Cosmicoblabla

En fouillant dans mes archives j'ai retrouvé des notes de décembre 2011 sur un projet de faire revivre, en les fusionnant, d'anciens projets disparus qui ont abouti ensuite au cinétique et à la ptite langue. Je vais essayer de le relancer en respectant l'idée initiale qu'il ne s'agit pas d'une langue terrestre, et que la transcription visible n'est qu'une adaptation au mode de communication sonore de l'humanité.

Je passe rapidement sur cette prononciation purement conventionnelle, dont la version initiale, incomplète et inexacte, se trouve ici: clicclic. En couleurs diverses, la prononciation approximative; en noir, l'écriture.

Je recopie ici un morceau qui m'a amusé. Même si la langue vient d'ailleurs, je m'étais encore une fois laissé aller à faire du world pidgin:

nou: cerveau, esprit, mémoire, penser
(anglais know, grec νόος, chinois 脑 nǎo, japonais nou)
nouci: neurone
nouja: nerf

Mais en fait c'est vraiment extraterrestre:

kab: planète tellurique, lune tellurique
jaesaeba: étoile errante, étoile sans planètes
kuo si: au sommet de la montagne
kab si: sur le plus haut sommet d'une planète

Par exemple le mot kab est le résultat d'un processus de construction qui démarre avec le protomorphème k. La liste ci-dessous est incomplète, c'est juste un morceau repiqué des notes:

s: mouvement, énergie
b: matière, masse
k: ferme, solide, immobile, rester, persister
t: exister, être là
h: étendue, gaz
n: petit, proche

Je vais revoir tout ça, sans trop me prendre la tête non plus, pas le temps de fignoler. Mais si j'arrivais à reconstruire quelque chose d'assez cohérent, pas trop difficile à retenir, je crois que ça donnerait un bon compromis entre la ptite langue et le cinétique.

Leo a écrit:

Par exemple le mot kab est le résultat d'un processus de construction qui démarre avec le protomorphème k. La liste ci-dessous est incomplète, c'est juste un morceau repiqué des notes:

s: mouvement, énergie
b: matière, masse
k: ferme, solide, immobile, rester, persister
t: exister, être là
h: étendue, gaz
n: petit, proche.

Projet audacieux ! Avec un certain nombre de consonnes (les voyelles servant pour les flexions) on peut avoir un dictionnaire certes approxiùmatif, mais étendu. Vers la conception d'une langue gabaritique avec un alpphabet latin ? Voire (à peu près) pansémique ?

 

@Anoev - En fait, ça ne marche pas comme ça. Les voyelles sont issues de transformations des protomorphèmes, et tout s'empile au gré des saisons

@lsd - Ce n'est pas non plus vraiment systématique Mais ça pourrait le devenir, puisque je vais refondre le projet.


J'ai retrouvé des morceaux de dictionnaire millésimé d'une des langues de cette "famille". C'était en anglais, l'Atelier n'existait pas encore. Quelques extraits:

_K: R solid, hard, build, surface, shock, protect
__kah: N planetary crust
___kah: V land, land down (on a planet)
___kaa: N ground, land
____kaa yaad: N territory, region
_____kaayad: N territory, country
____kaana: C down, on the ground
_____kaan: C down, on the ground
______kaan: A earthbound, terrestrial
_______kaanis: V settle on a planet

(...)

__ska: [SK] V hit, shock, collide
___ska: V hit, beat, break, smash
___skah: V explode, smash
___skad: V break, smash
____skad: N split, piece, debris (from a shock)

(...)

_S: R action, motion, change
__sah: N time (not that good in compounds, clashes with motion compounds)
___saa: N time, moment
____saad: N period, time, moment
____saan: C in time
_____saan: A timely


La légende du truc:

R root
X extinct, old (prefixed to the following codes)
N noun
A adjective
V verb
C circumstant, adverb
M numeral
P postposition
D determiner

In short, entry format is:

Code:

<TAB><depth TABs><headword>: ([<etym>]) <typecode> <translation><EOL>

Je ne sais plus exactement comment les transformations s'effectuaient, mais chaque mot avait son histoire. Il faudra que je revoie tout ça, apparemment j'ai gardé certains fichiers que je croyais perdus.

Au gré des saisons ? C'est plus compliqué que j'croyais.