L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-50%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
54.99 € 109.99 €
Voir le deal

 

 El sin... / Et si...

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Invité
Invité




El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyDim 4 Oct 2009 - 20:18

Igueo da estare ser lòs formà "l'Atelier" esto. Cè formà muy asceredò adsisto. Deseos unás troé cuy estare asceredó provaere, lõy da loquare en nòys linguàs quon lòs traduceatión estaera.
Noñ lòs acordaves?

Je suis très content d'avoir trouvé le forum "l'atelier" Je trouve ce forum est très sympa. Par contre un truc qui pourrait être sympa, ce serait de pouvoir parler dans nos langues avec la traduction. Vous pensez pas???

An mães
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyDim 4 Oct 2009 - 20:54

Risi kewa wopa suto bu runi kewe. Wibe, ko bala tego wone tedi we. (elko)
Il me semble qu'il y avait déjà un sujet de ce type mais je ne sais plus où il est. Quoi qu'il en soit, c'est une bonne idée alors je continue ici !

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Gurvan

Gurvan


Messages : 239
Date d'inscription : 30/06/2008
Localisation : Quimper

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyLun 5 Oct 2009 - 19:54

Tre ken ko zéno tem, perani é naé ? =)
C'est une bonne idée mais, parler de quoi ? =)
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyLun 5 Oct 2009 - 20:12

Elko
Français


Runi. Lau kowi kouteno.
Je ne sais pas. Parlons de linguistique.

Hu elko, ero kadu duki neba nito rarkabo.
Concernant l'elko je viens de mettre en place une nouvelle utilisation des signes de ponctuation.

Ero rosu seili romo dare : mebe ? (meido) tu mebe ? (e ? ko zite meba !).
Je voulais distinguer des phrases du type : Quel prix ? (renseignement) et Quel prix ? (quoi ? c'est trop cher !).

We, niti ? narta webo tu ?! nutta webo.
Désormais, j'utilise le ? dans le premier cas et le ?! dans le deuxième.

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Nemszev
Admin
Nemszev


Messages : 5559
Date d'inscription : 06/03/2008
Localisation : Bruxelles, Belgique

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyMar 6 Oct 2009 - 0:09

Ba min lo cu la e? La ba min tu ye soso nau fe ba. (Cosmopolite)

Vous parlez de ce sujet? On y parle de tout, pas juste des langues qu'on crée.

_________________
Le grand maître admin-fondateur est de retour. - Bedal
Original, bien justifié, et différent du sambahsa et de l'uropi. - Velonzio Noeudefée
Nemszev m'a fait une remarque l'autre jour, et j'y ai beaucoup réfléchi depuis. - Djino
J'ai beaucoup de tendresse pour ta flexion verbale. - Doj-Pater
Pourquoi t'essaies de réinventer le sambahsa ? - Olivier Simon
Oupses ! - Anoev
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyMar 6 Oct 2009 - 9:48

Elko
français


Me kowi hu ka suto.
Oui, c'est bien de ce sujet que je parlais.

Be ko nasa ne kimi nuttao.
Mais c'est intéressant de ne pas mélanger les deux.

Bege, pau sadi weido ira zadko wati.
Car ainsi on peut vérifier si nos idéolangues fonctionnent.

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyJeu 8 Oct 2009 - 20:38

Noñ por vos saco, pero cè formà unás ezigé triostadó adsisto... acordo ý elo meyare unás vezillé mães liñada oportaere. Quel ón vos acordaves?

Je sais pas pour vous, mais je trouve ce forum un peu triste....je pense qu'il faudrait mettre une bannière plus jolie. Qu'en pensez-vous?
Revenir en haut Aller en bas
Gurvan

Gurvan


Messages : 239
Date d'inscription : 30/06/2008
Localisation : Quimper

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyJeu 8 Oct 2009 - 21:10

Tre pako ol nota téndo é orno, Smile kan oj tre nék skéko. Vako rovan ol pento nék ? < [Nvasio]
C'est déjà la troisième bannière du forum, Smile mais je ne suis pas contre. Il faut faire un vote, non ?
Revenir en haut Aller en bas
Ziecken
Modérateur
Ziecken


Messages : 13140
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Nointot, Normandie

El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... EmptyJeu 8 Oct 2009 - 23:26

Me, ne ? Ko kadi neba kiwo, ero kade lambai neab kiwo tula ! (elko)
Oui, pourquoi pas ? Ca attirera de nouvelles personnes, je viens de m'apercevoir qu'il y a une nouvelle personne inscrite !

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : elko, kelep, englo, ... (+27)
Like a Star @ heaven Idéomondes : Multivers d'Aegis, monde du Losda
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





El sin... / Et si... Empty
MessageSujet: Re: El sin... / Et si...   El sin... / Et si... Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
El sin... / Et si...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Traductions et multimédia-
Sauter vers: