi l'orthographe tient de la friandise !

Atíel a écrit:

L'orthographe du /ə/ est-elle vraiment ˂əä˃, ou juste ˂ä˃ ?

Juste <ə> !

Genou a écrit:

Diphtongues ou digrammes ?

Zut, je confonds toujours ! Ce sont des digrammes.

Comment s'appelle cette nouvelle idéolangue ?

Ziecken a écrit:

Comment s'appelle cette nouvelle idéolangue ?

Je ne lui ai encore cherché ni trouvé de nom.