L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Haalek

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Mardikhouran
Modérateur
Mardikhouran

Messages : 4209
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

Haalek     - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Haalek    Haalek     - Page 3 EmptyMar 23 Déc 2014 - 19:51

Pour l'infinitif en persan, les premières lignes de l'article en espéranto sur WP ; pour l'infinitif en vieux-persan, la fin du paragraphe 14 sur le site de Université du Texas (en anglais).
Quels sont les usages de l'infinitif en haalek ? Le latin s'en servait comme nom verbal au nominatif et à l'accusatif sans préposition (y compris dans certaines subordonnées). En worbon, une langue que je n'ai toujours pas présenté, il sert à la formation du passé. En grec moderne et en kotava, il n'existe pas.
Revenir en haut Aller en bas
http://ovahtin.fr
Zonlegc

Zonlegc

Messages : 341
Date d'inscription : 09/06/2014
Localisation : Eżrifortos

Haalek     - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Haalek    Haalek     - Page 3 EmptyMar 23 Déc 2014 - 20:06

On peut aussi former des noms avec l'infinitif :

prakaħ: prier
az praka: la prière

ajxaħ: donner
az ajxa: le don

Sinon, l'infinitif est utilisé à peut près à même escient qu'en castillan
Revenir en haut Aller en bas
http://zonlijk.wix.com/taizna
Atíel

Atíel

Messages : 1240
Date d'inscription : 08/04/2012
Localisation : Nord

Haalek     - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Haalek    Haalek     - Page 3 EmptyMar 23 Déc 2014 - 22:31

Dans ton PDF, tu as marqué [ætjem] ou [aetjem] ? AE serait un digramme pour /æ/ ?
Il me semble d'ailleurs que c'est [ætjel] et non [ætjem], et c'est ce que semble indiquer aussi la phrase écrite en haalek.

Sinon je trouve l'écriture assez élégante, mais je me pose une question : quel est l'espacement standard entre deux colonnes ?
Sur ton PDF, ça a l'air d'être le même que la largeur des lettres ; il y aurait donc des croisements ? Si on augmente un peu la largeur, un nouveau problème survient : par exemple, si un "v" est présent dans la colonne de gauche et qu'un "r" est présent à la même hauteur dans celle de droite, les deux pourrait se gêner et se confondre avec un "ɣ" à gauche et un "ʁ" à droite (je sais pas si tu me suis) !

Alors comment tout ça se gère ?

Et une dernière pour la route : des ligatures de prévues ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Sivélien
Zonlegc

Zonlegc

Messages : 341
Date d'inscription : 09/06/2014
Localisation : Eżrifortos

Haalek     - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Haalek    Haalek     - Page 3 EmptyMer 24 Déc 2014 - 11:06

Atíel a écrit:
Dans ton PDF, tu as marqué [ætjem] ou [aetjem] ? AE serait un digramme pour /æ/ ?
Il me semble d'ailleurs que c'est [ætjel] et non [ætjem], et c'est ce que semble indiquer aussi la phrase écrite en haalek.

Effectivement c'est bien ætjel et pas ætjem.

ae est un digramme pour /æ/ (des fois j'oublie de l'accrocher, je n'ai pas encore l'habitude désolé :/)
aa est un digramme pour /a:/ (ça marche avec toutes les voyelles)

ji devient ii
wu devient uu

consonne + j final devient consonne + i
consonne + w final devient consonne + u

voyelle (sauf i) + i final devient voyelle+ j
voyelle (sauf u) + u final devient voyelle + w


Atíel a écrit:
quel est l'espacement standard entre deux colonnes ?
Sur ton PDF, ça a l'air d'être le même que la largeur des lettres ; il y aurait donc des croisements ?


En haalak, il y a deux types des lettres :
- les lettres de a à ʎ avec une largeur de 1
- les lettres de v à ɹ avec une largeur de 1.5
Sauf que pour le tableau des lettres j'ai mis en 2 pour bien qu'on voie. La largeur 2 n'est pas fausse mais c'est vrai que comme tu le dis il a des risques de croisements.
Il m'est déjà arrivé d'avoir des croisements dans ce cas j'ai juste fait le caractère de droite plus court.
Revenir en haut Aller en bas
http://zonlijk.wix.com/taizna
Contenu sponsorisé




Haalek     - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Haalek    Haalek     - Page 3 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Haalek
Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Idéolangues :: Artistiques a posteriori-
Sauter vers: