Actualités : participation au film "Conlanging"

Dans cette vidéo, nous allons vous montrer comment vous présenter, vous et le nom de votre idéolangue, pour apparaître en tant qu’images dans notre film.
Vous aurez besoin de :
1. Une source de lumière naturelle, si possible bien tamisée, venant d’une seule direction (gauche ou droite).
2. Un appareil photo haute-résolution, ou un téléphone prenant de bonnes photos en lumière naturelle. Le flash n’est pas autorisé.
3. Un haut de vêtement non-noir.
4. Quelque chose que vous accrocherez derrière vous qui soit d’un noir uni.
5. Une idéolangue que vous avez créée ou créez actuellement. Il n’est pas nécessaire qu’elle soit complète ou (techniquement) achevée, mais il doit s’agir d’un vrai projet qui vous appartienne, dans lequel vous êtes impliqués présentement, ou bien étiez impliqués autrefois. Si vous êtes plusieurs à collaborer sur une idéolangue, alors dans l’idéal chaque collaborateur prendra sa propre photo. Si vous avez plus d’une langue, choisissez-en juste une qui sera présentée.
6. Des preuves que votre idéolangue existe (page web, esquisse grammaticale, etc. à envoyer.)

Étape 1 : assurez-vous que la lumière vienne de votre gauche ou de votre droite et ne soit pas trop directe ni trop vive, car cela saturerait la photo. Une lumière adoucie plutôt que crue.
Étape 2 : accrochez votre fond noir derrière vous. Dans cet exemple, nous utilisons le dos d’un T-shirt noir. Positionnez-le de façon à ce que votre tête et vos épaules soient entièrement sur le noir dans la photo. Déplacez le fond au besoin.
Étape 3 : après avoir enfilé un haut non-noir, demandez à un assistant de faire un plan rapproché de vos tête et épaules seulement. Ne coupez pas votre cou ou le haut de votre tête. Si vous n’avez personne pour vous aider, vous pouvez bien sûr utiliser un trépied et un minuteur. Vous prendrez deux photos différentes. Dans la première, regardez l’objectif en face ; dans la seconde, regardez légèrement vers la gauche ou la droite (ne tournez pas votre tête complètement, juste légèrement, sans regarder l’objectif). Souriez. Si vous n’arrivez pas à choisir votre photo la plus réussie, vous pouvez en envoyer plusieurs pour chaque position, à gauche, en face, ou à droite, et nous sélectionnerons les meilleures. Nous n’utiliserons pas les images floues, sous-exposées (trop sombre), ou surexposées (saturées ou délavées par la trop forte lumière).
Étape 4 : pour montrer à l’audience le nom de votre idéolangue, nous devrons utiliser a) une romanisation et b) facultativement, mais dans idéalement, un idéoscript si vous en possédez un. Nous préférerions que vous nous envoyiez des images nettes, en dessin vectoriel, conçues par ordinateur.
Par exemple, une langue fictive nommée « vedronla ». Si vous possédez une police spéciale pour elle, utilisez-la dans un PDF, qui comprendra aussi l’orthographe romanisée. Si vous n’avez pas ce genre d’illustrations sur ordinateur, dessinez-la avec un marqueur noir sur papier blanc, légendée avec la romanisation, et prenez-en une photo en gros plan avec la plus haute résolution possible (format : JPG).
Étape 5 : nommez tous les fichiers dans le format suivant : initiale-du-prénom-et-nom-complet_nom-idéolangue_0[chiffre de 1 à 9]_nature-fichier.JPG
Étape 6 : envoyez votre nom ou votre pseudo tel que vous voulez qu’il apparaisse dans le film, et les photos/images à la plus haute résolution possible (ou en PDF).

Nous ne pouvons garantir que vous apparaîtriez dans le film après avoir participé. Mais il s’agit là d’un des cœurs du projet que de montrer au grand public le plus grand nombre d’idéolinguistes possible, aussi essayerons-nous sincèrement de vous intégrer et apprécierons grandement votre participation. Si vous avez de particulèrement bonnes photos d’objets que vous auriez créés, ou des textes écrits dans votre idéoscript, sentez-vous libres d’envoyer des fichiers supplémentaires.
Si vous éprouvez la moindre difficulté avec votre dépôt, un membre de la production vous contactera par courriel pour la résoudre.

Merci.