Cinéma et télévision

Je ne pense pas que le fil ait été créé, alors j'ouvre :

C'est quand on voit que l'on réussit à comprendre le titre et le sous-titre de l'affiche d'une série qu'on n'a jamais vue que l'on se rend compte que l'Aneuvien est la deuxième langue officielle du forum.

Fotochoppes-tu ces affiches ou utilises-tu un programme dédié ? Je traduirais bien ça en greedien (un langue alien, hé !) dès lors que je saurais rendre la nuance présente dans le titre original.

Mardikhouran a écrit:

Fotochoppes-tu ces affiches ou utilises-tu un programme dédié ? Je traduirais bien ça en greedien (un langue alien, hé !) dès lors que je saurais rendre la nuance présente dans le titre original.

Je fotochoppe.

Citation :

C'est quand on voit que l'on réussit à comprendre le titre et le sous-titre de l'affiche d'une série qu'on n'a jamais vue que l'on se rend compte que l'Aneuvien est la deuxième langue officielle du forum.

  Un compliment qui m'va droit au cœur ! Merci !

'

Pomme de terre a écrit:

Ou c'est là qu'on se rend compte qu'on est arrivé il n'y a pas si longtemps que ça...

À mon prochain tour, j'tâcherai de penser à vous proposer quelque chose d'un peu moins vintage.

'

Moi non plus je n'ai rien compris

Anoev a écrit:

Pomme de Terre a écrit:

Je parlais pas du film (même si en effet je ne vois pas ce que c'est   ), mais disons que je suis arrivé trop récemment ici pour comprendre aussi facilement l'aneuvien.

Djino a écrit:

Moi non plus je n'ai rien compris

Les Envahisseurs
David Vincent les a vus

Balchan-Clic a écrit:

Les Envahisseurs
David Vincent les a vus

Bravo ! À vous, main'nant ; pendant c'temps, j'en prépare un qui, lui, vient du grand écran.

...

od² a écrit:

C'est exprès téévision sur le titre du fil ?

Non, ça s'est fait accidenteement.

C'est vrai que c'est troubant

Ce sujet est bien terre-à-terre... Y manque quequ'chose.

...