Votre hymne!

Salut à tous,
Je me demandais si vous aviez déjà créé un hymne pour votre langue ou pour votre "pays imaginaire"?
Si oui, je serais curieux de voir ça!

Voir ici.

LlenguaPuerchîsca a écrit:

Salut à tous,
Je me demandais si vous aviez déjà créé un hymne pour votre langue ou pour votre "pays imaginaire"?
Si oui, je serais curieux de voir ça!

J'avais imaginé des paroles il y a quelques temps de ça. Malheureusement, la musique n'a pas suivi (je suis mélomane, pas compositeur) et entre temps, j'ai perdu les paroles...

J'imagine que tout le monde ici a entendu parler de l'hymne du mouvement espéranto, La Espero, qui fait très XIX^e siècle à mon gout.

En voici la partition (texte et musique).

Et pour l'entendre.

Il y a aussi l'hymne uropi, dont l'accentuation selon certains incorrecte a fait couler beaucoup d'encre virtuelle en ces pages (à partir d'ici, mais surtout d'ici).

...

Revoici l'hymne "officieux" sambahsa; les paroles :

Nel mensc in id mund
ghanc' sekwent id sam kadam
ed esdi id Ardh est rund,
mutu ne biht semper ghat.

Ielg apparence, ed ielg preference
est wi ad ielg mensc.
Smad accepte ielg difference.

Tu woid,

Quant est tohrp' - to poitt
Quant est tohrp' - tu woid
Quant est tohrp' kay wehrte id mund

Nel mensc pro sien cuit aiwo cheust un color.
Kleu tien kerd ed kwehrsies naiw error.
Tien dust hat alyo ment,
alyo kerd, kam ielg mensc.
Io ho mien, tu has tien ed el hat sien !

Tun, smad bihe - mutus prients, tu woid !

Quant est tohrp' kay wehrte id mund, ya, to poitt, tu woid !
Quant est tohrp' kay wehrte id mund !

Et voici l'air : (tous en choeur !)

Ha ha ha, cet hymne est aussi "daté" d'une certaine manière ! Mais entraînant.

LlenguaPuerchîsca a écrit:

Salut à tous,
Je me demandais si vous aviez déjà créé un hymne pour votre langue ou pour votre "pays imaginaire"?
Si oui, je serais curieux de voir ça!

Des commentaires sur la récolte d'aujourd'hui?

Netzún comentarío.. sùlo estevâ pra veír un puco!
Aucun commentaire.. je voulais juste voir un peu!

j'ai malheureusement pas l'âme d'un poète pour créer un hymne...

Néanmons, j'ai un chant patriotique de soldats algardiens :


E karmeryo rem li ulvana.(les guerriers vont à l'aventure)
Ri odim he jakelas. (le soleil couchant les salue)
Ni naumo, nadvoni nameila.(Chez l'ennemi, difficile est la nuit)
Dun heli hart hari redas.(Mais leur cœur reste vaillant)

...

Ğomudo(refrain)

Alğard, ğen kaeli Alğard(Alğard, très bel Alğard)
Kir meli árd,  karmela(Pour mon pays, je combattrai)
Lusela aba i ama (Je laisserai père et mère)
narin dabre eil he ğomire (Sans espérer les revoir un jour)

La la la la la la la la (La la la la la la la la)

...


Fār da nader aro he dakasas(Loin du roi qui les envoie,)
E jabi anya ulrem.(Ils franchissent les hautes montagnes.)
Fār da lumana aro he sabras(Loin de la femme qui les attend)
Dwa aki rieß alvem (Ils dorment sur le sol gelé.)


Birneğu ßorevi henki beróds (En escaladant la lisse et mortelle falaise)
Heli yaren, komelem  (Ils penseront à leur vie)
E ulmiri lynn, ewail kurelem.  (Ils deviendront demain des héros adulés.)
Navo he fejtsudelas (personne ne les oubliera)


Ye no kurem kuroßireğo (S'ils ne sont pas tués)
E sekazi karmeryo (Les fiers soldats)
Ni lami darad ğovanelem (Rentreront dans leur doux foyer)
I ardenia ădelem (Et célèbreront la victoire.)


(c'est une adaptation d'un chant de soldats français que vous connaissez, c'est dans le fil "chansons populaires")

LlenguaPuerchîsca a écrit:

Netzún comentarío.. súlo estevâ pra veír un puco!
Aucun commentaire.. je voulais juste voir un peu!

Puisque tu n'as rien à dire, moi, ça me donne l'impression d'avoir répondu pour rien.

...

Escuzame.. súlamiente estevâ par curiozitad.. par malávana, nun probo metir lo linque que almenâ a meo himno sôre youtube, tezco que atender.. mero nun.. nun ás respundeto pra nèta!
Me á permetito dî veír. Ó veísto teos linques!
Désolé.. c'était juste par curiosité.. malheureusement, je ne peux pas mettre le lien qui mène à mon hymne sur youtube, il faut que j'attende.. mais non.. tu n'as pas répondu pour rien!  
Ça m'a permis de voir. J'ai visionné tes liens!