L'Atelier
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €

 

 Ensemble/Insemble

Aller en bas 
AuteurMessage
Ice-Kagen

Ice-Kagen


Messages : 835
Date d'inscription : 15/10/2013
Localisation : Belgique

Ensemble/Insemble Empty
MessageSujet: Ensemble/Insemble   Ensemble/Insemble EmptyMar 1 Juil 2014 - 17:14

Haut-Jarjanais:
Insemble(por Jean-Jacques Goldman):

Recordete,
era mayo, novembre aqui o là,
era un lunedì.
Me recordo solo de una parete enorme,
pero eramos insemble,
insemble lo franqueavamos.

Voltame de tuis viajes si longe,
Voltame,
toto se adiciona a mi vita,
Avo besoño que nostros caminos se encontran,
Cuando el tempo nos reuni.
Toto é mas bello.

----------------------------------------
Souviens-toi,
Était-ce mai, novembre,
ici où là.
Était-ce un lundi?
Je ne me souviens que d'un mur immense,
mais nous étions ensemble,
ensemble,
Nous l'avons franchi,
Reviens-moi,
de tes voyages,
si loin,
Reviens-moi,
Tout s'ajoute à ma vie.
J'ai besoin de nos chemins qui se croisent,
quand le temps nous rassemble,
ensemble,
tout est plus joli.

Et vous dans vos idéolangues ça donne quoi? Wink
Revenir en haut Aller en bas
 
Ensemble/Insemble
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ensemble, créons une langue!
» Créons ensemble la langue faëlle
» Nombres grammaticaux (pluriel, duel...)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Traductions et multimédia-
Sauter vers: