Entre logographie et alphasyllabaire: les Pnom charts

Le nom provient de bonhommogramme/bonhommographe.

Inspiré par le Diaosxat et son écriture chimérogrammique, j'ai tenté de mettre mon écriture logographique au point inspiré de l'API.
Au final je crois donc être plus proche d'un alphasyllabaire.

Voici comment je classe les phonèmes du français dans un tableau structuré, relativement inspiré de l'API.



Les autres approximantes seront réalisées à partir des voyelles i et u.
Le tableau reprend les notations API sauf quand j'ai précisé lettre devant.

Ainsi il y aura trois silhouette tête et haut du corps:
- une de face: colonne II consonnes et voyelles
- une vers l'arrière ou la gauche (puisque nous écrivons de droite à gauche): colonne III (C+V)
- une vers l'avant ou la droite: colonne I (C+V)



Dans une même colonne I, II et III, la sous colonne de gauche montre les consonnes sourdes et les voyelles non arrondies, celle de droite montre les consonnes sonores et les voyelles arrondies.
- consonnes sourdes: comme étouffée avec quelque chose en travers: la silhouette porte un bandeau sur le corps
-  consonnes sonores: elles ne portent pas ce bandeau
- voyelles non arrondies: dessin angulaire carré, rectangle
- voyelles arrondies: dessin courbe, rond



Les voyelles sont représentées par les yeux, le degré d'aperture est représenté par la paupière et l'obturation ou non de la pupille et de l'oeil.



Bien évidemment les syllabes CV se combinent, les consonnes donnant la silhouette et la bouche, les syllabes l'oeil.
Dans le cas d'une syllabe débutant par une consonne postérieure, suivie d'une voyelle antérieure, une possibilité réside dans le fait de dessiner l'oeil en pointillé.

Pour les modes d'articulation des consonnes,
- nasales*: apparition d'un nez et d'une narine
- occlusives: apparition d'une bouche simple trait
- fricatives: ouverture de la bouche en petit rond
- autres, spirantes: exagération et agrandissement de la tête pour une très grosse ouverture exagérée de la bouche.

* même principe pour les voyelles nasales sauf que la ou les narines (selon une représentations de face ou de profil) seront proches de l'oeil, au dessus du nez comme pour un mammifère et un animal marin, même partiel (baleine, dauphin, canard, crocodile).



Tableaux: consonnes et voyelles





Texte exemple

Ci-dessous je vous donne en texte exemple le début de la première phrase du texte pierre de rosette de notre manuscrit, écrit en français en pnom charts

Je conçois la persolangue [...]

Principe très intéressant et novateur. J'adore. Cela me fait penser un mot que je viens d'apprendre. Mythogramme et mythographie. Vous connaissiez ?

Ziecken a écrit:

Principe très intéressant et novateur. J'adore. Cela me fait penser un mot que je viens d'apprendre. Mythogramme et mythographie. Vous connaissiez ?

Non pas trop, je connais proto et pré-écriture que certains font remonter jusqu'à l'art rupestre, ainsi que sémasiographie et sémasiogrammes, dont le principe peut être apparenté au rébus.

En fait, chaque jour, j'écris un article sur Idéopédia et avant hier le mot du jour était "mythogramme" que je ne connaissais pas.

Un mythogramme est : "le signe d'un système d'écriture qui traduit un énoncé complet sas possibilité de segmentation, par exemple les pictogrammes. Le système d'écriture utilisant des mythogrammes est appelé mythographie."

Aujourd'hui, les Pnom Charts m'ont inspiré une écriture linéaire alphabétique. Trop tard pour la mettre aujourd'hui.

Allez ça y est j'ai écrit ça au propre sur une feuille et fait faire la photo à ma femme avec son téléphone moderne (plus rapide qu'une numérisation ou scan).



Bon, je sais bien que ça casse un peu le côté logographique du premier projet, mais ça me fait une écriture de plus.