Description de personnages

Arrivez vous à décrire en trois lignes maxi chacun des personnages qui défilent dans cette publicité, de manière suffisamment précise pour que votre interlocuteur puisse les reconnaître.




Évidemment, pas question d'utiliser les noms propres des modèles qui ont inspirés la vidéo.

En toute logique, les posts qui suivront devraient permettre de couvrir une partie du vocabulaire des vêtements, couleurs de cheveux, de peau, etc.

Greenheart a écrit:

Arrivez-vous à décrire en trois lignes maxi chacun des personnages qui défilent dans cette publicité, de manière suffisamment précise pour que votre interlocuteur puisse les reconnaître?

En espéranto, sans problème (mais je n'ai pas le goût de m'y mettre : il y en a trop). En uropi, ce serait plus difficile, mais faisable, je crois.

Silvano a écrit:

Greenheart a écrit:

Arrivez-vous à décrire en trois lignes maxi chacun des personnages qui défilent dans cette publicité, de manière suffisamment précise pour que votre interlocuteur puisse les reconnaître?

En espéranto, sans problème (mais je n'ai pas le goût de m'y mettre : il y en a trop). En uropi, ce serait plus difficile, mais faisable, je crois.

On peut aussi n'en décrire que quelques uns, juste penser à indiquer le numéro de passage.

Greenheart a écrit:

On peut aussi n'en décrire que quelques uns, juste penser à indiquer le numéro de passage.

Le premier, en espéranto :
Viro, kun nigraj haroj (ŝmiritaj) kaj vangharoj. Fasketo da haroj falas sur lia frunto. Li surhavas nigran ĉemizon kaj blankan jakon, ambaŭ vaste malfermitaj ĉe lia haroza brusto, super kiu li havas duoblan oran kolrignon. La jako havas orajn ornamaĵojn kaj ĝiaj manikoj, franĝojn, kvazaŭ leda jako.

En uropi, il me manquerait au moins les mots favoris, mèche de cheveux, franges, pommade.