L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Coffret dresseur d’élite ETB ...
Voir le deal
56.90 €

 

 Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Seweli

Seweli


Messages : 1401
Date d'inscription : 19/12/2015

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptyJeu 15 Juin 2017 - 11:57

[par'len la 'lengɔ 'nɔstrɔ   lusi'ta u laj 'lengɔs dɔk]

Adieu !

Traparetz la conjugason aicí :
http://www.locongres.org/fr/applications/2014-02-03-17-16-34-fr/verboc-recherche

E lo diccionari aicí :
http://www.locongres.org/fr/applications/dicodoc-fr/dicodoc-recherche

E la prononciacion aicí :
http://www.locongres.org/fr/normes-et-oeuvres-normatives/normes/prononciation-graphie-phonie/alphabet-phonetique-international

Vaquí La Seria !!!

Y'a de subtítols!j

Al còp que ven !
Revenir en haut Aller en bas
https://sites.google.com/view/linguas-aidante
Llŭngua-Puerchîsca

Llŭngua-Puerchîsca


Messages : 1018
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptyJeu 15 Juin 2017 - 19:11

Vóli ben parlar l'occitan amb tu. Fa fórça temp que lo parlo pas!
Revenir en haut Aller en bas
Seweli

Seweli


Messages : 1401
Date d'inscription : 19/12/2015

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptySam 17 Juin 2017 - 11:35

Mas, me cal l'aprene un pauc meillor ;-)

Me cal practicar. Legiscam !
Novèla : http://www.jornalet.com/noticia/lo-roaming-es-acabat
Citation :
Lo roaming es acabat. Uèi intra en vigor la nòva politica de l’Union Europèa nomenada “Roaming like home” (Itinerància coma a l’ostal), qu’enebís a las companhiás de telefòns mobils de subrecargar las facturas per la navigacion a l’estrange.
Revenir en haut Aller en bas
https://sites.google.com/view/linguas-aidante
Invité
Invité




Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptySam 2 Sep 2017 - 11:22

Adishatz brave monde !

Que i'a mei d'occitanophone sus queth forum que dins mon vilatge !
Quin escrivetz lo o dab un accent ? Ne soi pas plan dab l'ordinateur per escriver l occitan ...
Lei la Setmana qu'ei un jornau de qualitat ( jornalet ei bon tanben ) .
Revenir en haut Aller en bas
Seweli

Seweli


Messages : 1401
Date d'inscription : 19/12/2015

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptyMer 13 Sep 2017 - 10:33

Adieu!

Vòli vos parlar de qualques articles de fonetica. (Sabi pas, se escribi corectament, l'occitan, pardon).

Defendam las diferentas “r” de l’occitan
Citation :
Lúcia Roulet-Casaucau, dins un article interessant de Jornalet, explica la necessitat de sauvar lo son de l’[r] apicala o “[r] rotlada”. L’idèa es justa e pertinenta. Aura, dins lo detalh, existisson diferentas manieras de prononciar las “r” e es important de senhalar que totas son corrèctas en occitan contemporanèu.
https://opinion.jornalet.com/lenga/blog/90/defendam-las-diferentas-r-de-loccitan

On es passat lo [rrr]?
Citation :
Quan demandi aus amics perqué roden pas la "r", la responsa es sovent la medisha: "N'at sèi pas har!" e deishan càder. D'autes van romegar en tot justificar l'ahar: "Es l'influencia moderna deu francès… es atau". Atau desbromban lo problema en tot se tapar las aurelhas.
https://opinion.jornalet.com/lucia-roulet-casaucau/blog/74/on-es-passat-lo-rrr
Revenir en haut Aller en bas
https://sites.google.com/view/linguas-aidante
Jacint

Jacint


Messages : 366
Date d'inscription : 25/11/2018

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptyMar 19 Mar 2019 - 19:38

Ai començat a aprene l'occitan amb Assimil. Me demandi quina es la vertadièra situacion de l'occitan. Se sent parlar l'occitan dins las carrièras d'Occitania? Dins quina region o vilatge se parla pus l'occitan? Pot un auvernhès comprene facilament un gascon o un limosin?
Revenir en haut Aller en bas
SATIGNAC




Messages : 2115
Date d'inscription : 06/11/2012
Localisation : Fustilhan

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptyMar 19 Mar 2019 - 23:36

Llŭngua-Puerchîsca a écrit:
Vóli ben parlar l'occitan amb tu. Fa fórça temp que lo parlo pas!

Bietaze Very Happy ! Alavetz plan la bona nueit de Fustilhan ! Smile
Nos i cau anar de "bon cor" ( dab coratge, e a braves picassis cau shasclar la soca ! )
Nos caleram pracò revirar en francès: lenga comuna deu "forum" .
Traduction:
"]" biétaze ! alors bonne nuit de Fustilhan! Il nous y aller de "bon cœur"  ( avec courage, et à bons coups de hache, il faut fendre la souche!) Il nous faudra toutefois traduire en français: langue commune du forum
Revenir en haut Aller en bas
SATIGNAC




Messages : 2115
Date d'inscription : 06/11/2012
Localisation : Fustilhan

Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! EmptyMer 20 Mar 2019 - 0:01

Seweli a écrit:
Adieu!

Vòli vos parlar de qualques articles de fonetica. (Sabi pas, se escribi corectament, l'occitan, pardon).

Defendam las diferentas “r” de l’occitan
Citation :
Lúcia Roulet-Casaucau, dins un article interessant de Jornalet, explica la necessitat de sauvar lo son de l’[r] apicala o “[r] rotlada”. L’idèa es justa e pertinenta. Aura, dins lo detalh, existisson diferentas manieras de prononciar las “r” e es important de senhalar que totas son corrèctas en occitan contemporanèu.
https://opinion.jornalet.com/lenga/blog/90/defendam-las-diferentas-r-de-loccitan

On es passat lo [rrr]?
Citation :
Quan demandi aus amics perqué roden pas la "r", la responsa es sovent la medisha: "N'at sèi pas har!" e  deishan càder. D'autes van romegar en tot justificar l'ahar: "Es l'influencia moderna deu francès… es atau". Atau desbromban lo problema en tot se tapar las aurelhas.
https://opinion.jornalet.com/lucia-roulet-casaucau/blog/74/on-es-passat-lo-rrr

Adishat l' amic , Semblas un petit-hilh de l' I.E.O., segon la grafia qu'as causit ( se l'avesses causida !?) que me pareish enguan l'oficiala , la "mondina" ( tau pas diser la "centrala" ! [ mashant mòt en mitan regionalist ]) . Sap totun qu'aviòs podut causir la deu Felibrige, o la salvadenca , o quiti la "toa patoesa" come quauqueres !
Contunham amasa suu medish camin !
Per començar sur aquèra question de la prononçada, jo que seguishi aqueste principi:
La defectes [def'etdes] de prononçar le francès pèus nòsters ancians , be son las "linhas de guida" tà recampar la bona prononçada de las parladuras occitanas: per exemple: aprep la "r" que se roda ( bona ajuda tà aprénguer le castelhan, e solidi le català puèi autras latinitats ) , se troban fòrças combinaçons de consonas : las que se doblan / d'uplon/ , o non, que se sonan autrament que le "divem" escriver. Oblidem[ uplid'en] pas le "x" qui se  sona /ts/ e pas jamès /ks/!
Bona nuèit !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty
MessageSujet: Re: Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !   Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Parlem la lenga nòstra (l'occitan o las lengas d'òc) !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Tables de conversation-
Sauter vers: