L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -55%
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer ...
Voir le deal
49.99 €

 

 un peu, beaucoup...

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyMar 9 Nov 2021 - 23:25

quel y serait votre addendum...
(manuscrit et en image si possible...)
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
Anoev


Messages : 37622
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyMar 9 Nov 2021 - 23:39

un peu, beaucoup... E_klim10

_________________
Pœr æse qua stane:
Revenir en haut Aller en bas
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyMer 10 Nov 2021 - 20:31

un peu, beaucoup... 117


Dernière édition par odd le Jeu 11 Nov 2021 - 21:18, édité 2 fois (Raison : avec l'oral)
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
Anoev


Messages : 37622
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyMer 10 Nov 2021 - 23:07

J'avais oublié de mettre ma prononciation : ça donne /e'klim os/ : rien de sensationnel, donc*.

Et chez toi, ça donne quoi ?


*/e'klim ɔs/ en Æstmor, /ə'klim os/ au sud de l'axe ferroviaire Asknerat-Nezhaṅk plus le Pelliant (Hocklènge et sa banlieue, du moins).

_________________
Pœr æse qua stane:
Revenir en haut Aller en bas
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyVen 12 Nov 2021 - 20:39

bizarre, en feuilletant le bouquin, il n'y a que des langues naturelles...
sauf le néo-martien...
sur laquelle je ne trouve aucune référence...
un peu, beaucoup... 118
une conlingue à base nippone peut-être...
ou une invention de l'auteur...


Dernière édition par odd le Mar 30 Nov 2021 - 20:18, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyVen 19 Nov 2021 - 18:18

la langue artificielle ne serait pas faite pour l'usage naturel de l'amour...

où serait-ce les matières naturelles de la plume et du papier qui ne seraient plus adaptés à la main de l'homme d'aujourd'hui dont les doigts ne sont plus que des petits marteaux à buriner des boutons et des écrans...
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
Anoev


Messages : 37622
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyVen 19 Nov 2021 - 19:21

odd a écrit:
La langue artificielle ne serait pas faite pour l'usage naturel de l'amour...
J'ai peine à suivre !

_________________
Pœr æse qua stane:
Revenir en haut Aller en bas
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyVen 19 Nov 2021 - 22:59

pourtant tu es le seul à l'avoir fait....
Revenir en haut Aller en bas
PatrikGC

PatrikGC


Messages : 6732
Date d'inscription : 28/02/2010
Localisation : France - Nord

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptySam 20 Nov 2021 - 10:55

Me ama te (en linge)
Te amam (en simili-flexi)
Mi lo yu / Mi a-lo yu (en nolosa)
Lo mi tu (en idføst)
Ëk hou van jë (en taal)
Ix lib dix (en vitri)

Juste un petit échantillon Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://patrikcarpentier.free.fr
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptySam 20 Nov 2021 - 10:59

à la main ce serait plus impressionnant (ça apporte à ce genre de texte un supplément d'âme...)
Revenir en haut Aller en bas
PatrikGC

PatrikGC


Messages : 6732
Date d'inscription : 28/02/2010
Localisation : France - Nord

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptySam 20 Nov 2021 - 11:01

odd a écrit:
à la main ce serait plus impressionnant (ça apporte à ce genre de texte un supplément d'âme...)

J'écris fort mal et j'aime le minimalisme (cf ma signature en bas de billet) Very Happy

Mais comme je suis bon et généreux :
un peu, beaucoup... KERA8AAAAAASUVORK5CYII=
Revenir en haut Aller en bas
http://patrikcarpentier.free.fr
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptySam 20 Nov 2021 - 11:07

ne me dis pas que tu n'as jamais reçu, et envoyé, ce genre de déclaration, à la main, à ton adorée...
c'est autre chose qu'un sms...
nos battements de cœur s'en souviennent longtemps...
(c'est ce type d'effet que je sollicitais ici...)


Dernière édition par odd le Sam 20 Nov 2021 - 11:09, édité 1 fois (Raison : nos messages se sont croisé...)
Revenir en haut Aller en bas
PatrikGC

PatrikGC


Messages : 6732
Date d'inscription : 28/02/2010
Localisation : France - Nord

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptySam 20 Nov 2021 - 11:14

odd a écrit:
ne me dis pas que tu n'as jamais reçu, et envoyé, ce genre de déclaration, à la main, à ton adorée...
c'est autre chose qu'un sms...
nos battements de cœur s'en souviennent longtemps...
(c'est ce type d'effet que je sollicitais ici...)

Il fut en effet un temps où je devais me passer d'ordi, car trop cher et peu répandu. 
Je fais de belles déclarations surtout orales, ou bien j'écris des pages et des pages sur traitement de texte avec une belle police, le tout bien présenté (c'est qd mm mon métier initial). 

Tu remarqueras que j'ai fait un pt effort en ajoutant dans mon préc msg une image de ma disgracieuse écriture manuelle Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://patrikcarpentier.free.fr
odd

odd


Messages : 1068
Date d'inscription : 06/04/2019

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptySam 20 Nov 2021 - 19:03

un peu, beaucoup... Giphy.gif?cid=ecf05e47j7kfz258zesg9alt9ql2qeo8l8wusvun22rd7vix&rid=giphy
Revenir en haut Aller en bas
Velonzio Noeudefée
Référent Actualités
Velonzio Noeudefée


Messages : 8436
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyMar 30 Nov 2021 - 9:09

Avec retard, mais dans plusieurs idéolangues que j'ai créée ou co-créée.

un peu, beaucoup... Un_peu10

Je vous laisse le soin de trouver qui est qui, lol

ET, bien sûr l'envie d'une synthèse en un "ariopseo se", lol.

_________________
En collaboration : yazik ; en pause : dudyi, ∂atyit
En pause : ditaiska köojame, llîua, diònith, frenkvëss, thialim, (monurpilf), yadios, Epçune !, endietc
Aboutie : suok et lignée pré-mihia-thialim, thianshi, diarrza, uosmigjar (essai : ortogrévsinte, sinywila, SESI, KISSI)
langues parlées: allemand - italien - elko - baragouin de globish

Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit)
Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
Revenir en haut Aller en bas
Velonzio Noeudefée
Référent Actualités
Velonzio Noeudefée


Messages : 8436
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyMar 30 Nov 2021 - 20:58

Bien peu se sont pris au jeu, dommage :
- en 1 : llîua
- en 2 : dionith
- en 3 : lusdüvian
- en 4 : thialim
- en 5 : yazik
- en 6 : KISSI
- en 7 : frènkvës
- en 8;9;10 : diarrza avec le masculin, féminin, neutre

_________________
En collaboration : yazik ; en pause : dudyi, ∂atyit
En pause : ditaiska köojame, llîua, diònith, frenkvëss, thialim, (monurpilf), yadios, Epçune !, endietc
Aboutie : suok et lignée pré-mihia-thialim, thianshi, diarrza, uosmigjar (essai : ortogrévsinte, sinywila, SESI, KISSI)
langues parlées: allemand - italien - elko - baragouin de globish

Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit)
Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
Anoev


Messages : 37622
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyLun 21 Mar 2022 - 14:30

Le mur des amoureux place des Abbesses, à Montmartre (Paris).

un peu, beaucoup... Mur_de12


Avez-vous remarqué quelque chose ?

_________________
Pœr æse qua stane:
Revenir en haut Aller en bas
Velonzio Noeudefée
Référent Actualités
Velonzio Noeudefée


Messages : 8436
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyLun 21 Mar 2022 - 15:51

N'y aurait-il pas l'aneuvien e klimos en plein milieu ?

_________________
En collaboration : yazik ; en pause : dudyi, ∂atyit
En pause : ditaiska köojame, llîua, diònith, frenkvëss, thialim, (monurpilf), yadios, Epçune !, endietc
Aboutie : suok et lignée pré-mihia-thialim, thianshi, diarrza, uosmigjar (essai : ortogrévsinte, sinywila, SESI, KISSI)
langues parlées: allemand - italien - elko - baragouin de globish

Niluusu kivanu ki-so∂em-korondo-s-uvi gu koyoodnißju. (dudyi) / Midevim iſeet dotſe iJebiriotoẏot éß umowonêyû. (∂atyit)
Je rêve que les humains deviennent les jardiniers de la vie dans le système solaire.
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
Anoev


Messages : 37622
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyLun 21 Mar 2022 - 16:34

Velonzio Noeudefée a écrit:
N'y aurait-il pas l'aneuvien e klimos en plein milieu ?
'Xact : E klim os (y a une espace).

Alors évidemment, obtenu par traitement d'image : si tu vas là-bas, tu l'trouveras pas (ce s'rait trop beau que l'aveuvien ait une telle popularité). Avec Abode Poshotaupe, tout est possible.

_________________
Pœr æse qua stane:
Revenir en haut Aller en bas
Aquila Ex Machina

Aquila Ex Machina


Messages : 2163
Date d'inscription : 15/01/2012
Localisation : Reims

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyVen 25 Mar 2022 - 19:14

En restant sur les quantité française.

Citation :
(Aime) un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout.

Citation :
béd'(lag') - fa - ia - la - za -

Il s'agit d'un cycle, ce qu'on peut retrouver un peu partout en Deyryck. Donc on pourrait l'augmenter comme on veut.
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
Anoev


Messages : 37622
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... EmptyVen 25 Mar 2022 - 23:12

Aquila Ex Machina a écrit:
un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout.
Olyg, muls, hagramas, tljutjas ernep.

Bon, ça, c'est le mot-à-mot. Sinon, on aurait :

ka làjden es - ka ep làjden es - ka klim es - ka ep klim es - ka nep*.





*Bah, si c'est ka klim nep es, c'est, certes, une mince consolation, mais une consolation qdm ; si c'est ka làjden nep es ou (pire) ka nep làjden es, c'est rincé ! aucune chance ! Autant que j'passe mon ch'min vers des horizons plus optimistes.

_________________
Pœr æse qua stane:
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





un peu, beaucoup... Empty
MessageSujet: Re: un peu, beaucoup...   un peu, beaucoup... Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
un peu, beaucoup...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Traductions et multimédia-
Sauter vers: