Dossa

Bonjour à tous,
Avant de commencer les présentations, il va falloir télécharger la Police de Caractère Dossa (fidz) pour une meilleur compréhension et suivit du cours. MERCI ... Télécharger

1. Alphabet

Lettres Basses	Lettres Courtes	Lettres Hautes	Lettre Inverses
d [s]	z [a]	r [t]	v [w]
g [k]	e [e]	f [d]	k [v] ou diphtongue
h [l]	u [i]	j [m]
o [p]	i [o]	b [b]
t [j]	y [u]	n [n]

La diphtongue : Elle s'utilise après des lettres courtes et des lettres basses :
- "zk" ou "ek" --> [o]
- "uk" ou "yk" --> [e]
- "ik" --> [oa]
- "ok" --> [g]
- "hk" --> [f]


Exercice :
Comment se prononce ces mots :
1. zjehug --> [amelik] Amérique
2. okzriz --> [gatoa] Chat

moilepetit a écrit:

Exercice :
Comment se prononcent ces mots :
1. zjehug --> [amelik] Amérique
2. okzriz --> [gatoa] Chat

1: [amelik]?

2: [gatoa]?

Àr slove àt pòtentert narkòtik çem ùtilaren per àt dùnetev. (Kipling)

C'est parfait iii
Tu avais juste besoin de regarder après les flèches ! lOol

moilepetit a écrit:

C'est parfait iii
Tu avais juste besoin de regarder après les flèches ! lOol

... surligné pour voir la soluce avant! j'y jure! (d'ailleurs, j'y avais même pas pensé.

On doit avoir des "racines communes"

moilepetit a écrit:

C'est parfait iii
Tu avais juste besoin de regarder après les flèches ! lOol

... surligné pour voir la soluce avant! j'y jure! (d'ailleurs, j'y avais même pas pensé).


okzriz ([gatoa]) = gat (ANV) = chat.

On a sans doute quelques racines communes.

En faite la racine c'est : okzri [gato]
Le "z" est la marque du "nom".
Mais dans le cours cela est plus expliqué !
C'est bien de comparé un peu notre travail !
Merci pour ta remarque ...

Bonne Nouvelle !
Je viens de mettre en ligne le début de mon site sur le Dossa. Il a été fait de toute pièce, sauf le dictionnaire.
Vous avez accès à :
Cours --> Télécharger le cours du 04/03/09
Dictionnaire --> Un dictionnaire en ligne, avec le vocabulaire jusqu'au 04/03/09, merci Lexique Pro !

Et pour le moins étonnant, le site a été traduit en Dossa (pour ce qu'il existe du site) ...

J'attends vos commentaires !

Merci à vous

P.S : J'allais oublier le plus important Site Dossa ... Bonne navigation !

moilepetit a écrit:

P.S : J'allais oublier le plus important Site Dossa ... Bonne navigation !

J'ai téléchargé la première leçon, j'espère que j'arriverai à suivre (pas garanti quand même).

Un petit regret: tu cites une terminaison pour le féminin. Ce qui laisse à penser qu'il "dépend" d'un autre genre (le masculin?). C'est un peu ce que je reproche à l'espéranto (je ne suis pas le seul) qui avait, lui, l'excuse d'avoir été inventé à une autre époque.

N'est-ce pas possible de partir d'un nom neutre, puis

avoir une terminaison pour le masculin (à trouver, par exemple ji)
une autre pour le féminin (jz, pas d'changement)

Au pluriel, de deux noms de genre différent, c'est le neutre qui est requis, et tout l'monde est content



Pour donner une idée (c'est pas un modèle! juste à titre d'info!)

Doktor = docteur (fonction); Ar doktore mecynen = ils sont docteurs en médecine.
doktordu = docteur (individu, quel qu'il soit (h ou f)); Àr doktordur mecynen = les docteurs en médecine
doktordak = docteur (homme); Àt doktordak mensmedikeret = le docteur en psychiatrie
doktorkad = doctoresse; Àt doktorkad hhirùrget = la doctoresse en chirurgie.

moilepetit a écrit:

En faite la racine c'est : okzri [gato]
Le "z" est la marque du "nom".
Mais dans le cours cela est plus expliqué !
C'est bien de comparé un peu notre travail !
Merci pour ta remarque ...

Gato... Ca me dit quelque chose. . . . Ce ne serait pas chat en espagnol ?

Akakuro a écrit:

gato... ca me dit quelque chose. . . . ca ne serait pas chat en espagnol ?

Le mot "chat" est quand même celui qui met pas mal de langues sur le pied d'égalité de la compréhension, surtout si on le compare au mot "chien":

chat	chien
gato	perro
cat	dog
katter	hund
gatto	cane

Bon, bien sûr c'est un exemple sur les cinq langue que je connais (un tout p'tit peu! n'exagérons rien!), il est évident que si on s'éloigne des langues indo-européennes, ou même des langues d'Europe tout court, on aura quelques surprises...

Ouawwaa mais que vous êtes perspicace !
Pour le chat bien sur !

Pour ce qui est du masculin, j'ai au début pensé qu'il fallait une terminaison pour le masculin et une pour le féminin. Mais j'ai tranché, et puis, le masculin à un petit coté neutre parce qu'il est sous entendu. Après peut être que pour être plus précis je pourrai inventé une terminaison pour le masculin.
Comme je le dis au dessus, cela dépend aussi du contexte de la phrase, on est pas obligé d'ajouté jz (cela donne des précision).

Donc cette question m'intrigue beaucoup je vais voir ce que je peut faire.

Et peut être ajouter une marque du masculin. En y réfléchissant, cela me donne plein d'idée d'ajouter une marque du masculin.

Je vous en reparle demain ! La nuit porte conseil !