Auxiji

C'est une langue écrite que l'ai inventée il y un an. Elle est basée sur des dessins.
Le nom auxiji vient d'auxiliaire (langue) et d'émoji. Pour ceux qui ne savent pas les émoji sont des caractères spéciaux sur mobile un peu comme les émoticones.
Les règles de grammaire sont très simples. Il n'y a ni genre ni nombres ni déterminants. Sur l'ordinateur, elle peut être écrite avec des émojis, des émoticones et aussi la police webdings (plus universelle). On peut aussi écrire à la main.
Les mots peuvent être assemblés avec d'autres. Certains mots ont deux formes : une avec point dans leur dessin et l'autre avec le mot à la place du point. (Généralement à l'écrit à la main.)


Exemples de phrases avec des émojis :


Exemples de compositions :


Les pronoms :


La conjugaison :


La barre pour le présent est optionnelle en générale.

C'est pas mal du tout.
Il faut mettre le système à l'épreuve de la traduction pour voir ce qui reste à développer.

À mon avis, parmi ce qui reste à faire, il y a la gestion des subordonnées. Dans certains cas, on pourrait ne pas mettre "que" , mais dans d'autres, le sens changerait.



Le passif n'existe pas.

Attention à l'orthographe, j'ai dû corriger tes précédents messages. C'est un forum de langues, donc il faut déjà maîtriser la sienne avant de se lancer dans ce genre de chose.

Sinon, je pense que c'est plutôt un système d'écriture idéographique qu'une langue, puisque tu obéis plus ou moins aux structures du français.

Tu devrais jeter un coup d'oeil à d'autres projets similaires, comme le Blissymbolics (voir aussi ici), où les caractères sont plus simples et peuvent se combiner.

Merci pour l'info. C'est vrai que mes caractères sont plus complexes, mais on n'est pas obligé d'utiliser exactement les mêmes, du moment que c'est compréhensible. Mes caractères peuvent aussi se combiner.

J'avais créé un système à peut près identique il y a quelque années mais les symboles étaient beaucoup plus simplifiés. J'ai abandonné l'idée car les idéogrammes ainsi obtenus n'étaient pas faciles à taper au clavier ! Je me suis donc tourné vers l'alphabet latin. Néanmoins le principe syntaxique et sémantique est très proche des langues que je crée et notamment de l'elko. Donc j'aime bien l'auxiji !

L'avantage de l'Auxiji est que les flèches reviennent souvent donc moins de caractére différent même si cela peut être embrouillant.

Les images pour "Les humains ont des citrouilles" peuvent se lire comme "Les toilettes sont verrouillées avec des citrouilles" si on ne connaît pas la signification que tu donnes aux symboles.

Tu dis qu'il n'y a pas de passif, mais peux-tu exprimer des participes passifs? La maison incendiée, par exemple.

Il y a dans cette section un thread récent sur l'iConji, qui a des points communs avec ta langue et une syntaxe similaire: https://aphil.1fr1.net/t1301-iconji

Leo, je crois qu'Anton(y?) en parle dans son premier message :

anton96 a écrit:

Pour ceux qui ne savent pas les émoji sont des caractères spéciaux sur mobile un peu comme les émoticones.

iConji > émoji ?

>> Nemszev - Je ne crois pas; les émoji sont plus anciens que l'iConji; ils font maintenant partie de l'unicode comme n'importe quel caractère tandis que l'iConji est une masse énorme d'icones à utiliser dans son propre espace non-textuel.

D'ailleurs, Anton, quelle quantité d'icones tu envisages pour l'auxiji?

Ok pour les phrases comme "le policier aime les potirons", mais comme dans tout système d'idéogramme, le problème va être de pouvoir parler de choses abstraites.

Le blissimbolics a l'avantage de combiner des signes simples entre eux pour créer des sens plus complexes. Ici, je ne vois pas trop comment on pourrait faire.

Je vois mal comment on pourrait dire: "je préfère partir vendredi prochain" avec des icônes.

D'ailleurs dans les exemples que tu donnes, il y a le signe "ampoule" qui est le même que celui d' "idée".

Un autre problème, c'est que la plupart des signes que tu montres sont culturels. Ils seront très bien compris par des personnes de culture occidentale, mais pas très bien par les autres (le signe "coeur" pour "amour", le costume du "policier", etc.).