Klad - Mozi Langue véhiculaire

Dans l'archipel des Dents du Dragon, depuis qques siècles, malgré les divers royaumes et empires qui ont pu se constituer et s'imposer, une langue est tjrs utilisée par le peuple, et même les puissants ont dû composer avec. 

Il faut dire que le mozi est particulièrement simple grammaticalement, que sa phonétique ne pose pas trop de pb, et que le vocabulaire est assez commun, un peu comme le latin et le grec vis à vis de la plupart des langues européennes.

Bien que le mozi possède sa propre écriture, voici la transcription en lettres latines.

Phonétique consonne

Labiale	Dentale	Palatale	Vélaire
p	t	d	k
f	s	z	x
m	n	g	q
l / r

Nota : 
 - l (un seul battement), r (plusieurs battements)
 - parfois on entends le son "ch" pour z
 - g = comme dans montagne
 - q = ng de parking

Phonétique semi-voyelle et voyelle

y	w
i	u
e	o
a

Nota :
 - u (ou)
 - e (é/è)
 - a plutôt central

La lettre h sert à éviter les ambiguïtés lors de la concaténation des mots :
 - na+ner = naner
 - nan+er = nanher

Grammaire

2 principes de base : 
 - déterminant-déterminé (qques rares exceptions)
 - SOV (en général)

Le nom
Pas de genre, pas de distinction singulier/pluriel, pas d'article
 - Exemple : masu (soleil, un soleil, le soleil, des soleils, les soleils)

Le verbe
Agglutinant, pas de distinction de temps, ni de personne.
La racine des verbes très usuels est souvent monosyllabique.
La conjugaison incorpore la notion de politesse
 - Déprécié : envers un inférieur (ou parfois soi-même) (-si)
 - Neutre : envers un égal
 - Poli : envers un supérieur (-ma)

Conjugaison	Déprécié	Neutre	Poli
Indéterminé	-siru	-ru	-maru
Achevé	-sida	-da	-mada
Inachevé	-siso	-so	-maso
Impératif	-site	-te	-mate

 - Exemple 1 : maru (attendre) -> mate (attends!) maso (je/tu/il attend(ait))
 - Exemple 2 : iru (déplacer) -> ite (bouge-toi!) iso (il bouge) ida (il bougea)

Parfois, on assiste à des contractions : 
 - Exemple 1 : -sida -> -sda ou zda (par accord phonétique)
 - Exemple 2 : -maso -> mso ou nso (par accord phonétique)

Adjectif et adverbe
Pas de distinction, mais ils se conjuguent tel un verbe.
L'impératif n'est pas utilisé.
Actif : ajoutez un -i après les suffixes de conjugaison.
 - Exemple : -siru -> -sirui (parfois -siri ou sri)
Passif : ajoutez un -e après les suffixes de conjugaison.
 - Exemple : -siru -> -sirue (parfois -sire ou sre)

Négatif
Voir billet plus bas

Déclinaison
L'ordre est SOV, les suffixes/particules de déclinaison sont facultatives qd le sens le permet.
- Ex : kone zumi feru = chat souris mange (-ru  =  en général)
Quand on veut mettre en valeur un mot, on place ce mot en premier position, puis on ajoute la particule ko.
S'il faut préciser les diverses fonctions, diverses particules sont possibles :

ku	sujet, patient
wo	objet, patient
ni	locatif, où se passe l'action
zu	datif, vers, pour
na	ablatif, de, venant de
lo	instrumental, avec

Ces particules sont parfois agglutinées au mot précédent : zumi wo -> zumiwo
Si l'ordre SOV est modifié, les particules sont vivement conseillées
- Ex : kone ko zumi feru = C'est le chat qui mange la souris
- Ex : zumi ko kone ku feru = C'est la souris que le chat mange

Intéressant, je trouve.
Des inspirations lexicales ?

Faudrait voir ça sur un échantillon de texte

J'ai encore ajouté divers points et modifié d'autres.
Mais je risque de changer la position des négations...

Le 1er billet sera par la suite édité pour contenir la grammaire en cours, et servir de point de repère.

Négatif
S'ajoute juste après la racine :
-n* : négatif, qui n'est pas (chaud -> pas chaud)
-x* : opposé (chaud -> froid)
-q* : mal-, dis- (chaud -> mal chauffé, tiède)

Après le n/x/q, on reprend la voyelle précédente.
Exemple 1 : tabu -> tabunu / tabuxu / tabuqu
Exemple 2 : maro -> marono / maroxo / maroqo

Puis après la négation, on place les suffixes de politesse puis de conjugaison.
Exemple : tosu-nu-ma-da -> verbe-négatif-politesse-achevé -> tosunumada

J'aime beaucoup, continue comme ça, bravo

Je viens de rédiger .une page de présentation sur Idéopédia.

Voici quelques questions pour compléter la page :

Que signifie "klad" ?
Quels sont les chiffres de 1 à 10 ?

Ziecken a écrit:

Je viens de rédiger .une page de présentation sur Idéopédia.

Voici quelques questions pour compléter la page :

Que signifie "klad" ?
Quels sont les chiffres de 1 à 10 ?

Merci pour cette création de page.
Dans cet univers, le/la Klad est une sorte de pape dont la charge est de maintenir la cohérence et la fiabilité de 7 mondes entremêlés.

Les Vivants ont 4 doigts à chaque main ou pieds, donc selon les endroits, ils comptent en base 8 ou 16. Certains comptent même en base 4.
En Mozi, c'est un mélange 4 et 8 :
1=zi 2=re 3=na 4=tan (tan=main)
5=tazi 6=tare 7=tana 8=tet (ou parfois "retan", mais cet emploi est vieilli)
35=4x8+3=tantetna (même logique qu'en chinois)

Merci, j'ai complété la page.